戲緣等

曾幾何時露天唱戲的草臺班已漸漸被城市的生活所淡忘，露天、戲臺、名角、人群……老一輩人心頭永遠割舍不下的情結。

在青島，有一支露天戲班，唱的是青島的地方戲，演的是六七十歲的老人，而看的是一群執著的戲迷。

方言鄉音、百味人生就在身邊細細道來，兒時的記憶也隨著千轉繞梁的曲腔顯現在眼前，一出出唱不完的戲，勾起一段段忘不了的情。

清晨的陽光溫暖和煦，海泊河公園的一角，戲班子正在有條不紊的準備著，一切那樣靜謐，只有一旁拉胡器兒的師傅在吱吱呀呀地調著音。

九點鐘，周圍的人開始多了起來，前排的觀眾已把馬扎支好，后面三三兩兩的漸漸圍過來，認識的互相打個招呼、聊個家長里短的等著戲的開場，陌生的面孔打聽著今天唱什么段子，正熱鬧著，一陣清脆的小鑼聲響起，一個青衣踩著鑼聲上了臺，好戲開場了……

珍香的天賜盛宴“一珍香鯢宴”

小 魚

大鯢又被稱為娃娃魚，是現存兩棲動物中最大的一種。經歷了長達3．5億年的進化后，成為與大熊貓相媲美的活化石。早在夏代文獻《海外西經》里，就有記載。娃娃魚被稱為龍魚，在兩棲動物中算得上壽星，一般可存活上百年。一般生活在巖間清澈的山澗洞穴里，頭寬而扁圓，體色有棕色、紅棕色，還有黑棕色的。白天酣睡，夜幕降臨時隱蔽在灘口亂石中，一俟獵物走過，便吞而食之，守株待兔不愿辛苦。

戲緣

珍稀的娃娃魚，在《本草綱目》里，稱它具有提高智力、美容養顏、補血行氣、滋陰補腎、防癌、抗癌等功效，補腎生血，對貧血、血經等有顯著療效。娃娃魚的皮膚、分泌的腺體、胃、尾部脂肪也具有多種功效。娃娃魚的肝具有清心明目、清熱解毒、補血益氣的功效，娃娃魚的胃能有效地增強人體胃的機能，對胃病的治療有特效。娃娃魚皮-中含有41％－61．3％的人體最佳祛皺美容物膠原蛋白，具有極強的美容功效。所以，娃娃魚全身都是寶，實在是天賜的不可多得的靈物。

研究表明，娃娃魚體內富含豐富的金屬硫蛋白(MT)，能清除人體內自由基和過量重金屬離子，從而能起到調節人體微循環，預防重金屬中毒，延緩衰老的作用，并可用于老年癡呆和癌癥的輔助治療。娃娃魚可促進細胞的DNA生物合成，增強機體的免疫力，提高抗病能力。研究表明，娃娃魚機體中可提取超級抗原PRCA，被國際衛生組織稱為“誘導癌細胞凋亡反應因子”。

娃娃魚肌肉蛋白含有17種氨基酸，其中8種是人體必需氨基酸，總氨基酸含量、必需氨基酸含量及營養價值均遠遠高于牛肉和梅花鹿肉。正是由于它在營養和藥用價值上的顯赫地位，且肉質鮮美，口感介于魚肉與蛇肉之間，作為名貴珍稀藥用水生動物，一直被視為滋補珍品，數百年來一直被譽為“水中人參”。而娃娃魚入菜也古已有之，歷史上就把娃娃魚當作珍饈美味追捧，比如很著名的貴州傳統名菜“八寶娃娃魚”就流傳已久，人們品嘗后，真覺得“會當凌絕頂，一覽眾山小”，其美味可知如何了。

伴隨科技和時代的進步，這種過去可望不可及的美味也被重新挖掘和發揚光大。但凡出售娃娃魚，必須是人工飼養的子二代產品，并得到相關部門的批準和監督。就在偌大的京城和山東省，都只有“一珍香”珍膳具備合法銷售資格，可以讓人們一飽口福同時，享用健康。另外，主管部門的管理是非常之嚴格的，“一珍香”每月可出售的娃娃魚不得超過20條，可見其珍貴。

“一珍香”烹制的娃娃魚都來自自家的養殖基地一浙江永強大鯢養殖公司，該公司目前是中國最大的從事大鯢馴養繁殖的企業，十多年的積累，使其人工繁育技術可謂獨步天下，具有開創性的將人工繁殖娃娃魚的技術提升到了一個新高度。由于人工養殖的娃娃魚數量有限，還不能夠大規模地投放市場，所以“一珍香”供應的限量版的娃娃魚更顯得珍貴。

