《實尾島》本土意識和自由創作的勝利

趙　珂

韓國電影最高榮譽“青龍獎”不久前在漢城揭曉，今年韓國票房熱門影片《實尾島》在藝術成就的評選中大獲全勝，卷走“青龍獎”最重要的三大獎項：最佳電影、最佳導演和最佳男配角。

在韓國實現票房和口碑雙豐收的《實尾島》，從類型上看只是一部商業動作片，但是它卻成功地將電影的商業性和藝術性完美結合起來，尤其值得注意的是其題材的特殊性。

《實尾島》是根據韓國歷史上的真實事件、1971年8月23日發生在漢城的“實尾島暴動事件”改編的。這一事件是由一群專為刺殺朝鮮領導人而受訓的韓國特工發動的。由于事件不但牽涉到朝鮮半島的大局，還牽涉到當時韓國獨裁政府的臉面。所以事件的真相被掩蓋起來，直到30年后金大中政府下臺后，有關的歷史檔案才被公之于眾。但在朝鮮半島依然處于分裂對峙的情況下，這樣敏感的題材能夠被拍成電影，只能說韓國電影人確實有一個相當寬松的創作環境。

除了題材吸引人，《實尾島》還表現出非常成熟的電影技術，尤其是那些殘酷的動作場面相當有真實感。導演在這樣一部黑色基調的影片中還摻入了一些幽默元素，思路顯然是模仿好萊塢，不過手法卻是韓國的。這似乎可以說明，在向別人學習和模仿的時候，不能脫離本民族的文化傳統和現實。

“旗幟裹英烈，尸身尚未寒。鮮血染旗幟，舉旗向青天。立下莊嚴誓言，怕死的懦夫盡管走，我們誓死捍衛旗幟！”這首軍歌在《實尾島》中反復出現，伴隨著這激昂的樂曲，影片中的人物往往會陷入一種歇斯底里的激情中。這是一種歷史悲情，是一種屬于那些生活在朝鮮半島上、背負著民族分裂歷史包袱的人們所特有的情緒。

影片從人性的視角質疑了韓朝的分裂與敵視，并發出了振聾發聵的和平呼喚。它不僅靠揭露一樁歷史疑案來滿足人們的獵奇心理，更重要的是它切中了韓朝政治分離這個現實。在商業化的包裝下，《實尾島》并不乏深刻的民族反思。可以說，影片的導演是緊緊地抓住了韓國民眾的心理和社會的脈搏，這才是影片在韓國大熱的根本原因。從早先的《生死諜變》到最近的《太極旗飄揚》，凡是能在韓國造成萬人空巷的號召力的電影，無不具備這種特質。

《實尾島》的成功告訴我們，韓國電影能在不到十年的時間里迅速起飛，不但在韓國國內受到觀眾追捧，亦屢屢為世界所矚目，既是由于韓國電影人具有頑強的本土意識，更是由于他們在電影題材上無所掣肘，可以在一個相當自由的空間里充分發揮才能。遺憾的是，剛剛在北京舉行的2004韓國電影展上，中國觀眾卻無緣看到這樣無論在商業上還是在藝術上都更有代表性的韓國電影。