在黃梅戲電視劇《李清照》首映式暨研討會上的講話

同志們#65380;朋友們:

經過九個月的緊張工作，5集黃梅戲電視劇《李清照》已經全部制作完成了，7月21日中央電視臺11頻道將正式播出此劇#65377;在這部電視劇與廣大觀眾見面之前，召開今天的首映式暨研討會，是很有必要的，也是很有意義的#65377;首先，我代表安徽省委宣傳部，代表安徽省廣電局，代表安徽電視臺，向專程從北京趕來指導工作的中國電視劇制作中心張子揚副主任一行表示歡迎和感謝，向來自首都的原中國戲劇家協會黨組書記#65380;秘書長王蘊明同志，中國戲劇家協會黃維鈞編審，向省內的各位專家表示歡迎和感謝，向著名導演袁牧女同志以及該劇的全體演職員表示誠摯的敬意，向參加今天首映式和研討會的首都媒體和省內新聞媒體的記者朋友們表示誠摯的問候!

黃梅戲是安徽代表性的戲曲劇種和標志性的文化品牌，是在全國戲劇藝術中占有重要地位#65380;享譽海內外的藝術品牌，是在全國戲劇中占有重要地位#65380;享譽海內外的藝術奇葩#65377;在黃梅戲創新發展的歷程中，現代傳媒技術發揮了十分重要的作用#65377;黃梅戲開放性#65380;兼容性的藝術特質，與電影#65380;電視技術的密切接觸和頻繁對接，得以在海內外廣泛傳播，獲得了深遠的影響#65377;從1981年第一部黃梅戲電視劇《雙蓮記》開始，安徽電視臺攝制的黃梅戲電視劇已有5部210集，其中有25部在全國“五個一工程”獎#65380;中國電視“金鷹獎”#65380;“飛天獎”等評獎中獲得殊榮#65377;這些作品既有神話傳說#65380;歷史傳奇的題材，也有反映現實#65380;直面人生的題材，內容豐富，風格雋永，琳瑯滿目，既適應了當代觀眾的審美情趣，較好地滿足了人民群眾多樣性的文化需求，又豐富了電視劇創作生產的樣式和手段，推進了電視劇的發展;既擴大了黃梅戲的傳播與影響，又弘揚了民族優秀文化#65377;黃梅戲電視劇已經成為我省富有生機活力的優勢文藝門類和電視品牌，成為深受觀眾喜愛的藝術形式，安徽電視臺也因戲曲電視劇創作生產成績顯著引起人們熱情關注#65377;

中國電視劇制作中心是具有國家級規模#65380;擁有各專業高級人才#65380;用現代化設備裝備起來的#65380;制作體系齊全的專業電視劇生產機構，是中國電視劇制作業的“國家隊”#65377;多年來，中國電視劇制作中心對安徽黃梅戲電視劇給予了極大的關心和支持#65377;從20世紀90年代的《家》#65380;《春》#65380;《秋》#65380;《啼笑因緣》，到新世紀的《二月》#65380;《潘張玉良》#65380;《祝?！?，直至這部《李清照》，都是在中國電視劇制作中心的支持下完成的#65377;中國電視劇制作中心的領導和同志們，對安徽電視臺黃梅戲電視劇的拍攝傾注了滿腔熱忱和心血，中心不僅派出一流的人員幫助執導把關，而且在制作#65380;播出等方面都給予極大幫助，應該說，安徽黃梅戲電視劇越作越精#65380;越作越美，成為安徽電視業的一個品牌，是與中國電視劇制作中心的大力支持和幫助是分不開的#65377;在這里，我再次向張子揚副主任#65380;袁牧女導演和中國電視劇制作中心同志們表示衷心的感謝!

《李清照》的攝制，為我省黃梅戲電視劇生產畫廊增添了一幅新美亮麗的圖畫#65377;這部電視劇在以往拍攝的戲曲電視劇基礎上，有了新的突破#65380;新的提高#65377;主要表現在三個方面#65377;