“一珍香”烹制娃娃魚，最講究保留營養，盡可能地體現它的滋補藥用價值。制作方法簡練古樸，避免菜式華而不實，讓娃娃魚自身所具有的口感絲絲入扣，纖毫畢現，輔料絕不喧賓奪主。在他們開發的娃娃魚宴里，頗有可稱道之處。比如“珍香珍品壇”，由娃娃魚肚和之野生甲魚裙邊、鮑魚、瑤柱等名貴材料加上娃娃魚骨熬制而成，口感醇厚沖和，在諸多珍饈的陪襯之下，娃娃魚肚的自然香氣不失，反而越發地顯得卓爾不群，其手法精致，匠心獨具，營養價值更是豐富。作為娃娃魚身上膠原蛋白最豐富的部位——娃娃魚皮，所獨特具有的滋養和美容功效，效果更是為人所稱道。“一珍香”所獨創的“鯢皮干撈翅”、“鯢皮燕窩”烹制手法簡練，讓娃娃魚最具有滋補效果的皮具有更好的口感，與魚翅、燕窩的滋補價值配合，清淡滑嫩，真可謂“此味只應天上有”。

“一珍香”的“珍香鯢宴”系列菜，也各有千秋，在營養和口感上尋找到最合理的平衡。他們秉承的就是古老傳統養生文化的精神，取娃娃魚藥物之性，呈其食之原味，以真誠、嚴謹把珍饈變成可期之味。

中國重汽在國際競爭中閃亮登場

李津虹 張方誠

2006年10月10日，中國沈陽成了世界矚目的焦點，第十四屆世界生產力大會在這里隆重開幕。由世界生產力科學聯盟(WPS)主辦的世界生產大會，每兩年舉辦一次，大會主要以生產力的發展為主題，目標是通過提高生產力來促進世界和平與繁榮、昌盛與和諧，進一步推進世界生產力的發展。在這次大會上，中國重汽集團在眾多知名企業中脫穎而出，被世界生產力科學聯盟、中國生產力學會、第14屆生產力大會中國組委會共同授予“2006世界市場中國十大年度品牌”和“2006中國十大世界影響力品牌”兩項大獎。這是中國重汽繼榮獲“2005年度中國重型汽車行業十大影響力知名品牌”之后的又一殊榮。中國重汽董事長馬純濟在此次大會上則被授予世界生產力科學院終身院士，并榮獲“2006推動中國品牌國際化十大年度人物”。

中國重汽之所以能獲此殊榮，與中國重汽近幾年在國內外市場上的不俗表現是分不開的：從2000年改革重組以來，中國重汽平均每年以90％的速度增長著，產銷量增長了12倍，市場占有率增長了5．6倍。由中國重汽自主開發的新一代HOWO重型汽車代表了國內重型汽車的最高水平。由中國重汽研發的節能Ⅱ號發動機比市場同類產品節油8％～10％。發動機再制造被國家發改委列為循環經濟重點支持項目。2006年1至9月份，中國重汽累計產銷重型汽車44678輛，超過去年全年產銷總量，同比增長48 4％，產銷重型汽車44963臺，銷售收入同比增長61．1％，利潤同比增長374％，市場占有率增幅列全行業第一，效益在全行業重卡企業中最好。目前，中國重汽在牽引車、300馬力以上大功率重型汽車，以及裝備10升以上發動機的重型汽車的銷量上位居中國第一。中國重汽有目共睹的成績讓中國重卡行業的同行們稱贊不已。中國重汽也因此被譽為全球重卡行業最具競爭力和成長性的企業。

中國重汽能在市場激烈的競爭格局中獨占鰲頭，關鍵在于中國重汽在制定自身發展規劃中果斷地貫徹了堅持“科學發展、理性經營、精心操作、追求最佳效益”的工作方針，全面實施“國際化、技術領先、產品區域化、高質量低成本”四大戰略。通過自主創新，中國重汽新產品開發取得顯著成績，形成了黃河、金王子、斯太爾、HOWO、豪運、豪駿等九大系列1700多個車型，載入國家汽車目錄的產品多達760多種，并仍在增加。完備的重型汽車生產平臺全面滿足了各類用戶對重型汽車的需求，為中國重汽打造高品質產品提供了保障，滿足了中國重汽發展的需要。

一直以來，重型汽車是中國重汽的生產核心，中國重汽清楚地認識到，只有實施國際化戰略，才能解決企業長遠發展的根本問題；才能將競爭對手從中國向全球轉移，使企業從傳統的國內競爭領域轉向更加激烈的國際競爭領域；才能推動企業內部機制與國際接軌，全面提升企業綜合競爭實力，讓企業在新的平臺上建立起能夠參與國際競爭的保障體系，從根本上找到發展之路。

