小留學(xué)生出國學(xué)習(xí)日漸時髦。但如何成功申請、少走彎路,這是許多孩子和家長所關(guān)心的。本文作者作為一個“過來人”,愿與讀者們分享她的經(jīng)驗。
去年初,我的兒子殷鐘睿正在讀初三下學(xué)期,為報考北京最好的高中做準(zhǔn)備。此時,他意外獲得了報考美國一所著名私立高中學(xué)校—Phillips Academy(菲利普斯中學(xué),人們常按其所在地名稱它為“Andover”—“安多福”)的機會。
經(jīng)過數(shù)月的努力,鐘睿以優(yōu)異的成績和圓滿的面試,通過了校方的考查評審,被以全額獎學(xué)金錄取為該校10年級(相當(dāng)于中國的高一)學(xué)生。
回想整個申請過程,我們更加深了對這樣一句名言的認(rèn)識:“機遇總是青睞有準(zhǔn)備的人。”我們愿意將鐘睿在整個申請、考試及錄取過程的情況加以總結(jié),供廣大中學(xué)生和家長們參考。
A了解學(xué)校
2004年初,鐘睿收到了一個寄自美國的郵包,里面是美國一所私立中學(xué)的一些資料,還有一張“一個面向校友、申請人及其父母的入學(xué)招待會”的邀請函,招待會地址是美國駐中國大使館。
我和兒子如約來到美國駐中國大使館,Phillips Academy學(xué)校的招生處主任Jane在那里舉辦小型演講會,介紹該學(xué)校的情況。學(xué)校占地500英畝(大約有200多公頃),有先進的教學(xué)設(shè)施,眾多極富天才的、在某一專業(yè)領(lǐng)域成績卓著而富有教學(xué)經(jīng)驗的老師,課堂平均學(xué)生人數(shù)僅為13人的小班授課,高標(biāo)準(zhǔn)治學(xué)和靈活的、個性化的課程設(shè)置,大量在各領(lǐng)域方向的可選課程(僅外語就有8門,其中包括漢語),極其豐富的課外活動(學(xué)校有50多個俱樂部),大量文藝演出、體育運動與校際比賽……所有這一切,都讓孩子們在一個快樂的、充滿激情的環(huán)境中健康地成長,不僅在智力、學(xué)業(yè)上,而且在社會道德、個人素質(zhì)、藝術(shù)修養(yǎng)和身體健康等各方面都能全面地發(fā)展。
我問:“學(xué)校是否提供獎學(xué)金?”Jane說:“當(dāng)然,實際上每個Phillips Academy的學(xué)生都不同程度地接受學(xué)校方面的資助。學(xué)校每年花在每個學(xué)生身上的資金高達5.1萬美元以上,而普通家長只繳納3.1萬美元左右的學(xué)費,其他都靠學(xué)校籌款,以及來自校友、家長等社會各方的捐贈。對那些家庭有困難的學(xué)生,學(xué)校提供各種形式的“Financial Aid(資助金)。”
經(jīng)過一家人的慎重考慮,兒子終于在Phillips Academy的網(wǎng)站上進行了報名注冊,開始了申請之路。
B 準(zhǔn)備材料
鐘睿需要就讀學(xué)校的“校方報告”和“成績報告單”,還需要他的英語老師和數(shù)學(xué)老師的推薦信及一個對他比較全面了解的非親屬成人的“個人推薦信”,這些文件都需按Phillips Academy所要求的表格填寫。
我們請曾在初一、二年級擔(dān)任鐘睿英語外教的美國老師寫兒子的英語推薦信,請數(shù)學(xué)老師填寫數(shù)學(xué)推薦信,請班主任寫“個人推薦信”。我們家長也實事求是地填寫了“家長陳述”,孩子自己也按要求寫了幾篇有關(guān)個人情況的小作文。至1月底,所有第一步申請工作都已完成,我們在1月28日將所有材料一同寄給Phillips Academy。
C 預(yù)約面試
按申請程序要求,學(xué)校要求申請人必須在2月1日前完成與校方代表的面談(這是招生程序的一部分,目的是對學(xué)生進行全面的了解,而不是只看分?jǐn)?shù)或書面申請材料)。
美國和其他國家有準(zhǔn)備的孩子一般都在頭年的春天、暑假或秋季就著手預(yù)約面談。學(xué)校招生簡介書上列有遍及美國和世界各地的校友代表名單,申請人家庭可按書中列出的通訊地址與校友代表聯(lián)系。幸運的是,我們在大使館的介紹會上,見到了在北京工作的該校89屆校友Shellee Hendricks,省去了很多到處找人的麻煩。
除面試外,學(xué)校還要求每個申請人提供標(biāo)準(zhǔn)的英語考試的成績,作為考查學(xué)生的一個重要方面。通常對美國和其他國家的孩子來說,學(xué)校要求考SSAT(Secondary School Admission Test,中學(xué)入學(xué)考試)或lSEE(Independent School Entrance Examination,私立學(xué)校入學(xué)考試),而對于母語為非英語的孩子,最好還能提供托福成績。
D 節(jié)外生枝
3月初,我們收到學(xué)校的來信,告知美國東部時間3月10日學(xué)校將在網(wǎng)上公布“在線絕密錄取結(jié)果”。同時說明:如果申請程序不完整,就不給是否錄取的結(jié)果。我們認(rèn)為這是一封對所有國際學(xué)生的通用型信件,信上沒有針對中國大陸的特殊情況和鐘睿目前的申請材料作特別的說明,我們當(dāng)然沒把這封信當(dāng)回事。
3月11日上午9:00一過,我們便上網(wǎng)進入了Andover的網(wǎng)站,輸入了所給的賬戶號和密碼,沒想到彈出一小塊字幕:“由于你的申請資料不完整,所以沒有結(jié)果公布。”我們盯著字幕愣了半天,鬧不懂是什么意思,當(dāng)即給學(xué)校招生辦發(fā)了一封郵件,詢問孩子錄取是否還有希望?如果有,我們下一步該如何辦?
