Ｔｈｅ Ｅｍｐｅｒｏｒｓ Ｎｅｗ Ｓｕｉｔ

★閱讀提示：

１８０５年４月２日，安徒生（Ｈａｎｓ Ｃｈｒｉｓｔｉａｎ Ａｎｄｅｒｓｅｎ）出生在丹麥歐登堡。今年，世界各國的人們都在紀念他誕辰２００周年。感謝他為我們留下了這么多精彩的童話故事。讓我們在假期里靜下心來，一起讀一讀英文版的安徒生童話吧！希望同學們能通過查字典把故事讀順哦！

Ｍａｎｙ，ｍａｎｙ ｙｅａｒｓ ａｇｏ，ｔｈｅｒｅ ｌｉｖｅｄ ａｎ ｅｍｐｅｒｏｒ（２）．Ｈｅ ｈａｄ ａ ｎｅｗ ｃｏａｔ ｆｏｒ ｅｖｅｒｙ ｈｏｕｒ ｏｆ ｔｈｅ ｄａｙ．

Ｏｎｅ ｄａｙ，ｔｗｏ ｓｗｉｎｄｌｅｒｓ（３） ｃａｍｅ ｔｏ ｔｈｉｓ ｃｉｔｙ?ｔｈｅｙ ｍａｄｅ ｐｅｏｐｌｅ ｂｅｌｉｅｖｅ（４） ｔｈａｔ ｔｈｅｙ ｗｅｒｅ ｗｅａｖｅｒｓ（５）．Ｔｈｅｙ ｓａｉｄ ｔｈｅ ｃｌｏｔｈｅｓ ｔｈｅｙ ｍａｄｅｐｏｓｓｅｓｓｅｄ（６） ｔｈｅ ｗｏｎｄｅｒｆｕｌ ｑｕａｌｉｔｙ（７） ｏｆ ｂｅｉｎｇ ｉｎｖｉｓｉｂｌｅ（８）ｔｏ ａｎｙ ｍａｎ ｗｈｏ ｗａｓ ｕｎｆｉｔ（９） ｆｏｒ ｈｉｓ ｏｆｆｉｃｅ（１０） ｏｒ ｓｔｕｐｉｄ（１１）．

Ｔｈｅ ｅｍｐｅｒｏｒ ｇａｖｅ ａ ｌａｒｇｅ ｓｕｍ ｏｆ ｍｏｎｅｙ ｔｏ ｔｈｅ ｓｗｉｎｄｌｅｒｓ． Ｔｈｅｙ ｓｅｔ ｕｐ ｔｗｏ ｌｏｏｍｓ（１２），ａｎｄ ｐｒｅｔｅｎｄｅｄ （１３） ｔｏ ｂｅ ｖｅｒｙ ｈａｒｄ ａｔ ｗｏｒｋ，ｂｕｔ ｔｈｅｙ ｄｉｄ ｎｏｔｈｉｎｇ ｗｈａｔｅｖｅｒ ｏｎ ｔｈｅ ｌｏｏｍｓ．

“Ｉ ｓｈｏｕｌｄ ｖｅｒｙ ｍｕｃｈ ｌｉｋｅ ｔｏ ｋｎｏｗ ｈｏｗ ｔｈｅｙ ａｒｅ ｇｅｔｔｉｎｇ ｏｎ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｃｌｏｔｈ，” ｔｈｏｕｇｈｔ ｔｈｅ ｅｍｐｅｒｏｒ． Ｔｈｅｎ ｈｅ ｓｅｎｔ ｈｉｓ ｈｏｎｅｓｔ（１４） ｏｌｄ ｍｉｎｉｓｔｅｒ（１５） ｔｏ ｔｈｅ ｗｅａｖｅｒｓ． “Ｉ ｃａｎｎｏｔ ｓｅｅ ａｎｙｔｈｉｎｇ ａｔ ａｌｌ，” ｂｕｔ ｔｈｅ ｏｌｄ ｍｉｎｉｓｔｅｒ ｄｉｄ ｎｏｔ ｓａｙ ｓｏ． “Ｏｈ，ｉｔ ｉｓ ｖｅｒｙ ｐｒｅｔｔｙ．” ｈｅ ｐｒａｉｓｅｄ（１６） ｔｈｅ ｃｌｏｔｈ，ｗｈｉｃｈ ｈｅ ｄｉｄ ｎｏｔ ｓｅｅ． “Ｉｔ ｉｓ ｖｅｒｙ ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ（１７），” ｈｅ ｓａｉｄ ｔｏ ｔｈｅ ｅｍｐｅｒｏｒ．