為進一步提升核心競爭力，中國重汽制定了“立足國內，面向國際，以整車出口為突破，高起點規劃，大手筆動作，強力度推進，不斷開辟國際市場，盡快形成有利于集團公司做大做強的國際市場營銷網絡，爭創國際化知名品牌”的國際化戰略。并始終堅持把實施國際化戰略、建設國際化企業作為重要的戰略方針，堅持“引進來”和“走出去”并舉，積極開拓國際整車及零部件市場。國際化戰略的實施，為中國重汽帶來了可觀的經濟效益。自2003年恢復進出口經營權后，中國重汽由當年實現出口創匯僅100萬美元的現狀發展到2004年出口創匯1750萬美元；2005年，中國重汽出口整車4930輛，出口創匯1．32億美元；2006年中國重汽出口創匯繼續保持高速增長，1月到9月出口整車5130輛，創匯1.674L美元，全年出口創匯突破近2億美元，成為中國重卡行業整車出口和創匯最多的企業。

2005年5月，中國重汽招聘國際化售后服務人員，選派技術服務人員赴海外培訓售后服務網絡，使整車售后服務和技術保障支持開始向國際市場強勁滲透。中國重汽在海外重點地區設立了營銷服務網點，將市場開拓對準中東、東南亞、非洲地區，通過這些網點輻射到周邊國家和地區，根據區域特點先后在國際市場上設立20多個經銷服務點及4個組裝廠。實現了CKD組裝，逐漸形成了初具規模的國際市場營銷網絡。中國重汽先后組團、派團對國外先進技術、市場進行多方考察、調研，并達成多項合作意向。此外，中國重汽近期與眾多國外企業建立了一系列合作關系、簽訂了多項合作備忘錄。2005年以來，國外幾乎所有的知名重卡及零部件生產企業紛紛派遣高級代表團甚至派專機到重汽訪問考察，僅集團公司總部接待國外來訪就達50多次。今年8月，中國重汽在香港招商中一舉與外商簽訂了2．8億美元的經貿協議，其品牌以29．39億元的價值上榜世界品牌實驗室機構公布的《中國500最具價值品牌》榜單。如今，中國重汽又制定了逐步實現產品、市場、資本、機制和品牌國際化，到2010年實現“三個三分之一”和“三個基本接軌”的戰略目標：產品的國內市場占有率達到1/3左右，2010年爭取達到12萬輛；在整個產銷量中，有1／3走向國際，出口創匯達到10億美元以上；十一五期間新產品要占到所有產品的1／3。產品技術基本和國際接軌，市場網絡運行機制基本和國際接軌，企業的管理機制基本和國際接軌。最終實現把中國重汽建成國際知名，國內不可替代的重型汽車工業基地，為進入世界500強奠定良好的基礎。

福娃周歲了

余 晶

2006年11月11日，五個可愛的福娃迎來了它們一周歲的生日。

2005年11月11日，正值北京2008年奧運會開幕倒計時1000天，萬眾企盼的北京2008年奧運吉祥物精彩出爐，五個可愛的福娃從此被賦予了生命，和中國人民一起，大聲向世界發出了“北京歡迎你”的邀請。

福娃“貝貝”、“晶晶”、“歡歡”、“迎迎”和“妮妮”這五個可愛的親密小伙伴，融入了魚、大熊貓、奧林匹克圣火、藏羚羊以及燕子的形象，向世界各地的人們傳遞友誼、和平、積極進取的精神，以及人與自然和諧相處的美好愿望。在這一樣中，福娃在世人的呵護和喜愛下，健康成長。

福娃紀念金章青島首發

在奧運吉祥物揭幕的周年紀念日里，由北京奧組委授權、中國印鈔造幣總公司精心推出第29屆奧林匹克運動會吉祥物精制紀念金章，并選擇在北京2008年奧運會的惟一合作伙伴城市——青島舉行首發儀式。

京華鉆石作為福娃精制紀念金章在青島地區的惟一指定零售商，主辦了此次發布儀式。中鈔國鼎投資有限公司總經理張旭，第29屆奧林匹克運動會組織委員會帆船委員會主席助理陳敬莘，青島市人民政府新聞辦公室主任、第29屆奧林匹克運動會組織委員會帆船委員會執委兼新聞宣傳與媒體運行部部長王海濤，第29屆奧林匹克運動會組織委員會綜合部部長朱悅濤，京華鉆石總經理張鋒，著名影視明星楊童舒等出席了發布儀式，共同與百余名青島市民慶祝福娃誕辰一周年，為2008年奧運會送上祝福。 此次發布的奧運吉祥物精制紀念金章共3款15種，中央正面為直徑14毫米、重量0．3克、厚度0．8毫米的純金彩印福娃，背面為24K銅鍍金北京2008奧運會會徽浮雕標志。紀念金章附有中國印鈔造幣總公司發行證書和北京2008奧運會特許商品防偽標簽。