一是對傳統題材的開掘嚴謹而又有創新#65377;李清照是我國文學史上的一位杰出的文學家，她的詞作千百年來深受人們的喜愛#65377;對于李清照的生平事跡，南宋有關史料就有所記載，學術界研究成果也十分繁多#65377;但人們對李清照的高潔品格和杰出才情，更多的是從她的詩詞佳作和文章中獲得認知的#65377;如何開掘這一題材，如何提煉豐富的素材，要求電視編導不僅要有嚴謹的歷史態度，更要有現代的審美意識和藝術眼光#65377;黃梅戲電視劇《李清照》以有關史料#65380;研究成果和李清照詩詞意境為依據，以李清照《夏日絕句》“生當作人杰，死亦為鬼雄#65377;至今思項羽，不肯過江東”的詩意作全劇靈魂，充分發揮藝術的想像和黃梅戲擅長抒情寫意的特點，通過電視手段，集中描寫了李清照與趙明誠的愛情故事和與張汝舟的婚姻故事，塑造了李清照堅持操守#65380;卓爾不群#65380;追求獨立#65380;剛正不阿的藝術形象，表現了一代詞宗杰出的藝術才情和非凡的人格魅力#65377;劇中展示的李清照在任何情況下，都不愿舍棄自己做人#65380;做文人#65380;做知識女性的人格底線和人文理想，在今天仍有著強烈的現實意義#65377;該劇的藝術實踐，同一段時間電視劇創作中的“戲說風”相比，其開掘傳統題材#65380;歷史題材的態度#65380;塑造人物形象的方法應當說是積極可取的#65377;

二是創作手法和藝術表現新穎獨到#65377;這部電視劇繼承了黃梅戲電視劇的創作傳統，它既保持了黃梅戲虛擬的敘事風格，又發揮了電視紀實的敘事特長;既張揚了黃梅戲抒情寫意的優勢，又強化電視敘述寫真的特點，基點上使二者有機地結合起來，很好地適應了現代觀眾的審美需求#65377;這部電視劇善于運用李清照詩詞優美的意境來刻畫細節#65380;營造場面#65380;充實唱段#65380;抒發情感#65380;深化主題，劇中穿插李清照的詩詞中的一些名篇佳句，或由人物吟誦，或作唱段唱詞，大都自然貼切，別具風味#65377;這些詩詞的運用，對刻畫人物形象起到烘托的作用，故事情節則因這些詩詞的運用而顯得連貫流暢，沒有給人牽強附會#65380;人為堆砌的感覺#65377;總之，黃梅戲藝術與電視藝術有機結合#65380;李清照詩詞意境的恰當運用，使整部劇顯示出敘述從容#65380;結構合理，人物形象鮮明#65380;藝術風格典雅的特點#65377;

三是畫面#65380;音樂#65380;演員扮相和表演比較優美#65377;貼近觀眾，追求唯美是黃梅戲電視劇的長期追求的品格#65377;從早期馬蘭主演的《西廂記》#65380;韓再芬主演的《鄭小姣》，到近年周莉主演的《啼笑因緣》#65380;郭霄珍主演的《祝?！返?，黃梅戲電視劇都以張揚真善美#65380;鞭撻假惡丑為主題引起人們的共鳴，以熒屏畫面美#65380;唱腔音樂美#65380;人物扮相美受到人們的青睞#65377;這次新推出的《李清照》也是如此，電視畫面#65380;音樂唱段#65380;演員扮相都很美，看后令人振奮#65377;劇中鏡頭的運用比較講究，拍攝的畫面比較精致，江南小鎮#65380;煙波水鄉令人美不勝收#65377;片頭和片尾采用多媒體技術，制作出的畫面富有詩情畫意#65377;這部劇的黃梅戲唱腔比較純粹，配器包裝更趨現代和時尚，很多唱段聽了以后感到很優美#65377;此外，幾位演員的表演也很精彩到位#65377;

安徽黃梅戲電視劇創作生產取得了豐碩成果，這項工作凝聚了一大批優秀電視#65380;文藝工作者，推出了一大批思想性和藝術質量俱佳#65380;深受廣大觀眾歡迎的優秀作品，安徽電視臺在戲曲電視劇生產方面也積累了寶貴的經驗#65377;實踐證明，我省廣大電視工作者#65380;文藝工作者是一支能打硬仗#65380;創造佳績的隊伍#65377;在這里，我向所有為黃梅戲電視劇創作作出貢獻的電視#65380;文藝工作者表示衷心的感謝#65377;多年來，中國電視劇制作中心一直關心#65380;支持安徽的黃梅戲電視劇創作，中心和安徽臺的合作是真誠愉快和富有成效的，衷心地希望電視劇制作中心的領導和同志們一如既往地支持安徽電視臺的工作，也希望各位專家和同志們繼續關心黃梅戲電視劇創作，讓我們攜起手來，共同努力，不斷推出更多思想性強#65380;民族風格濃郁#65380;深為廣大人民群眾喜愛的戲曲電視劇，為建設社會主義先進文化作出貢獻#65377;

責任編輯 趙宏興