論商業廣告口號的創作藝術與翻譯技巧

[摘要] 商業廣告口號是廣告全部戰略思想的集中體現，它鮮明地體現廣告的定位和主題，是整個廣告活動的靈魂之所在。商業廣告口號對于人們理解品牌內涵、建立品牌忠誠都有不同尋常的意義。耳熟能詳的世界經典廣告口號可造就世界級的品牌。商業廣告口號的翻譯是國際品牌與企業廣告口號文化信息的語際轉換。

[關鍵詞] 商業廣告口號創作原則創作類型創作藝術翻譯技巧