和平世界　和諧之音

　　為推動中華民族音樂藝術(shù)走向世界，由美國飛揚(yáng)藝術(shù)團(tuán)主辦的首屆世界杯中國民族樂器國際比賽于2006年8月下旬在美國舊金山市隆重舉行。來自中國大陸及臺灣地區(qū)、新加坡、加拿大和美國的個人及集體項目的參賽者共計近百人參加了比賽。經(jīng)過激烈的角逐，最終評出了專業(yè)組金獎7名、銀獎7名、銅獎1名，業(yè)余組金獎5名，銀獎8名，銅獎14名，集體演奏金獎3名。
　　此次比賽聘請了來自中國大陸和臺灣、新加坡、美國的演奏家、作曲家、理論家、指揮家擔(dān)任比賽評委，組成了具有權(quán)威性的評審團(tuán)。中國作曲家、指揮家劉文金任評委主席，臺灣實驗國樂團(tuán)指揮家、作曲家瞿春泉，中央音樂學(xué)院民樂系主任、琵琶演奏家李光華，中央音樂學(xué)院附中副校長、揚(yáng)琴演奏家黃河，中國音樂家協(xié)會《人民音樂》副主編于慶新，新加坡南洋藝術(shù)學(xué)院笛子演奏家詹永明，臺灣新竹縣國樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)、青年指揮家周盟麒，中國國際箜篌藝術(shù)團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)、箜篌演奏家崔君芝，美國飛揚(yáng)藝術(shù)團(tuán)音樂總監(jiān)、作曲家楊智華，美國火鳳青年國樂團(tuán)藝術(shù)指導(dǎo)、二胡演奏家田永平擔(dān)任評委。
　　這次比賽的參賽者，無論專業(yè)或業(yè)余，其水平之高令人刮目相看。來自中國中央音樂學(xué)院的參賽者顯示出當(dāng)今青年學(xué)子民族樂器演奏的最高水準(zhǔn)，展示出中國民族器樂的教學(xué)成果。他們的琵琶、揚(yáng)琴、二胡、三弦參賽者的演奏，在技巧和藝術(shù)表現(xiàn)上都富有強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力。業(yè)余選手的水準(zhǔn)也出人意料。臺灣青少年演出的民族室內(nèi)樂《農(nóng)村酒歌》樸實風(fēng)趣，具有濃郁的臺灣鄉(xiāng)土氣息。北京聯(lián)合大學(xué)的民樂合奏《京調(diào)》酣暢瀟灑，韻味十足。參賽的美國加州箜篌樂團(tuán)中，團(tuán)員年齡從最小的七歲到五十多歲，其年齡跨度之大令人驚嘆不已。他們演奏的《夕陽簫鼓》《繡金匾》《平湖秋月》《彩云追月》等，在演奏技巧和藝術(shù)表現(xiàn)上均有較高的藝術(shù)水準(zhǔn)。新加坡十歲小朋友的笛子和揚(yáng)琴演奏手法細(xì)膩，運(yùn)用自如。舊金山室內(nèi)管弦樂隊負(fù)責(zé)人理查德先生說:"他們的演奏催人淚下，我一定要設(shè)法在舊金山搞一場迷人的中國樂器與西方管弦樂融合在一起的交響音樂會！"
　　中國音樂家協(xié)會常務(wù)副主席徐沛東擔(dān)任此次比賽的名譽(yù)主席。美國飛揚(yáng)藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長胡瓊君任主席，楊智華任藝術(shù)總監(jiān)，崔君芝任藝術(shù)執(zhí)行總監(jiān)，田永平任組委會主任。活躍在世界音樂舞臺的中國現(xiàn)代箜篌演奏藝術(shù)創(chuàng)始人崔君芝是此次比賽的發(fā)起人和重要推動者，從繁瑣的事務(wù)性工作到比賽的業(yè)務(wù)性安排，多項任務(wù)集于一身。比賽圓滿結(jié)束后她深有感觸地說:"能有多位民樂界的名人好友不辭辛苦，不遠(yuǎn)萬里來到美國歡聚一堂，使我非常興奮。這次活動對海內(nèi)外中華民族音樂文化的互動交流是一件很有意義的事情，是一個很好的開端。民族器樂的發(fā)展要靠去掉門戶之見吸收世界音樂文化藝術(shù)的營養(yǎng)，團(tuán)結(jié)眾多的人士參與才能使中國民族器樂的演奏藝術(shù)立于世界優(yōu)秀音樂之林。"胡瓊君主席說:"參與就是勝利。在國外舉辦中國民族樂器大賽是使中國的音樂在海外得到宣傳和推廣的一種方法。許多人可能想到自己不會得金獎或根本不能得到名次，但也要來參加，因為這是自己在海外對中國音樂文化的一次參與、一次提高、一次學(xué)習(xí)和鍛煉的機(jī)會。"中央音樂學(xué)院李光華教授十分感慨地說:"用中國民族樂器演奏的音樂是使世界人民心靈互通的橋梁。有些參賽者，連幾句中國話都說不清楚，但是他們演奏的中國樂曲《茉莉花》《繡金匾》等中國民族樂曲都富有韻味，使我非常感動，在海外的中國青年人是多么需要中國民族音樂文化對他們的陶冶。"
　　2006年8月26日晚，世界杯中國民族樂器國際比賽在圣荷西蒙哥馬利劇院隆重舉行頒獎典禮和閉幕音樂會。當(dāng)晚高朋滿座，盛況空前。美國國會議員MILLEH OND先生和圣荷西議員CHUCKREED也派他們的代表送來了賀信。中國音樂家協(xié)會常務(wù)副主席、本次比賽的名譽(yù)主席徐沛東為比賽題辭：“和平世界和諧之音”。中國民族管弦樂學(xué)會會長樸東生先生也為比賽題辭。臺灣新竹縣縣長鄭永金和新竹縣文化局局長曾煥鵬也對比賽表示祝賀。頒獎典禮和音樂會后，評委和各國選手們興奮不已，紛紛合影留念。人們期待著在第二屆比賽中取得更大的成績。
　　
　　附：獲獎名單
　　專業(yè)組金獎
　　盧姍姍，二胡（中央音樂學(xué)院）；江洋，琵琶（中央音樂學(xué)院）；于源春，琵琶（中央音樂學(xué)院）；王玉玨，揚(yáng)琴（中央音樂學(xué)院）；程珊，三弦（中央音樂學(xué)院）；李彥歌，箜篌（山東省歌舞劇院）；王雪，古箏（中國音樂學(xué)院）
　　業(yè)余組金獎