Ｃｈｏｐａｒｄ：百年華麗之舞

從熱情洋溢的加勒比日光海灘，到櫻花飄舞的日本溫泉，再到法國的香榭麗舍大道，甚至埃及的金字塔腳下，你都會發現蕭邦表華貴而時尚的身影。

蕭邦，一個并不陌生的名字。提起這個詞，你的第一反應一定是那位才華橫溢的音樂家和他那些舉世聞名的鋼琴曲。然而，此蕭邦卻非彼蕭邦。它不是由世界大師譜出的名曲，卻也是出自能工巧匠之手的精品；它沒有繞梁三日不絕的余音緲緲，卻也能不斷地帶給人以藝術的感動和喜悅。

是的，本文的主角，不是那個眼神略帶憂郁的作曲家，而是來自有一百四十多年歷史的制表世家——Chopard的腕表。以“蕭邦”為名，無形之中為蕭邦表注入了濃厚的藝術氣質，因此令人印象深刻，給品牌本身帶來了意想不到的效果。現實中的蕭邦表在世界表壇，就像弗朗西斯克·蕭邦之于世界音樂史，同樣名聲顯赫，通過積極地推動文化和慈善事業，如為每一屆戛納電影節“金棕櫚”獎和世界慈善協會提供贊助，不僅讓蕭邦表在名流階層大受推崇，也使其在普通人之中樹立了良好的口碑，在人們心目中蕭邦表自然成為身價不菲又有著積極聲譽的國際名表。

百年Chopard

歐洲文藝復興以后，世界璀璨的文化藝術精品不勝枚舉。制表工藝也是一如既往地追求完美和純粹。公元1860年，才華橫溢、工藝超卓的路易斯·尤利斯·蕭邦，在瑞士侏羅地區以手表制造聞名的小村落桑維里耶（Sonvilier），創建了他的工作坊，開始生產精密鐘表。因家族長久以來以制造手表聞名，再加上蕭邦本人巧思獨具，使得公司迅速建立名聲，其中又以制造有高度準確性的口袋型定時器最為著名，當時的瑞士鐵路公司都慕名而來，邀請蕭邦擔任供貨商。此后，這家公司火車誤點情形竟然大大降低，讓世人見識到蕭邦表精準的制表技術。 在經營出口碑后，蕭邦于1920年決定開始設計鑲嵌寶石的手表，并將工廠從桑維里耶遷移至鐘表業的首善之都日內瓦，從此開始生產寶石手表。

盡管路易斯·尤利斯·蕭邦在制表業中取得了輝煌的成就，但他的后代們并不想分享其對鐘表的熱愛。20世紀60年代，保羅·安德魯·蕭邦，最后一個以蕭邦為名的手表制造者，不得不面對這樣一個現實：他的兒子之中沒有一個愿意將他的傳統繼承下去。與此同時，德國的Scheufele家族，作為生產和經營首飾手表的廠商，也在積極尋找業務的突破點。于是，歷經百年的Chopard，在1963年被Karl·Scheufele收購，從而得以使這一品牌流傳至今。

如今，Chopard仍然是以家族企業的形式存在。管理Chopard公司的是Karl Scheufele總裁及夫人Karin，他們的孩子Karl Friedrich和Caroline是公司的兩位副總裁。Scheufele家族在產品設計上所表現的出眾創造力，以及在珠寶領域一貫的非凡造詣，使Chopard表的內涵和特質得到了很好的延續，不斷地煥發新的光彩和活力。現在，Chopard在十幾個國家開設了子公司，而手表專賣店更是遍布世界各地。從熱情洋溢的加勒比日光海灘，到櫻花飄舞的日本溫泉，再到法國的香榭麗舍大道，甚至埃及的金字塔腳下，你都會發現蕭邦表華貴而時尚的身影。

寫實vs.寫意

蕭邦表旗下的品牌不可謂不多，其中最經典的首推L.U.C系列和Happy Diamonds系列。除了同樣驕人的名氣與人氣以外，它們和Chopard的特殊淵源，也奠定了它們作為主打表的地位。

L.U.C——寫實系列

近年來，Chopard推出了一款男士手表系列，并命名為L.U.C——以紀念公司創始人Louis Ulysse Chopard。這款手表最初的創意也和蕭邦先生在創業之初的想法有關。L.U.C系列手表利用傳統的制作方式，達到了返璞歸真的效果，更重要的是，這一系列手表的開發，為Chopard的手表制作工藝成就了一座里程碑。

公司總裁卡爾·弗里得里希·薛菲樂回憶道，“我們的確制造了很多零部件，但不是手表的零件，這個是我們的理念中欠缺的部分。”生產自己的機芯才可以打造完全屬于自己的品牌，并且只有全部零件來自本廠才能成為令人向往的制造品牌，這不是件容易的事情。1996年，公司在弗洛伊利爾——一個有著手表制作傳統的小鎮，設立了高科技制造中心。經過三年的辛勤工作和不斷的實驗和測試，完完全全由Chopard設計、生產的新機芯，于1996年誕生了。