第三天,我們收到了Andover招生辦高級助理Mrs.M的來信:“盡管我們已有殷鐘睿所有個人的申請資料,我們?nèi)匀恍枰腟SAT考試成績。現(xiàn)在,他應(yīng)該立即報名參加SSAT在4月份的考試。我們將在收到他的成績后重新審查其申請材料并給出最終決定。”
我們反復(fù)閱讀此電子郵件后認(rèn)為,學(xué)校經(jīng)過慎重考慮、商定后給我們回此信,說明他們對每個學(xué)生的錄取工作非常嚴(yán)肅認(rèn)真,這也表明孩子還是非常有希望的。
E 權(quán)衡利弊
當(dāng)時在北京可直接報名考TOEFL,下一次考試時間是5月15日,等結(jié)果出來至少需一個月;SSAT的下一次全球統(tǒng)一考試時間是4月17日,結(jié)果最遲在4月30日可知,只是考試地點比較遠,最近的要到上海去考。全家人反復(fù)分析形勢,權(quán)衡利弊:如參加TOEFL考試,點在北京,可節(jié)省時間和費用,兒子以前看過TOEFL方面的書,得高分還是有把握的。但考試時間在5月中旬,而初三的學(xué)生在6月底將進行中考,面臨中考壓力,容易顧此失彼。如參加SSAT考試,最大的好處是在時間上提前了近一個月,這樣可以將工作重點有所錯開,而且SSAT的考試結(jié)果能在4月底得知,這對菲利普斯中學(xué)盡早做出決定有利,也減少了孩子失去機會的危險,我們也能早日得知學(xué)校的錄取態(tài)度。
我們請兒子自己選擇最佳方案。兒子經(jīng)過三思,最后決定:無論如何要去考SSAT。他用Email向菲利普斯中學(xué)的招生部老師報告了他決定報考SSAT的決定。此時已是3月14日,離4月17日的考試只有一個多月的時間了!
F知難而進
4月16日上午我陪兒子到了上海,徑直去了SSAT辦公室。負(fù)責(zé)監(jiān)考的張先生熱情地接待了我們。得知我們來自北京,又聽說我們申請了美國的“Andover”,且只申請了這一所美國的學(xué)校,他大為詫異,一個勁兒地?fù)u頭。我們不知道是什么意思。他說:“我們SSAT代表美國幾百所中學(xué),你們?yōu)槭裁粗簧暾堃凰鶎W(xué)校,而且還是Andover?”我們解釋說,我們原來對美國的私立中學(xué)一無所知,只是因為這偶然的機會才得知Andover,而且已近申請截止日期,今年只能這樣了。他覺得我們僅憑一點粗淺的了解就貿(mào)然申請,而且僅申請了一所美國最好的中學(xué)(按常規(guī)SSAT可免費為3所學(xué)校報送成績),實在是太離譜了。對于一個中國大陸孩子來說,這簡直是在浪費金錢和時間!
我們的心往下一沉,但事已至此,也沒有更改的可能了。不過,回想我們與Andover招生老師的接觸中所得到的信息和感覺,覺得孩子還是挺有希望的。我鼓起勇氣問張先生:“你知道美國學(xué)生的平均錄取分?jǐn)?shù)大概是多少嗎?”
他說以他在SSAT的工作經(jīng)歷來看,一般美國SSAT考生的平均水平是:數(shù)學(xué)70%,閱讀70%,詞匯70%;中國孩子考得最好的孩子是:數(shù)學(xué)95%,閱讀理解在85%,詞匯在60%~70%。中國孩子雖然數(shù)學(xué)能考得較高,但數(shù)學(xué)不可能得滿分,閱讀不可能拿高分,而詞匯非常困難。
G 如愿以償
在參加完考試后,4月27日我收到了SSAT寄來的成績單,鐘睿竟然得了994分(總分為1050分)!
5月22日,我們終于收到菲利普斯中學(xué)招生部發(fā)來的錄取信息。5天以后,我們又收到了學(xué)校寄來的各種信件、資料。打開通知書一看,不禁喜出望外:孩子被菲利普斯中學(xué)全獎錄取!不但一年3.16萬美元的學(xué)費全免,學(xué)校還提供各種其他的費用和來回的路費!
包裹里還有學(xué)校校長熱情洋溢的歡迎信和學(xué)校“國際學(xué)生聯(lián)絡(luò)員”寫的一封細(xì)致入微的聯(lián)絡(luò)信,以及學(xué)校關(guān)于選擇“自然科學(xué)”和“外語”自選課程的調(diào)查表,了解學(xué)生現(xiàn)有的水平,征求學(xué)生個人的愛好。
回想起申請留學(xué)的日日夜夜,我們不禁深深地感嘆:一切的努力都沒有白費,所有的付出都是值得的。
摘自《世界博覽》