對外友協工作小組訪問薩爾瓦多等

對外友協工作小組訪問薩爾瓦多

應薩爾瓦多克薩爾特佩克市市長胡安·馬努埃爾·弗洛雷斯的邀請，對外友協美大部副主任王宏強率工作小組于6月25日至29日對薩爾瓦多進行了友好訪問。

法拉本多·馬蒂解放陣線議會黨團領袖薩爾瓦多·阿里亞斯博士，以及該陣線總協調員梅達爾多·貢薩雷斯和政治委員會全體成員會見了工作小組。王宏強表示，中國與薩爾瓦多雖然沒有建交，但對外友協愿通過民間渠道，積極促進兩國人民在文化、經濟等方面的交往，為兩國關系正常化而努力。

薩爾瓦多友好人士紛紛表示，中國的改革開放舉世矚目，經濟高速發展，中國在世界舞臺上的作用越來越大，他們愿為促進薩爾瓦多與中國在各方面的友好往來，做出自己的努力。

工作小組出席了于6月29日舉行的薩中友協成立儀式，王宏強副主任代表對外友協致賀詞，與該組織領導成員進行工作座談。 （巴翠翠）

對外友協工作小組訪問特立尼達和多巴哥、巴巴多斯

對外友協美大部副主任王宏強率工作小組于6月29日至7月5日訪問了特立尼達和多巴哥、巴巴多斯。

特立尼達和多巴哥總統理查茲于6月30日在總統府會見了工作小組一行。他高度評價中國改革開放所取得的成就。他說，中國的經濟發展引人矚目，但是很多國家對中國還缺乏了解。通過友好組織之間的相互交往，可以相互介紹各自的文化和經驗，消除誤解，實現共同發展，希望對外友協能在促進雙方友好交往方面作出更大的貢獻。理查茲總統對中國社會和文化很感興趣，特別關注三峽大壩的修建，認為這是世界上最了不起的水利工程，希望將來有機會能親自去看看。

在訪問巴巴多斯期間，工作小組拜訪了巴前總理夫人圣約翰女士、巴前總理桑迪福德夫婦、前國防總參謀長路易斯等。他們均表示將積極支持巴中友協的工作，為兩國間友好交流提供幫助。

工作小組受到了特中友協、巴中友協熱情友好的接待。在工作座談中，工作小組組長王宏強感謝兩組織的對華友好人士多年來為促進其所在國家人民與中國人民的友好往來所做出的努力，希望今后加強交往，互相學習，繼續加強彼此的民間友好往來。（巴翠翠）

中國與玻利維亞建交20周年招待會在京舉行

7月8日，對外友協在北京舉行招待會，慶祝中國與玻利維亞建交２０周年。全國人大常委會副委員長、中國拉丁美洲友好協會會長成思危出席了招待會。

對外友協副會長李小林在致詞中說，中玻建交２０年來，兩國關系發展順利，高層往來增多，雙方在政治、經濟、文化等領域的交流與合作不斷擴大。隨著兩國關系的順利發展，民間交往也日益增多。對外友協與玻利維亞的一些對華友好組織建立了長期的友好合作關系。兩國人民之間的互訪和各種交流大大促進了相互間的了解。

玻利維亞駐華大使奧古斯托·阿格達斯說，自建交以來，玻中兩國在各領域的交流與合作取得長足發展，雙方政府、議會、政黨、軍事高層互訪不斷增多。玻利維亞政府將繼續努力推動兩國的友好合作關系和兩國人民的友誼。

對外友協組派中國青年造型藝術代表團訪法

應法中友協聯合會邀請，由對外友協組派的中國青年造型藝術代表團于7月18日至26日對法國進行了友好訪問。 2003年，為配合中法互辦文化年活動，對外友協與法中友協聯合會決定互派兩國青少年造型藝術專業學生訪問對方國家，開展友好交流。2004年，法中友協聯合會秘書長阿蘭-嘉寶賀喜率領5名法國中學生訪華。今年7月對外友協組派中國傳媒大學動畫學院5名師生訪法。代表團訪問了巴黎、雷恩、南特和貝藏松，在各地參觀造型藝術博物館，到普通法國人家中了解他們的生活，向法國友人介紹中國文化和造型藝術。在雷恩市，代表團參觀了法國JPL動畫制作公司，該公司的創建人勒木蘭的多部作品曾在世界著名的動畫電影節上獲獎。在參觀座談中，雙方就動畫的創作、資金運作、動畫制作技術的發展、亞歐動畫合作前景等問題進行了深入交流。這次座談讓代表團成員打開了眼界，對我們了解歐洲動畫的發展潮流很有幫助。在南特和貝藏松市，代表團與去年曾來華訪問的法國造型藝術中學生會面，交流感想，切磋技藝。

（郝忠偉）

慶祝中尼建交50周年招待會

對外友協、中國尼泊爾友好協會和尼泊爾駐華大使館于8月1日在對外友協禮堂舉行招待會，慶祝中尼建交50周年。前全國政協副主席、中尼友協會長孫孚凌，對外友協會長陳昊蘇，外交部副部長張業遂，中聯部副部長蔡武，尼泊爾駐華大使潘迪等與首都各界代表120余人，出席了招待會。

對外友協會長陳昊蘇在致詞中說，建交50年來，中尼兩國的友好關系始終穩步發展，兩國在政治、經貿、科技、文化等領域的友好合作順利發展。加強兩國睦鄰友好和互利合作關系不僅符合兩國人民的根本利益，而且有利于地區的和平與穩定。陳昊蘇表示，相信在雙方的共同努力下，中尼世代友好的睦鄰伙伴關系必將得到進一步鞏固和發展。

尼泊爾駐華大使潘迪說，1955年同中國建交，是尼泊爾對外關系史上的一個里程碑。50年來，兩國關系的基礎更加牢固和持久，兩國高層互訪不斷，尼中友誼不斷加深。潘迪說，中國一直是尼泊爾的重要伙伴。

招待會開始前，中尼友協會長孫孚凌、對外友協會長陳昊蘇、外交部副部長張業遂以及潘迪大使共同為中尼建交50周年紀念圖片展揭幕。