《輕兵器》的編輯們:
你們好!
我是一名武警戰(zhàn)士,也是貴刊的忠實(shí)讀者。在平時(shí)訓(xùn)練間隙,我經(jīng)常和戰(zhàn)友們一起閱讀《輕兵器》,并展開熱烈的討論。可以說(shuō),正是《輕兵器》讓我們的警營(yíng)生活變得豐富多彩。
作為一名軍事愛好者,我非常關(guān)心國(guó)家的國(guó)防建設(shè)。為此,我利用近2個(gè)月的時(shí)間,用當(dāng)兵幾年收集來(lái)的500余發(fā)64式手槍彈殼精心設(shè)計(jì)制作了一艘中國(guó)最新型導(dǎo)彈驅(qū)逐艦。為了達(dá)到最好的效果,我把每個(gè)彈殼都用砂紙打磨了一遍,并涂上防銹漆,同時(shí)還利用了一些其他的輔助材料,使軍艦的外形更美觀。高興之余,我把相片寄給你們,希望能和你們以及廣大的讀者共同分享我的快樂(lè)。
寧夏銀川 蒲維
謝謝蒲維朋友對(duì)《輕兵器》的喜愛!
當(dāng)我們打開這封信的時(shí)候,首先看到的是這張照片,照片上用彈殼制成的驅(qū)逐艦非常漂亮、精致。雖然只是照片,但是我們也能感受到制作者的匠心和精心。
“專題·反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利60周年”欄目自開辦以來(lái),我一直比較關(guān)注,也比較喜歡這個(gè)欄目。特別是介紹“抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期日軍使用的輕武器”這個(gè)系列,使我對(duì)日軍使用的武器有了詳細(xì)、完整的認(rèn)識(shí)與了解。同時(shí)還希望貴刊能夠在以后介紹一下其他國(guó)家在二戰(zhàn)中使用的武器,像美國(guó)的湯姆遜沖鋒槍、蘇聯(lián)的波波沙沖鋒槍、德國(guó)的MP40沖鋒槍等一批具有代表性的輕武器。
湖南炎陵 吳小兵
“專題·反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利60周年”欄目從2005年第5期上半月版開始刊登,著重介紹二戰(zhàn)時(shí)期各主要參戰(zhàn)國(guó)的武器裝備情況。從讀者的來(lái)信中可以看出,魏開功編輯策劃的這個(gè)專題還是成功的。
吳小兵讀者提到的其他國(guó)家在二戰(zhàn)中使用過(guò)的武器,我們將在后續(xù)的報(bào)道中出現(xiàn),但是類似于美國(guó)的湯姆遜沖鋒槍、蘇聯(lián)的波波莎沖鋒槍、德國(guó)的MP40沖鋒槍等比較著名的武器,《輕兵器》豈能錯(cuò)過(guò)!《輕兵器》在1998年第3期和第4期上刊登了《湯姆遜沖鋒槍軼事(上、下)》,在2001年第9期和第12期上分別刊登了《“波波莎”沖鋒槍——令侵略者喪魂落魄的“戰(zhàn)神”》、《“波波斯”沖鋒槍——反法西斯戰(zhàn)場(chǎng)上的“鐵骨男孩”》,在2002 年第8期上刊登了《MP40——?dú)ёu(yù)參半的“打嗝槍”》,這些文章寫得都很精彩、也很詳細(xì),你可以找來(lái)看一看。
山東濟(jì)南市西下區(qū)山大南路87號(hào)的帥濟(jì)川同學(xué):
您好!非常感謝您給《輕兵器》來(lái)信。
您在來(lái)信中說(shuō),今年第7期下半月版“巴頓將軍與歷史名槍” 一文中,“……軍校學(xué)員實(shí)彈射擊使用的最好的步槍是M1898毛瑟步槍,手槍是M1911自動(dòng)手槍。”一句話有錯(cuò)誤,指出巴頓于 1909年從西點(diǎn)軍校畢業(yè),而當(dāng)時(shí)M1911手槍還沒(méi)有定型裝備(M1911手槍定型于1911年),怎么會(huì)使用M1911手槍呢?
這確實(shí)是個(gè)錯(cuò)誤,而且是個(gè)不應(yīng)該犯的錯(cuò)誤。
另外,同是這篇文章中,M1873柯爾特陸軍單動(dòng)轉(zhuǎn)輪手槍的圖片也不對(duì),圖片中的轉(zhuǎn)輪手槍是史密斯-韋森公司的產(chǎn)品,而且從外形上看,應(yīng)該不是19世紀(jì)的產(chǎn)品。M1873柯爾特陸軍單動(dòng)轉(zhuǎn)輪手槍的圖片我們已找到,這里一并刊出并更正。有許多熱心的讀者朋友來(lái)電話指出這個(gè)錯(cuò)誤,在這里向他們一并致謝。
對(duì)于同一篇文章中出現(xiàn)的這些問(wèn)題,我們?nèi)w編輯向您及關(guān)心《輕兵器》的廣大讀者朋友道歉。
每當(dāng)拿到新一期雜志時(shí),編輯們的心情既喜悅又有一些擔(dān)心。喜的是新的一期雜志又按時(shí)出版了,《輕兵器》雜志家庭中又多了一位新成員;擔(dān)心的是這期中有沒(méi)有紕漏,會(huì)不會(huì)辜負(fù)讀者朋友們的殷切希望?而責(zé)編拿到雜志的第一句話就是:“同志們快找錯(cuò)誤,發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤有獎(jiǎng)!”,緊接著就是第二句話:“上帝保佑,千萬(wàn)別有錯(cuò)誤啊!”
除了給讀者朋友們奉獻(xiàn)一道道美味可口的精神大餐外,在雜志出版之前看出問(wèn)題,找出紕漏,避免在出版之后才發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤,也是編輯們的工作重點(diǎn)所在。為了將出現(xiàn)紕漏的可能性降至最低,我們雜志的內(nèi)容在出版之前,要經(jīng)過(guò)欄目編輯、責(zé)任編輯、終審編輯及以后的一審、二審等編輯的層層審校。其中責(zé)任編輯看的遍數(shù)最多,總共算下來(lái)有3、4遍,甚至更多。每期雜志內(nèi)容大約10萬(wàn)字,幾遍看下來(lái),幾乎等于看一部長(zhǎng)篇小說(shuō)了,而其心情卻截然不同。看小說(shuō)是休閑、放松自我的一種方式,遇到精彩片段,就慢慢欣賞,遇到無(wú)關(guān)緊要之處,則一目十行。而稿子卻是帶著找問(wèn)題、找錯(cuò)誤的目的去看,雖說(shuō)達(dá)不到心無(wú)雜念的境界,但至少也要聚精會(huì)神。這樣,幾篇文章看下來(lái)已是頭昏眼花,更何況要看第2遍、第3遍……。有時(shí)看到后來(lái),頭腦已經(jīng)麻木了,這時(shí)就必須放下稿子,休息一下,或做一些別的事情,換換腦筋再看。
雖然經(jīng)過(guò)層層審校,但這樣那樣的錯(cuò)誤還是在所難免。我們正是在這樣不斷編輯、審校的工作中,在總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)的過(guò)程中,編輯水平得到了提高。
再一次向您致歉,并向您對(duì)我們的關(guān)心表示誠(chéng)摯的感謝!
誠(chéng)惶誠(chéng)恐的小編