玉波亭
清代有位富豪在風(fēng)景秀麗的太湖邊建造了一座獨(dú)特的茶館,準(zhǔn)備取個(gè)雅名就好開(kāi)張。一 日,富豪邀集四方文人聚會(huì),要求所題的茶館雅名必須包含以下四層涵義:
其一,主人姓王。
其二,主人是富豪很有錢。
其三,主人曾為皮匠出身。
其四,茶館設(shè)在太湖之邊。
眾客紛紛苦思冥索起來(lái),餃盡了腦汁,題出許多雅名,可沒(méi)有一個(gè)能中主人的心意。
此時(shí),有位叫李文濤的書(shū)生正路經(jīng)茶館,他落魄江湖,身無(wú)分文,正想找個(gè)地方混口飯 吃。于是,他走進(jìn)茶館,當(dāng)眾題下了三個(gè)大字:玉波亭。
富豪喜出望外,拍手稱好,連忙將這位窮書(shū)生請(qǐng)到上座。文人們面面相覷,一個(gè)個(gè)悄悄 地溜走了。
聽(tīng)月樓
明朝萬(wàn)歷年間,福建晉江才女邱應(yīng)儀陪同丈夫黃志清去參觀當(dāng)?shù)匦侣涑傻囊蛔邩恰?h 令聽(tīng)說(shuō)黃志清是翰林院編修,便盛情邀他為高樓題名。
黃志清欣然提筆,想起陸游的詩(shī)句,于是擬了個(gè)“聽(tīng)雨樓”的美名。誰(shuí)知忙里出錯(cuò),他 落筆寫(xiě)成了“聽(tīng)月樓”,引得觀眾紛紛議論起來(lái)。黃志清正在尷尬之時(shí),邱應(yīng)儀插進(jìn)話來(lái): “好一個(gè)聽(tīng)月樓!古人有《聽(tīng)月》一詩(shī)可以為證。”接著,她當(dāng)眾吟起詩(shī)來(lái):
聽(tīng)月樓頭接太清依樓聽(tīng)月最分明
摩天咿啞冰輪轉(zhuǎn)搗藥叮咚玉杵鳴
樂(lè)奏廣寒聲細(xì)細(xì)斧柯丹桂響叮叮
偶然一陣香風(fēng)起吹落嫦娥笑語(yǔ)聲
其實(shí),這首詩(shī)是才女即興杜撰的,頓時(shí)為丈夫救了急,可見(jiàn)她機(jī)智應(yīng)變才華過(guò)人。
于是,這將錯(cuò)就錯(cuò)的題名贏得了大家的信服,“聽(tīng)月樓”遂成當(dāng)?shù)匾淮缶坝^。
聰明泉
宋代大詩(shī)人黃庭堅(jiān)祖藉江西,有一年回故鄉(xiāng)探親,順便去廬山游覽。在秀峰的腳下,他 看見(jiàn)有一眼涓涓清泉,實(shí)在惹人喜愛(ài)。于是,他雅興大發(fā),想在旁邊的巖石上為泉眼題個(gè)名 。
此時(shí),“仁者樂(lè)山,智者樂(lè)水”的格言從腦中閃過(guò),就題名叫“聰明泉”吧。
有趣的是,黃庭堅(jiān)題的三個(gè)字中有兩個(gè)是錯(cuò)別字:聰明寫(xiě)了“·”,明寫(xiě)成了“·”。 詩(shī)人別出心裁,留予后人評(píng)說(shuō)。
自然,后人也有聰明的,他們終于明白了前輩的殷切教誨。原來(lái):“·”(為耳公心), 有了公心才能生“聰”;“·”(為目月),有了目力,才能算“明”。這是多么富有詩(shī)意 的錯(cuò)誤啊!`