假日出游
2005-04-29 00:00:00木槿
閱讀(中年級) 2005年8期
場景一（In fhe living room）:
Father: Ｍｙ ｄｅａｒ，ｙｏｕｒ ｓｕｍｍｅｒ ｖａｃａｔｉｏｎ ｉｓ ｃｏｍｉｎｇ．
Ｉｓ ｔｈｅｒｅ ａｎｙｗｈｅｒｅ ｙｏｕ’ｄ ｌｉｋｅ ｔｏ ｇｏ?
Mother: Ｙｅｓ?。祝瑁澹颍澹觯澹?ｙｏｕ ｗａｎｔ ｔｏ ｇｏ．
Jack: Ｇｒｅａｔ！Ｄａｄ，Ｉ ａｍ ｔｈｉｎｋｉｎｇ ａｂｏｕｔ ｇｏｉｎｇ ｔｏ Ｈｕａｎｇｓｈａｎ
Ｍｏｕｎｔａｉｎｓ． Ｉｓ ｉｔ ＯＫ?
Father: Ｗｈｙ ｎｏｔ?Ｉ ａｇｒｅｅ ｅｎｔｉｒｅｌｙ．
Jane: Ｏｈ！Ｎｏ ｗａｙ． Ｉ ｄｉｓａｇｒｅｅ ｗｉｔｈ ｈｉｍ． Ｉ ｄｏｎ’ｔ ｗａｎｔ ｔｏ ｇｏ
ｔｈｅｒｅ，ｂｅｃａｕｓｅ ｃｌｉｍｂｉｎｇ ｉｓ ｔｏｏ ｔｉｒｉｎｇ．
Mother: Ｈｏｗ ａｂｏｕｔ Ｈａｉｎａｎ Ｉｓｌａｎｄ?Ｉｔ’ｓ ｖｅｒｙ ｃｏｍｆｏｒｔａｂｌｅ
ａｎｄ ｆｕｎ ｔｏ ｓｗｉｍ ｉｎ ｔｈｅ ｓｅａ ａｎｄ ｐｌａｙｏｎ ｔｈｅ ｓｅａｓｈｏｒｅ，
ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ ｉｎ ｔｈｅ ｈｏｔ ｓｕｍｍｅｒ．
Jane: Ｇｏｏｄ ｉｄｅａ！Ｔｈａｔ’ｓ ｊｕｓｔ ｗｈａｔ Ｉ ｔｈｉｎｋ．
Father and Jack: Ｗｅｌｌ，ｙｏｕ ｓａｉｄ ｉｔ．
場景二(Preparing for the frip):
Mother: Ａｒｅ ｙｏｕ ｒｅａｄｙ ｆｏｒ ｏｕｒ ｔｒｉｐ?
Jack: Ｙｅｓ，Ｍｕｍ． Ｉ’ｌｌ ｂｒｉｎｇ ａ ｍａｐ ａｎｄ ａ ｃａｍｅｒａ．
Jane: Ａｎｄ Ｉ’ｌｌ ｂｒｉｎｇ ｍｙ ｓｕｎ－ｇｌａｓｓｅｓ ａｎｄ ｓｗｉｍｍｉｎｇ ｓｕｉｔ．
Mother: Ｗｅｌｌ，ｗｅ ｓｈｏｕｌｄ ａｌｓｏ ｔａｋｅ ｓｏｍｅ ｍｅｄｉｃｉｎｅ ｗｉｔｈ ｕｓ ｆｏｒ ｅｍｅｒｇｅｎｃｉｅｓ．