陽光百貨專稿

據悉，該紀念金章全國限量發行18萬枚，僅在北京、上海、青島三地發行。

京華鉆石此次能夠獲得福娃精制紀念金章的發售權，與企業近年大力發展國內珠寶零售市場有著密不可分的關系。

京華鉆石愿為青島打造帆船之都盡力

京華鉆石成立于1985年，是國內最早成立的、已成為國內惟一經營整個鉆石產業鏈的專業鉆石企業，也是中國鉆石廠商協會主席單位、中國鉆石交易所八家發起股東之一，是中國鉆石顏色國家鑒定標準的制定單位，被業內尊稱為“國際權威鉆石專家”。企業近年不斷加大對國內零售市場的投入力度，為消費者奉獻真正具有“國際品質”的珠寶首飾，由此獲得了一系列榮譽稱號，先后被評為“青島財貿服務品牌”、“山東十大珠寶品牌”、“中華金銀主辦品牌”等。

京華鉆石公司總經理張鋒在接受記者專訪時表示：京華鉆石獲得此次首發權，首先得益于青島是北京2008年奧運會的惟一合作伙伴城市，其次歸因于京華鉆石在國內鉆飾品界的翹楚地位。

在談到京華鉆石成為福娃紀念金章代理商，對促進青島打造帆船之都的意義時，張鋒說：“青島是2008年奧運會舉辦帆船比賽的城市，在剛過去的2006奧帆賽中，青島贏得了社會各界的廣泛好評，京華鉆石作為青島的一個企業，愿為青島打造帆船之都盡力。代理奧運福娃紀念金章，對促進奧運文化在青島的傳播起到了一定的積極作用，能夠獨家代理奧運福娃紀念金章，我們感到非常光榮。”

楊童舒加溫簽售現場

首發儀式過后，影視明星楊童舒出席了福娃紀念金章現場簽售活動。從當天的銷售看，福娃紀念金章受到了廣大市民的追捧，有位青年人一次購買了15枚金章。 金章的代言人楊童舒說，福娃精制紀念金章不僅具有收藏價值，還能夠升值，購買金章是一種很好的投資。通過此次紀念金章的發售活動，有更多的市民能更直觀地接觸奧運，了解奧運。

楊童舒對青島并不陌生，她的很多影視作品都是在青島拍攝的，她認為青島在打造影視之城方面具有得天獨厚的優勢，“青島的海岸線很長，氣候很好，建筑很美，青島的空氣通透度在國內其它城市是少有的，在青島拍出來的畫面透明度、質感都很好。與傳統方式相比，青島打造影視之城的方式是不同的，也許投資不多，更多借助于自身的地理優勢、人文環境，青島就已經成為了國內許多影視劇拍攝的首選城市。”

周生生閃耀在時光中的永恒

王 欣

——“周”而復始，“生生”不息

好友的結婚戒指，是26年前外婆送給母親的。那枚刻著“周生生”的小巧戒指，是幸福的傳承，更是代代母親對女兒的深深祝福，因為它意味著“周而復始，生生不息”……如今，越來越多的年輕人青睞周生生，選擇周生生的鉆飾、金飾作為情定今生的信物，他們信賴周生生的品質，更希望象征“周而復始，生生不息”的信物能夠讓自己的愛情、婚姻長久而幸福。

早在1934年，周生生便在廣州開展業務，1948年又在香港開設分行，并于1973年在中國香港上市，成為香港第一家珠寶業股票上市公司。擁有著70多年歷史的周生生，在一次次的蛻變中，將品牌文化、服務理念不斷升華，傳承至今并發揚光大，這本身就是一個“周而復始，生生不息”的過程。

如果說，“周而復始，生生不息”讓周生生成為永恒，那么創新實踐，則是讓周生生在永無止境中耀眼綻放。

綻放！愉悅的光芒

自從經濟學者熊彼得第一次完整地闡釋“創新理論”以來，“創新”一詞就成為最熱門的世界性話題之一。然而，與空洞的理論相比，創新實踐，才是推動企業進步的基本動力。周生生，就是在不斷推動珠寶行業的創新實踐中，使這個具有70多年歷史的品牌真正實現了“周而復始，生生不息”。

