我國(guó)很早就有折物贈(zèng)人的習(xí)俗,如《詩(shī)經(jīng)·靜女》:“自牧歸荑,洵美且異。”一位美麗的姑娘把從郊外采來(lái)的茅草芽送給心上人,表示了愛戀和共結(jié)恩情的美好意愿。屈原《山鬼》:“披石蘭兮帶杜衡,折芳馨兮遺所思。”山中女神以石蘭為衣,以杜衡為帶,采折芳香的花草贈(zèng)給她所思念的人。在我國(guó)古典詩(shī)詞中逐漸形成了一組折物意象,下面我們把最具代表性的幾個(gè)意象歸總起來(lái)略作淺析。
一、折柳。漢朝人在長(zhǎng)安東面的灞橋送別時(shí),以“柳”之音諧“留”,故折柳贈(zèng)別,以表依依不舍之意。又因柳隨地可活,兼具祝人隨遇可安。如權(quán)德輿《送陸太祝》:“新知折柳贈(zèng),舊侶乘籃送。”裴況《柳》:“思量卻是無(wú)情樹,不解迎人只送人。”其實(shí)別后家人思念也折柳,如隋代無(wú)名氏《送別》:“柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸。”李賀《致酒行》:“主父西游困不歸,家人折斷門前柳。”李商隱《楊柳枝》:“為報(bào)行人休折盡,半留相送半迎歸。”家人望穿秋水的折柳,在贈(zèng)別的意義上又拓出了一層相思之情。
北朝樂府有《折楊柳枝歌辭》:“上馬不捉鞭,反折楊柳枝。蹀坐吹長(zhǎng)笛,愁殺行客兒。”抒寫離別的行役之苦。唐人《折楊柳枝歌》則抒思鄉(xiāng)之情:“同心宜同折,故人懷故鄉(xiāng)。”于是詩(shī)中也用《折柳曲》指思鄉(xiāng)懷遠(yuǎn)之情,如李白《春夜洛城聞笛》:“此夜曲中聞?wù)哿稳瞬黄鸸蕡@情。”
二、折梅。《荊州記》載,南朝宋人陸凱在一年的春天從江南寄梅一枝與遠(yuǎn)在長(zhǎng)安的友人范曄,并寫下《贈(zèng)范曄詩(shī)》:“折梅逢驛使,寄與隴頭人。江南無(wú)所有,聊寄一枝梅。”表達(dá)了對(duì)友人的思念之情,后世用折梅,抒發(fā)念遠(yuǎn)懷人之情。如杜甫《王十七侍御掄許攜酒至草堂奉寄此詩(shī)便請(qǐng)邀高三十五使君同到》:“繡衣屢許攜家醞,皂蓋能忘折遠(yuǎn)梅。”詩(shī)人希望高適能來(lái)草堂折梅,暗寓思友之情。出門在外的人特別希望得到親友的問候,舒亶《虞美人》:“故人早晚上高臺(tái),贈(zèng)我江南春色、一枝梅。”周邦彥《解連環(huán)》:“水驛春回,望寄我,江南梅萼。”雖然“最關(guān)情,折盡梅花,難寄相思”(周密《高陽(yáng)臺(tái)》),但音訊不通,只能是無(wú)窮無(wú)盡的思念和無(wú)可奈何的痛苦,于是有柳宗元《早梅》:“欲為萬(wàn)里贈(zèng),杳杳山水隔。”劉子先《謝章子厚》:“兩處共瞻千里月,十年不寄一枝梅。”最為痛苦的莫過于孀居的李清照:“一枝折得,人間天上,沒個(gè)人堪寄。”(《孤雁兒》)
三、采芙蓉。芙蓉又名蓮花、荷花、菡萏等,芙蓉美如女子之面,白居易《上陽(yáng)人》:“勝似芙蓉胸似玉。”男子折取是思婦,如《古詩(shī)十九首》:“涉江采芙蓉,蘭澤多芳草。采之欲遺誰(shuí),所思在遠(yuǎn)道。”李白《折荷有贈(zèng)》:“佳人彩云里,欲贈(zèng)隔遠(yuǎn)天。相思無(wú)因見,悵望涼風(fēng)前。”芙蓉又諧音“夫容”,“蓮”則諧音“憐”,“憐”意為愛憐,故“采芙蓉”或“采蓮”撩亂了女子孤獨(dú)寂寞的心情,表達(dá)了對(duì)所愛男子的深長(zhǎng)思念。如南朝樂府《西洲曲》:“采蓮南塘秋,蓮花過人頭。低頭弄蓮子,蓮子青如水。”王勃《采蓮曲》:“今已暮,采蓮花,渠今那必是倡家。”歐陽(yáng)修《蝶戀花》:“照影摘花花似面,芳心只共絲爭(zhēng)亂。”
四、采白蘋。白蘋是一種多年生水中浮草,五月開白色花,最早出現(xiàn)于屈原的《九歌·湘夫人》:“登白蘋兮騁望,與佳期兮夕張。”登上長(zhǎng)滿白蘋的沙洲等候佳人,從而開啟了后世念遠(yuǎn)懷人的先河。南朝柳暉《江南曲》:“汀洲采白蘋,日曖江南春。洞庭有歸客,瀟湘逢故人。”李白《淥水曲》:“淥水明秋日,南湖采白蘋。”柳宗元《酬曹侍御過象縣見寄》:“春風(fēng)無(wú)限瀟湘意,欲采蘋花不自由。”錢起《送禇大落第東歸》:“昨夢(mèng)芳洲采白蘋,歸期且喜故園春。”葉夢(mèng)得《賀新郎》:“無(wú)限樓前滄波意,誰(shuí)采蘋花寄取。”見到長(zhǎng)滿白蘋的沙洲也頓生惜別懷遠(yuǎn)之意,如唐人趙微明《古離別》:“唯見分手處,白蘋滿芳洲。”
詩(shī)歌中還有折杜若,如屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若,將以遺兮遠(yuǎn)者。”采紅豆,如王維《紅豆》:“此物最相思,愿君多采擷。”總之,折物贈(zèng)人代表了一種習(xí)俗,一個(gè)場(chǎng)景,一種情緒,離別時(shí)情深意厚,戀戀難舍;別后相思,情深誼長(zhǎng)。
[作者單位:湖北保康一中]