世界末日的細節

譯/田原

沒有一絲風，青蘋果卻從枝頭落下；羊們一直在咩咩叫，叫得人心煩，直到入夜也不停止；推一推，木門變得和羽毛一樣輕；書簽無緣無故地從書頁間滑落；彩色的玻璃上，無聲地爬滿了裂紋；嬰兒們都不再哭鬧，家長真叫難耐；螞蟻都出洞了，不知為什么，它們成群結隊地在草叢間轉圈；通過仔細觀察發現，沉重的桌子竟然悄悄移動了一塊位置，不在原地了；壁紙悄悄生出了麻疹；動物園的駱駝傻呆呆地走上街衢；星星像癱了雙腿一樣蹭到天邊，擠成一堆；不知從什么時候起，月亮變得比過去大了一倍……

世界從細微之處漸漸失去邏輯。