“L.U.C 1860”手表擁有寶璣平衡彈簧和22克拉的黃金微型轉芯，它通過了極為嚴格的測試。只有通過了這種檢驗，才允許在表上印由日內瓦手表制造局授權的“日內瓦指定手表”的字樣。1997年，“L.U.C 1860”男士手表由專業記者和手表零售商推薦，當選為年度最佳手表。“L.U.C 1860”系列產品非常受歡迎，其中帶有日內瓦印的高檔手表一年內就銷售一空。

2000年3月，蕭邦推出了采用1.98機芯的“L.U.C Quattro”。這種機芯在市場上可謂絕對的創新，因為它運用了四膛（2x2互疊式），使得該手表可以達到9天的能量儲備。注冊了2項專利發明，加上日內瓦印記，保證了這款手表無法復制的品質。機芯的設計致使手表可以走得更為準時，也為它贏得了瑞士官方精密時針測試院所頒發的證書（COSC）。

L.U.C Tonneau后蓋系列是世界上唯一擁有微型齒輪的自動機芯手表。它的表殼是弧形的，時針鍍了金，銀色的刻度盤沿用了L.U.C一貫的風格。這款獨特的手表的開發和生產代表了Chopard的手工藝者積極上進的挑戰能力。在將運動和技術特質相結合方面，他們也做出了同樣的努力。在該款特型自動機芯的發明中，蕭邦極大的保留了其原有的傳統風格。卡爾·弗里得里希·蕭爾菲樂評價說，“真正成為了手表‘制造者’，使得我們公司在男士手表市場和高級手表制造領域中得以重新定位。”

2004年巴塞爾世界鐘表珠寶展覽會上，蕭邦發布了“L.U.C Regulateur”。蕭邦的一位副總裁非常欣賞這款精致的秒針時鐘，尤其是它的調節盤。那些珍貴的精密儀器和蕭邦同樣精確的腕表相結合得非常自然，所以將之取名為“L.U.C 4R——調節Quattro”。時針略微指向“3”，但是蕭邦不滿意僅僅做到這樣，因為這樣會破壞刻度盤的對稱性。所以弗洛伊利爾加上了第二根時針（24），并通過表殼邊沿的推動桿來進行調整。第二根指向“9”，比較符合邏輯，每天繞軸轉一圈。專家們意識到，對于旅行者來說最好的手表能有兩個時間，一個是本國的時間，一個是當地的時間。這種功能對于常常要打國際長途的人來說，實在是無比珍貴的。

Happy Diamonds——寫意之作

真正奠定蕭邦表國際名牌基礎的，是1967年推出的“快樂鉆石”Happy Diamonds系列。當化身為雪花狀、心形等不同造型的昂貴鉆石，如頑童般在手表鏡面里互相追逐、嬉笑玩耍時，不禁讓人的心情也跟著輕松快樂起來。

這樣別出心裁又獨一無二的設計不僅打開了珠寶手表設計的另一扇窗，改變了寶石僅能靜態鑲于表面的呈現方式，也讓人們在賞玩珠寶表時多了幾分趣味。這一大膽獨特的創造取得了巨大成功，贏得了1976年德國巴登巴登金玫瑰獎，這是世界上擁有至高榮耀的一個手表獎項。憑借著這個快樂又具創意的設計，蕭邦表在頂級珠寶表界贏得了很高的地位。可以說，Happy Diamonds在蕭邦表中有著舉足輕重的地位。夸張點講，它似乎成了關于Chopard的一個傳奇，或者是一個奇跡。實際上，正是Happy Diamonds將傳統工藝和創新設計演繹得如此融洽自然，而使它成為了蕭邦表的著名標志。它使鉆石表有了新的詮釋方式，這一發明的確讓人既驚艷又驚嘆。

關于快樂鉆石的來歷，還有兩個不同版本的傳說。

版本之一：公司有一位名叫Ronald Kurowski的設計師，他無意之間瞥了一眼工作臺上幾顆經過琢磨的顆粒鉆石，于是“竟被那無拘無束搖曳眩目的光芒所打動”。靈感突至，立即動手將幾顆大小相同的鉆石鑲上金環，封閉于一個環狀水晶玻璃圈內，再把玻璃環套在一只小巧的兩針古典金表外，并用金圈加固，配上表帶——快樂鉆石表就這樣誕生了。它外緣的那幾顆鉆石，隨著手腕的動作時時地游走，閃爍出星星點點誘人的輝光。甚至連迷信的賭徒也看中了它，認為戴著快樂鉆石能夠時來運轉。

版本之二：設計師Ronald Kurowski有一天漫步于德國黑森林時，順著道路來到瀑布前，看著成千上萬的小水滴在湍急河水激蕩中噴出，讓他突發奇想，“如果鉆石不再是固定地鑲在座子里，而是可以像生命般自由快樂地轉動，那該多好！”結果，他真的做到了。 經過仔細的琢磨，他在手表與鉆石間放上一層藍寶石水晶鏡面，然后再把鉆石以18K金包起來。就這樣，一顆顆鉆石果真開始自由自在地在手表里滑動，既不妨礙看時間的功能，還增添了樂趣。

不管哪個版本的故事是真實的，又或者都不足以為信，都不能讓人否認快樂鉆石表的確美麗非凡，個性時尚。

令人可喜的是，工藝考究、設計奢華的蕭邦表也有平易近人的一面，如專為時尚動感的年輕一族設計的運動型腕表。歷經百年風華的蕭邦表，正不斷地給我們新的驚喜。