Ａｔ ｌａｓｔ ｔｈｅ ｅｍｐｅｒｏｒ ｗｉｓｈｅｄ ｔｏ ｓｅｅ ｉｔ ｈｉｍｓｅｌｆ，ｗｈｉｌｅ ｉｔ ｗａｓ ｓｔｉｌｌ ｏｎ ｔｈｅ ｌｏｏｍ． “Ｗｈａｔ ｉｓ ｔｈｉｓ?” ｔｈｏｕｇｈｔ ｔｈｅ ｅｍｐｅｒｏｒ， “Ｉ ｄｏ ｎｏｔ ｓｅｅ ａｎｙｔｈｉｎｇ ａｔ ａｌｌ． Ｔｈａｔ ｉｓ ｔｅｒｒｉｂｌｅ（１８） ！Ａｍ Ｉ ｓｔｕｐｉｄ?Ａｍ Ｉ ｕｎｆｉｔ ｔｏ ｂｅ ｅｍｐｅｒｏｒ?Ｎｏ，ｎｏ，Ｉ ｃａｎｎｏｔ ｓａｙ ｔｈａｔ Ｉ ｗａｓ ｕｎａｂｌｅ（１９） ｔｏ ｓｅｅ ｔｈｅ ｃｌｏｔｈ．” Ｓｏ， ｈｅ ｓａｉｄ，“Ｒｅａｌｌｙ！ Ｙｏｕｒ ｃｌｏｔｈ ｈａｓ ｍｙ ｇｒａｃｉｏｕｓ（２０） ａｐｐｒｏｖａｌ（２１），” ａｎｄ ｎｏｄｄｉｎｇ（２２） ｃｏｎｔｅｎｔｅｄｌｙ（２３）．

Ｔｈｅ ｓｗｉｎｄｌｅｒｓ ｔｈｅｎ ａｓｋｅｄ ｆｏｒ ｍｏｒｅ ｍｏｎｅｙ，ｓｉｌｋ（２４） ａｎｄ ｇｏｌｄ－ｃｌｏｔｈ，ｗｈｉｃｈ ｔｈｅｙ ｒｅｑｕｉｒｅｄ ｆｏｒ ｗｅａｖｉｎｇ． Ｓｅｖｅｒａｌ ｄａｙｓ ｌａｔｅｒ，ｔｈｅｙ ｐｒｅｔｅｎｄｅｄ ｔｏ ｔａｋｅ ｔｈｅ ｃｌｏｔｈ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｌｏｏｍ，ａｎｄ ｗｏｒｋｅｄ ａｂｏｕｔ ｉｎ ｔｈｅ ａｉｒ ａｎｄ ｓａｉｄ ａｔ ｌａｓｔ，“Ｔｈｅ ｅｍｐｅｒｏｒ’ｓ ｎｅｗ ｓｕｉｔ ｉｓ ｎｏｗ ｒｅａｄｙ．”

Ｔｈｅ ｅｍｐｅｒｏｒ ｕｎｄｒｅｓｓｅｄ（２５），ａｎｄ ｔｈｅ ｓｗｉｎｄｌｅｒｓ ｐｒｅｔｅｎｄｅｄ ｔｏ ｐｕｔ ｔｈｅ ｎｅｗ ｓｕｉｔ ｕｐｏｎ ｈｉｍ，ｏｎｅ ｐｉｅｃｅ ａｆｔｅｒ ａｎｏｔｈｅｒ?ａｎｄ ｔｈｅ ｅｍｐｅｒｏｒ ｌｏｏｋｅｄ ａｔ ｈｉｍｓｅｌｆ ｉｎ ｔｈｅ ｇｌａｓｓ ｆｒｏｍ ｅｖｅｒｙ ｓｉｄｅ． “Ｈｏｗ ｗｅｌｌ ｔｈｅｙ ｌｏｏｋ！Ｈｏｗ ｗｅｌｌ ｔｈｅｙ ｆｉｔ！” ｓａｉｄ ａｌｌ．