2006年12月2日，周生生青島海信廣場店開門納客。換上新裝的周生生，從品牌標識、陳列設計、禮品包裝、員工服務到廣告宣傳皆煥然一新，釋放著優裕、時尚、充滿活力的感覺。談到周生生的新形象，周生生(中國)商業有限公司華北區域總經理曾翔霞女士介說：“隨著國際趨勢和顧客需求的變化，擁有70多年歷史的周生生正在改變它在人們心目中的永久形象，這種改變讓周生生更加優裕、時尚而富活力。形象的提升也是為了讓周生生發揚光大，永無止境。”

新發布的4個主題廣告展現了周生生4種全新的形象，使其完美升華，而一向受人稱贊的“四心”服務，更是推陳出新。周生生不僅要讓顧客感到安心、稱心、開心、銘心，還要讓他們體會到首飾之外的意外驚喜：從周生生一直秉承著的‘四心’服務中，延伸出‘情感交融’服務品牌，目的在于要讓顧客體驗物有所值、物超所值的購物過程，體會到周生生帶來的歡快、愉悅的購物心情，這是一份首飾之外的驚喜。

我們相信，顧客從周生生購買到的，不僅僅是一件首飾，更是心中的摯愛，如同周生生“I Move”“I Shine”“I Care”“I Promise”，讓生活因愛而閃耀躍動的光芒!

陽光百貨榮獲“金鼎”

——陽光百貨當選國家首批金鼎級百貨店精品店

2006年10月27日，剛剛度過三周歲生日的陽光百貨，又迎來了“金鼎百貨店精品店”的榮譽，成為商務部首次在全國范圍內評定的14家金鼎百貨店精品店之一，這標志著在短短三年間，陽光百貨以科學發展的態度，憑借領先的管理經營理念，以企業文化為先導，倡導陽光、愛心、時尚、健康、快樂的營銷理念，已逐漸顯露優勢，成為行業的領跑者。

從全國三百多家百貨店中脫穎而出，并非偶然。三年前，陽光百貨在青島這座魅力城市中傲然綻放，為城市帶來了陽光、愛心、時尚、健康、快樂的全新生活理念。她以與生俱來的雍容氣度，帶來了眾多的第一和首創：美國星巴克在中國大陸的第一家直營店、山東省第一個哈根達斯店、半島地區第一個保時捷中心、山東地區第一家GUCCI專門店；青島市第一家倡導體驗式消費的企業；開業僅僅五個月就順利通過ISO9000質量體系認證，并入選中國第一批國家誠信商場。而今，年輕的陽光百貨又當選國家第一批金鼎級百貨店精品店，陽光百貨以閃耀著朝陽般燦爛光芒的“金鼎”獎，證明著自己引領城市時尚生活的商業地位。

“金鼎”代表著品牌品質的優秀。GUCCI古馳、a．testoni鐵獅東尼、BALLY巴利、CHANEL香奈兒、Biotherm碧歐泉……400多個國際品牌匯集陽光百貨，讓青島時刻感受到國際時尚的氣息；B1商場、陽光西餐廳、李嘉子形象設計中心……陽光百貨不斷豐富著“體驗式消費”的體驗空間，使功能性服務日趨完備，引領著一種與國際同步的全新生活。

“金鼎”代表著服務的細致入微。陽光百貨倡導以客為尊，“以專業水準，發自內心的尊重，營造溫馨愉悅的體驗，創造感動!”陽光百貨“共享陽光”服務品牌榮獲“青島財貿服務名牌”稱號，它詮釋了首批“中國商業信用企業”的殊榮。

“金鼎”代表著靈魂的高貴。2006年，陽光百貨獲得青島市首屆慈善獎。三年，愛已成為習慣——累計資助390名春蕾女童、“新年第一槌”愛心拍賣、義賣“聯合國兒童基金會賀卡”……在3歲生日時，陽光百貨又為愛升華：將2006“我們的愛”慈善晚會籌得的55．17萬元善款全部捐給青島市慈善總會，定向用于救助貧困家庭先天性心臟病患兒，迄今為止，已有8名孩子成功接受治療。

皇嘉專稿

2004年9月，中華人民共和國外交部部長李肇星夫人秦小梅女士及澳大利亞等12國大使夫人在參觀陽光百貨時連聲稱道：“陽光百貨無論在商品品牌、購物環境還是人員服務上，感覺都很像歐洲的高級百貨店。”兩年后，年輕的陽光百貨步伐更加堅定，在構建和諧社會、增添城市魅力的道路上更加不遺余力，讓這座“金鼎”高高聳立于東海之濱。

