春 日

勝日尋芳泗（ｓì）水濱，

無邊光景一時新。

等閑識得東風面，

萬紫千紅總是春。

詩詞大意

在風和日麗的日子里，沿著泗水河邊去尋找美麗的景色，看那無邊的大地一時間都換上了新裝。在春游中很容易就認識了東風的面容，因為春天總是百花吐艷，萬紫千紅的。

注釋

勝日：風和日麗的好日子。

尋芳：找找優美的景色。

等閑：隨隨便便，很容易。

萬紫千紅：形容春色艷麗，百花盛開。