Ｔｈｅ ｅｍｐｅｒｏｒ ｍａｒｃｈｅｄ（２６） ｉｎ ｐｒｏｃｅｓｓｉｏｎ（２７） ｕｎｄｅｒ ａ ｂｅａｕｔｉｆｕｌ ｃａｎｏｐｙ（２８）．“Ｈｏｗ ｗｅｌｌ ｉｔ ｆｉｔｓ ｈｉｍ！” “Ｗｈａｔ ａ ｂｅａｕｔｉｆｕｌ ｐａｔｔｅｒｎ！Ｗｈａｔ ｆｉｎｅ ｃｏｌｏｕｒｓ！” “Ｔｈａｔ ｉｓ ａ ｍａｇｎｉｆｉｃｅｎｔ（２９） ｓｕｉｔ ｏｆ ｃｌｏｔｈｅｓ！” Ｎｅｖｅｒ ｗｅｒｅ ｅｍｐｅｒｏｒ’ｓ ｃｌｏｔｈｅｓｍｏｒｅ ａｄｍｉｒｅｄ ｔｈａｎ ｎｏｗ． “Ｂｕｔ ｈｅ ｈａｓ ｎｏｔｈｉｎｇ ｏｎ ａｔ ａｌｌ，” ｓａｉｄ ａ ｌｉｔｔｌｅ ｃｈｉｌｄ ａｔ ｌａｓｔ． “Ｂｕｔ ｈｅ ｈａｓ ｎｏｔｈｉｎｇ ｏｎ ａｔ ａｌｌ，” ｃｒｉｅｄ ａｔ ｌａｓｔ ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ ｐｅｏｐｌｅ． Ｔｈａｔ ｍａｄｅ ａ ｄｅｅｐ ｉｍｐｒｅｓｓｉｏｎ ｕｐｏｎ ｔｈｅ ｅｍｐｅｒｏｒ，ｆｏｒ ｉｔ ｓｅｅｍｅｄ ｔｏ ｈｉｍ ｔｈａｔ ｔｈｅｙ ｗｅｒｅ ｒｉｇｈｔ?ｂｕｔ ｈｅ ｔｈｏｕｇｈｔ ｔｏ ｈｉｍｓｅｌｆ，“Ｎｏｗ Ｉ ｍｕｓｔ ｂｅａｒ ｕｐ ｔｏ ｔｈｅ ｅｎｄ．”

（１）ｓｕｉｔ套裝（大家想一想，我們學了多少有關衣服的名詞？）

（２）ｅｍｐｅｒｏｒ 皇帝

（３）ｓｗｉｎｄｌｅｒ騙子

（４）ｂｅｌｉｅｖｅ 相信

（５）ｗｅａｖｅｒ織布工

（６）原形ｐｏｓｓｅｓｓ，擁有

（７）ｑｕａｌｉｔｙ 質量

（８）ｉｎｖｉｓｉｂｌｅ看不見的

（９）ｕｎｆｉｔ不適合

（１０）這兒的ｏｆｆｉｃｅ不是“辦公室”的意思，而是指“公職”或“職責”

（１１）ｓｔｕｐｉｄ愚笨的

（１２）ｌｏｏｍ織布機

（１３）原形ｐｒｅｔｅｎｄ，假裝

（１４）ｈｏｎｅｓｔ忠誠，誠實

（１５）ｍｉｎｉｓｔｅｒ大臣

（１６）原形ｐｒａｉｓｅ，贊揚

（１７）ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ優秀的（你會用幾種方式贊揚別人？）

（１８）ｔｅｒｒｉｂｌｅ可怕的

（１９）ｕｎａｂｌｅ是ａｂｌｅ的反義詞，不能

（２０）ｇｒａｃｉｏｕｓ莊重的

（２１）ａｐｐｒｏｖａｌ贊同

（２２）原形ｎｏｄ，點頭

（２３）ｃｏｎｔｅｎｔｅｄｌｙ滿意地

（２４）ｓｉｌｋ絲綢

（２５）原形ｕｎｄｒｅｓｓ，脫掉衣服

（２６）原形ｍａｒｃｈ，行進

（２７）ｐｒｏｃｅｓｓｉｏｎ隊伍

（２８）ｃａｎｏｐｙ篷

（２９）ｍａｇｎｉｆｉｃｅｎｔ豪華的