海爾彩電推出高清自由播戰略

——3C融合催生彩電行業變革

國慶節期間，國內外很多彩電品牌高舉價格戰大旗卻并未取得預期的效果，價格戰越來越難以奏效。而海爾、三星等注重品牌經營和科技實力的企業卻取得了較好的市場業績。

技術：3C融合，流媒體電視成主流

縱觀整個彩電業，網絡時代、數字時代、平板時代同步到來。網絡信息技術的迅速發展不僅給人們的工作和生活帶來更多的便利，同時也推動了時代的變遷。以網絡硬件設施的普及為主要特征的多媒體“E時代”正漸行漸遠，取而代之的是崇尚網絡共享無處不在的“U時代”。iPanel(信息化平板電視)無線上網方案的應用使得這種方便更上一層樓。

數字電視標準的出臺成為數字電視倍速增長的加速器。與此同時，消費者對生活品質也提出了更高的要求，高清平板電視逐漸取代傳統CRT電視，成為主流產品。在這樣的背景之下，3C融合成為必然的發展趨勢，網絡家電正走進越來越多的家庭。

作為家庭視聽中心的電視，單純畫質與音效的改變已經難以滿足消費者不斷提升的使用需求，彩電行業更高層次的競爭重點將集中在滿足用戶需求上。流媒體電視給出的數字生活解決方案，可以自由接收并播放各種高清電視信號與各種高清流媒體影音文件，滿足了用戶在網絡信息時代對更時尚生活的追求，改變了人們的生活方式。

以流媒體電視為載體，彩電業出現了網絡時代、數字時代、平板時代并存的局面。

產品：立足用戶需求，為用戶找產品

自2004年8月份推出全球第一臺流媒體電視以來，海爾彩電立足用戶需求不斷推陳出新，先后推出全球第一臺多接口流媒體電視、第一臺高清彩印流媒體電視、第一臺高清自由播流媒體電視、第一臺雙向可錄流媒體電視。這些技術升級推動著流媒體電視產業不斷發展，從而開創了一個中國彩電業的流媒體時代。這種新品研發的導向性和首創性也使海爾彩電成為消費者心目中的流媒體專家，引導著流媒體電視的發展方向。根據搜狐網的調查，流媒體電視已成為行業發展趨勢，9成用戶購買流媒體電視將首選海爾。

國慶前夕，海爾自由播高清流媒體電視全球同步上市，不但在國內市場反響強烈，在各大商場銷量名列前茅，而且在美國創造了10分鐘賣出500臺的佳績。

海爾自由播高清流媒體電視兼容1200P、1080P等高清格式，可以播放和編輯數碼相機卡、U盤、移動硬盤等16種數碼存儲設備里的圖片和影音資料，并且內置80G硬盤，可以待機、定時、實時錄制用戶需要的電視節目。電視硬盤內錄制的影音文件和外接存儲設備中的文件可以互動轉存，滿足了消費者在數字網絡時代對高清數碼家庭影音中心的需求，也顯示了海爾在流媒體電視領域領先的研發實力。

品牌：大浪淘沙，剩者為王

海爾彩電自1997年上市至今，一直立足于用戶的需求做品牌。當其他彩電品牌依賴降價促銷等手段加速沖刺的時候，海爾彩電依然堅持穩健發展，通過技術創新為用戶找產品。在高清平板電視的研發投入上，海爾的投入比例是國內家電企業最大的，達到6．6％，高于國內家電企業平均3％的比例。目前海爾彩電擁有3個日本數字平板電視研發團隊、2個韓國數字平板電視研發團隊和國內專家組成的科研攻關小組。海爾技術中心連續五年在國家級技術中心評選中獲得第一名。

企業要長久健康的發展，最終還要滿足用戶的需求、抓住行業的發展趨勢為用戶創造價值。海爾彩電從流媒體電視切入，在為用戶創造價值的同時也獲得了用戶的認同，海爾彩電連續四年蟬聯中國用戶最滿意電視品牌便是最有力的證明。

編者按：穩健的品牌戰略使得海爾彩電有效規避了成長過程中的困擾和彎道，以75％的年均增長速度高速增長，不斷獲得豐碩的回報。2006年，海爾彩電成為國內惟一同時進入日韓主流銷售渠道的自主品牌；首家、首批通過數字電視標準符合性測試；成為《中國經營報》調查新婚家庭首選電視品牌以及NBA全球惟一家電合作伙伴。

持續創新的品牌發展思路引導著海爾彩電逐漸領航數字平板市場，不斷顯露出行業領軍品牌的氣勢，不但為自身的加速發展奠定了基礎，也為中國彩電業的發展帶來啟示。

負離子環境下的健康眼眠

——淺釋電位療法

中國首席睡眠疾病專家黃席珍說過：“三分之一的人生是在睡眠中度過的。睡眠是我們每天的活動之源；睡眠關系著你我的健康、智慧和容顏；珍重生命，也當珍重這三分之一的時光。”

