現代性是20世紀中國文學的根本特征,這一特征的形成根源,長期以來學界將之主要歸結為外國文化、文學的影響,歸結為異域話語在現代中國的創造性轉換。他者影響成為許多學者進入20世紀中國文學的一條重要途徑,并涌現出許多有影響的學術成果。學者們認真梳理出世界文學如何走向中國,中國文學又是如何獲得現代性而走向世界的現代路徑,描畫出20世紀中國文學發生的重要地貌特征,并由此賦予20世紀中國文學以民族主義意義和跨文化價值。這類研究的學術貢獻無疑很大。然而,學界在重視域外話語影響的同時,卻一定程度地忽視了本土傳統在現代文化建設中所起的作用,致使民族文化與現代文學的關系成為研究的薄弱環節。劉保昌先生正是基于對這一研究狀況的了解,才頗富個性地將眼光轉向傳統文化中非主流的荊楚文化哲學,研究它與現代中國文學的深層關系,其成果便是新近出版的《荊楚文化哲學與中國現代文學》(湖北人民出版社2005年9月出版)。