“當(dāng)你孤單你會(huì)想起誰,你想不想找個(gè)人來陪”的旋律在夜空里如鬼魅一樣飄蕩的時(shí)候,我總會(huì)想起你對(duì)我說過的那句話,長(zhǎng)夜無聊,寂寞透了,整個(gè)人和這繚繞的煙霧一起憔悴,如同墮入地獄一樣。
坐在澳門羅利老馬路邊的一間酒吧椅上,我看著吧臺(tái)里面的羊角面包上,幾只小飛蟲正在上面爬來爬去,相互追逐,覺得很有趣。侍應(yīng)生走過來,沖我禮貌地一笑,并不停地趕那些小飛蟲。兩三只小白鴿在餐廳里閑庭信步,時(shí)不時(shí)發(fā)出呼朋引友的咕咕聲。
那天,在盧廉若公園后花園的小湖邊,看見許多鴨子和水鳥,它們與鴿子一樣不怕人,悠閑自在,有的在湖里戲水,有的在草地上梳妝。人們并不去逗引它,只有我覺得好奇,蹲在旁邊看了許久。聽朋友說,澳門人都很愛護(hù)動(dòng)物的,他們不會(huì)隨便去打死一只蟲子。沒想到澳門人和動(dòng)物的相處是如此的和諧。那么人呢,常常聽到一些來這兒打工的人,在享受這兒的物質(zhì)生活的同時(shí),又抱怨起精神的空虛和無聊。精神的東西不是別人能給的,更不是能買到的,只有靠自己去尋找。
你說,長(zhǎng)夜無聊寂寞嗎?然而,在冬季,西班牙王宮的長(zhǎng)夜里,當(dāng)今的西班牙女王卻把優(yōu)美的西班牙散文翻譯成了丹麥文。她說,只是為了消遣。她成了一位杰出的文學(xué)翻譯家。精神的快樂只有自己去尋找,你懂得了、了解了,黑夜也可以是天堂。
選自《廣州日?qǐng)?bào)》2005年1月1日