隨著生活節奏加快，失眠已成為困擾現代人健康的頑疾。據世界衛生組織統計。約有四分之一的人存在輕重不同的睡眠問題。治療失眠的常規做法是使用鎮靜類化學藥物，但人體對藥物的依賴性會形成惡性循環，甚至導致化學藥物對健康尤其是神經中樞的“摧殘”。

隨著科技的發展，一種具有物理性能的負電位靜電療法日益受到廣大失眠患者的普遍歡迎，并引起醫學界的高度重視。負電位靜電療法，始于人類對自然界正、負離子對人體影響的研究。1920年庫斯達博士在法蘭克福大學設立世界最早的大氣離子研究所，經研究發現：正離子會使人興奮、刺激，造成頭痛、失眠、血壓升高，容易疲勞；而負離子卻使人鎮靜、舒緩、催眠、止咳、止痛，血壓降低和消除疲勞。1950年哈斯克與哈魯博士將負離子應用于高血壓和失眠者，結果證明有明顯的降壓和催眠作用。后來，無論是美國的“福蘭克林電位療法”還是曼里斯發明的電位治療器，都是借助感應電氣的發生給予人體靜電(負離子)以刺激身體組織的生理作用而得到理想治療效果。

從此人們開始熟悉和喜歡被科學家稱作“空氣維生素”的負離子。在瀑布周圍人們會感到空氣清新、心情舒暢，因為瀑布中飛濺的水珠帶走正離子，造成負離子量聚增，這就是“雷納德效應”。相反，現代生活中的石化燃料、排放廢氣、化學纖維衣服、電視、電腦、移動電話等卻處處產生正離子。現代人生活在正負離子嚴重失衡的城市環境中，失眠群體也越來越多。

于是，專家們考慮對相伴人生三分之一時光的寢具進行“變革”。床墊材質采用太空人使用的矽膠聚合物(POLYFILAX)，這是一種感溫釋壓材質，俗稱記憶棉，較普通床墊對人體多1000多倍支撐，夜間可減少一半的翻身次數。在此基礎上加一臺負離子電位器，通過床墊夾層中的金屬纖維層在床墊周圍形成負離子層。在睡眠中不知不覺“沐浴”負離子，通過呼吸和皮膚充分吸收負離子，無任何副作用，達到改善睡眠、呵護健康之目的。這種通過科技手段創造的離子電位療法，早已被世界醫療界稱作是“現代健康之王”。我們不可能每天都到負離子多的海邊、瀑布和森林中享受離子療養，并且由于負離子濃度較低(300-800個／立方厘米)，人們從空氣中吸收負離子的效率并不高，效果也不顯著，而電位器施于寢具上的負離子濃度卻能達到4800—5000個／立方厘米，綿綿長夜盡可享受負離子的“沐浴”。

電位療法被醫學界稱作“現代健康之王”，正是因為它不通過藥物就可以在短時間內對因自律神經失調導致的失眠、焦躁、頭痛、神經衰弱、抑郁癥、疲勞、腰酸背痛、血液混濁、腸胃不適、血壓高等病狀進行改善和調理，促進細胞和血液的新陳代謝。目前國內由NASATECH健康生活館引進的德同拜爾品牌的“太空負離子養生床墊”，雖然價格不菲，但從消費者反饋信息看，效果十分顯著。事實證明，電位療法對于失眠和亞健康人群卓有成效，值得人們關注。

掦州美食節香格裹拉

11月16日至30日，青島香格里拉大飯店特邀揚州富春飲服集團有限公司董事、副總經理周建強以及他所帶領的優秀廚師團隊在香宮為青島市民奉獻了揚州美食。周建強現任揚州市烹飪協會常務副秘書長、中國淮揚菜烹飪大師、全國餐飲業及中華餐飲名店認定師、全國酒家酒店分等定級評審員、中國烹飪協會理事。長期從事烹飪技術、培訓教育、餐飲管理的工作，曾多次組團參加各類烹飪技術大賽并榮獲大獎，為淮揚美食文化及百年富春的發展作出了積極的貢獻。

揚州菜是淮揚菜的代表，始于春秋，盛于明清，素有“東南第一佳、天下之至美”的美譽，以其獨具的風味特色，傾倒了海內外無數食客。揚州菜不僅涵蓋了淮揚菜的經典菜肴及點心，還融入了獨有的創新元素。在美食節期間，青島市民品嘗到了最正宗的蟹粉獅子頭、三套鴨以及揚州三頭宴、開國第一宴等名菜及饕餮佳品。

