在那遙遠(yuǎn)的地方

每當(dāng)耳邊響起《在那遙遠(yuǎn)的地方》《達(dá)坂城的姑娘》《掀起你的蓋頭來(lái)》《半個(gè)月亮爬上來(lái)》等一首首浪漫抒情的情歌時(shí)，總會(huì)想起它們的作者—— 一生充滿坎坷，充滿傳奇色彩的“情歌之王”王洛賓。他為我們留下了近千首歌曲，其中《在那遙遠(yuǎn)的地方》《半個(gè)月亮爬上來(lái)》被譽(yù)為“20世紀(jì)華人經(jīng)典音樂(lè)作品”。他是在聯(lián)合國(guó)高唱民族歌曲的第一位中國(guó)人，他是榮獲聯(lián)合國(guó)教科文組織“東西方文化交流特別貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”的第一位華人音樂(lè)家。

1913年出生于北京的王洛賓，自幼就受到京劇迷父親的熏陶，與音樂(lè)結(jié)下了不解之緣。至于他和西北民歌的結(jié)緣則是一個(gè)極為偶然的機(jī)會(huì)。1937年，王洛賓和作家蕭軍、蕭紅、塞克結(jié)伴去西北旅行。從一位車馬店女老板“五朵梅”的口中，王洛賓初次接觸到了西北最原始的山歌——“花兒”，并徹底被這種優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)富有感情的調(diào)令所打動(dòng)，從此進(jìn)入了豐富多彩的中國(guó)民族音樂(lè)世界。

王洛賓是最早開(kāi)始下工夫挖掘民間音樂(lè)的人，特別是西部民歌，這是王洛賓對(duì)中國(guó)音樂(lè)最突出的貢獻(xiàn)。王洛賓把民間歌曲的音樂(lè)語(yǔ)言和藝術(shù)歌曲的音樂(lè)語(yǔ)言融合在一起，達(dá)到一種無(wú)差別的境地。他的漢語(yǔ)歌詞，不但在節(jié)奏上、情緒上與原民族的曲調(diào)配合得非常緊密，還能夠在漢語(yǔ)的韻律和語(yǔ)氣上唱起來(lái)朗朗上口，這是別人難以做到和難以替代的。而且他善于抓住原民歌的本質(zhì)色彩和特殊韻味，一經(jīng)精心潤(rùn)色、加工，便成為適合自己藝術(shù)構(gòu)思的再創(chuàng)作作品。因而，經(jīng)王洛賓之手提煉出來(lái)的民歌，既保留有原來(lái)音樂(lè)的氣質(zhì)，又升華到專業(yè)創(chuàng)作的境地，達(dá)到雅俗共賞的社會(huì)效應(yīng)。這是王洛賓作品長(zhǎng)期被當(dāng)作民歌，跨越時(shí)空久傳不衰的根本原因。

王洛賓的西部民歌，以獨(dú)特、熱情、奔放、粗獷、熱烈、坦率的音樂(lè)氣質(zhì)，以跟漢族民歌絕然不同的審美特點(diǎn)，受到漢族人民的喜歡。它帶有大、小調(diào)的風(fēng)格，非常獨(dú)特，以淳樸、熱烈的音樂(lè)表達(dá)與巨大的審美力量，為中國(guó)音樂(lè)的寶庫(kù)增添了一份異彩。

如果我們把中國(guó)的藝術(shù)歌曲比喻成一頂藝術(shù)皇冠，那么王洛賓的那首《在那遙遠(yuǎn)的地方》就可以說(shuō)是皇冠上的一顆明珠。這是王洛賓影響最大的作品之一，也是他給國(guó)人留下的一份最寶貴的音樂(lè)遺產(chǎn)。它就像是生長(zhǎng)在草原上，開(kāi)放在草原上的一朵鮮活的花，永遠(yuǎn)散發(fā)著靜靜的幽香。

提起那首眾人皆知的《達(dá)坂城的姑娘》，其中還有一些鮮為人知的趣聞。曾經(jīng)有人質(zhì)疑那句歌詞“領(lǐng)著你的妹妹，趕著那馬車來(lái)”，認(rèn)為帶上妹妹是不符合邏輯的，應(yīng)改為“帶著你的伴娘”。王洛賓在解釋時(shí)不無(wú)幽默地說(shuō)：“當(dāng)你了解到這個(gè)民族（伊斯蘭教）一夫多妻制時(shí)，那么，就不會(huì)提出‘帶著你的伴娘’來(lái)了。要是開(kāi)個(gè)玩笑，還可以‘領(lǐng)著三個(gè)妹妹，趕著那馬車來(lái)’！”正是這樣的幽默和對(duì)細(xì)節(jié)的留意，使他的歌曲一首比一首動(dòng)聽(tīng)。

有人這樣說(shuō)王洛賓，“他偶至一個(gè)遙遠(yuǎn)的地方輕輕哼出一首歌，一下子就幻化成一個(gè)叫我們永遠(yuǎn)無(wú)法逃脫的光環(huán)，美似穹廬，直到永遠(yuǎn)。”這位卓越的民族音樂(lè)淘金者將其一生的精力都放在了搜集、整理、創(chuàng)作西部民歌上。他在各個(gè)歷史時(shí)期創(chuàng)作的激動(dòng)人心的歌曲更是我國(guó)音樂(lè)藝術(shù)海洋中的精華，而他對(duì)名利卻始終無(wú)欲無(wú)求，淡泊一生。也只有這樣的人才能創(chuàng)作出這樣打動(dòng)人心的好歌。