跟我一起“五體投地”

去年，飯飯在聽五月天的《戀愛ing》時，有這樣一句“超感謝你，讓我重生，整個orz”；前不久，飯飯在好友們自建的群里聊得熱火朝天，又屢見“orz”的身影，只當是縮寫之類的就沒有深究（其實是怕弱弱地問一句討來大家一頓關于“落伍”的批判）。不想時隔幾日，臺灣第17屆金曲獎上，司儀臺上“orz”的logo赫然現于大雅之堂。飯飯再也坐不住了，已經流行到如此地步的新新語言，當然要加緊學習！

orz（也可以寫成Oro、Or2、On_、Otz、OTL、sto、Jto）是一種源自于日本的網絡象形文字（或心情圖示）。這個圖示表現一個人面向左方、俯跪在地，在日文中的意義是“失意體前屈”，“o”代表這個人的頭、“r”代表手以及身體，“z”代表的是腳。網絡上，人們在電子郵件、聊天室以及即時通訊軟件中廣泛使用這個符號，表現他們失意或沮喪的心情。

orz隨著使用的廣泛，其含義越來越多，除了無可奈何或失意之外，開始引申為正面的對人“拜服”、“欽佩”的意思。另外，也有較反面的“被你打敗了！”、“真受不了你！”這類意思。

下面，我們就來見見orz家族的全體成員：

sto 右向

orz 左向

ots 左向朝上

z_/o 右向朝上

no 迷你形右向

on 迷你形左向

ou 迷你形左向朝上

uo 迷你形右向朝上

orz 這是小孩

OTZ 這是大人

or2 這是屁股特別翹的

Or2 這是頭大身小屁股翹的

orZ 這是下半身肥大

OTz 這是舉重選手吧

○rz 這是大頭

口rz 方頭，也是《生化危機》中的隱藏人物“豆腐”

●rz 這是黑人先生

6rz 這是《七龍珠》中的魔人布歐

crz 這是機車騎士

曾rz 咸蛋超人“奧特曼”

益r2 閉起眼睛，很痛苦且咬牙切齒的臉；另一說法為無敵鐵金剛

_Drz 爆腦漿

prz 長發垂地的orz

@rz 呆滯的orz

srQ 換一邊并舔地的orz

目前，orz家族還在不斷地發展壯大。你也可以憑借自己的創意來設計出更多更有趣的“orz”，到時候一定會有很多的orz擁躉對你orz。^_^

本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內容請以PDF格式閱讀原文。