其中特別值得一提的是“開國第一宴”。開國第一宴是1949年10月1日開國大典當晚，中央人民政府在北京飯店舉行新中國第一次盛大國宴。宴會菜單以淮揚菜為主，菜品精細、清鮮、醇和。當時制作“開國第一宴”，從廚師選擇到菜單調整都經周恩來總理直接審定。隨著時間的推移，這一桌宴席在人們的想像中變得越來越神圣。11月22日晚，“開國第一宴”主題宴會在香格里拉大宴會廳隆重舉行。300多位來賓匯聚一堂，重溫“開國第一宴”的盛況，美食也喚起人們對逝去歲月的美好回憶。

揚州美食節吸引了眾多青島美食愛好者和在青島工作、生活的外國友人。青島香格里拉大飯店還特別為他們免費開設了美食烹飪課，由客座廚師們現場教授了幾道傳統的揚州菜。

永不落幕的農交會

余 晶

人流如潮，瓜果飄香。10月26日至28日，由山東省人民政府主辦，青島市人民政府、山東省經濟貿易委員會、山東省對外貿易經濟合作廳、山東省農業廳、山東省海洋與漁業廳、山東省供銷合作社聯合承辦的2006青島國際農產品交易會在位于青島市城陽區的山東國際農產品展示交易中心隆重舉辦。 本屆以“綠色·貿易·品牌”為主題的農交會匯集了日本、韓國、美國、法國、加拿大、澳大利亞、挪威、印度、泰國等11個國家和中國臺灣等地區的180家企業及采購團組參展。

本屆展會共設展覽展示、經濟技術合作與貿易洽談兩大板塊。共設展位1200余個，分常設展示交易區和機動展示交易區。其中常設展示交易區匯聚了百余家國內農產品加工龍頭企業、名優農產品企業的中、高檔名優、特色、安全農產品及其加工制品，常年設展，是中國首個永不落幕的農產品常設展區；機動展示交易區主要用于海內外農產品展示展銷，分設臺灣展區、歐美展區、韓國展區、日本展區、山東省除青島外16市地展區、省外展區、青島市展區及特裝展區。

展會展出了一些新技術、新品種，還來了一些新客人，不少來自臺灣的展商紛紛打出免費品嘗的招牌，想嘗鮮可是隨便的事。展商們抱著推銷展示的目的，農交會上商品價格要比市面上低得多，買一個臺灣精品水果約要10元到30元，葡萄柚、蓮霧、楊桃、番石榴等多種五顏六色的果品，成為人們眼中的香餑餑。

新特色新亮點

青島國際農產品交易會已成功舉辦過四屆，與往屆農交會相比，本屆展會突出了展會規模進一步擴大、參會企業檔次高、國際化程度進一步提升、兩岸農業交流更為廣泛、經貿洽談活動更加活躍、配套服務更加完善等特點。

此外，本屆農交會還增加了不少新亮點。比如展會更加注重觀眾的參與性，眾多國內外知名品牌的綠色農產品和健康食品比去年加大了零售量等。日本的特色蔬菜、臺灣的水果、章丘的大蔥、馬家溝的芹菜、長得像葡萄一樣的西紅柿……這些平時只能在電視上看到的各色農產品匯集交易中心，吸引了參展商和市民的關注。

10月22日在農展中心步行街開幕營業的國際特色美食街也是今年新增亮點之一，美食街以中國臺灣美味，日韓等異國風味小吃為主，再加上各地豐富的特色小吃，讓來參會采購的市民們大飽口福。

全面優質的服務

為了給參會客商提供良好的交易環境，2006農交會組委會采取了多項措施，努力提高服務質量。一是結合本屆農交會特點，借鑒國內外其他展會的經驗做法，廣泛聽取參展商的意見，制定相關政策；二是積極參與青島市出入境檢疫檢驗局、青島海關就境外參展產品報檢、通關等事宜進行了接洽，開辟了展會展商“綠色通道”；三是對展館周邊賓館、酒店、冷庫等的分布情況進行了全面摸底調查，切實保障了與會人員住得下、吃得好；四是制作了參展手冊等展會材料，對農交會參展參會相關事項安排及聯絡方法作了詳盡介紹，制作參展會刊為參展企業做宣傳；五是設立專門的服務中心，在展會期間實行集中辦公，并提供展會咨詢、貿易洽談、新聞發布、布撤展、醫療保障等現場服務；六是設立展會直通車、取消門票、增加原有公交車次和停車場等便利設施，為廣大市民參觀農交會提供了方便。

農交盛會

本屆交易會誠邀日、韓、歐美等地眾多一流的采購商、供應商和投資商參加，“匯聚千家知名企業，展示萬種名優產品”，農交會集采購、訂貨、展示交易、經貿洽談、休閑、餐飲于一體，匯聚了近千家知名企業，展示了萬余種健康食品。青島國際農產品交易會必將成為中國國際化程度最高、規模最大、輻射面最廣并最具影響力的國際區域性農產品交易盛會。