七齡女童遭小狗咬傷,染上狂犬病,一個(gè)月內(nèi),不幸病發(fā)而亡,但“肇事”小狗卻當(dāng)場(chǎng)逃得無(wú)影無(wú)蹤,那么只有“狗主”來(lái)為這場(chǎng)悲劇買(mǎi)單了!然而,誰(shuí)是狗主呢?如何舉證呢?于是,官司打到法庭上,自然是“公說(shuō)公有理,婆說(shuō)婆有理”,但由于事發(fā)突然,雙方都不能提供出重要的壓倒性的證據(jù)支持自己,難道一條小生命就這樣白白逝去?近日,江蘇省無(wú)錫市兩級(jí)法院運(yùn)用了民事訴訟中的“蓋然性”證明規(guī)則,終使這起“狗咬人”賠償糾紛案塵埃落定——
七齡女童命喪小狗
幾年前,李軍從貴州省威寧縣的老家來(lái)到江蘇省宜興市打工,暫住在宜興市新建鎮(zhèn)某村,與該村村民王飛家是南北近鄰。雖是城市打工族,李軍一家四口卻總充滿(mǎn)了歡樂(lè)。然而,隨著一場(chǎng)災(zāi)難的意外降臨,這個(gè)家庭失去了往日的笑聲。
2004年9月27日,這是一個(gè)令李軍、楊梅夫婦不堪回首的日子。這天上午10時(shí)許,楊梅帶著7歲的女兒李雪和4歲的兒子李明在自家門(mén)前洗衣服,15歲的鄰居小孩徐幼賓也來(lái)到李軍家的水井邊打水,李雪、李明則手拿零食邊吃邊玩。突然,一只后腿有點(diǎn)瘸的小白狗撲向李雪,將其左手食指咬傷,同時(shí)又將李明的右手咬了一口。
見(jiàn)兩個(gè)孩子被狗咬傷,楊梅和徐幼賓隨即追趕此狗,小狗倉(cāng)皇逃竄,鉆進(jìn)了一堵破墻洞里不見(jiàn)了。面對(duì)號(hào)啕大哭的一雙兒女,她卻六神無(wú)主起來(lái),這時(shí),正好騎摩托車(chē)路過(guò)此地的同村人丁駿說(shuō):“小丫頭被狗咬了,快到醫(yī)院去打針。”經(jīng)這么一提醒,楊梅將兩個(gè)孩子立即送到新建鎮(zhèn)衛(wèi)生院。衛(wèi)生院查看了小孩的傷口后,為他們打了破傷風(fēng)針,并囑其回去后用肥皂水沖洗傷口就行了。楊梅聽(tīng)說(shuō)沒(méi)有大礙,也就放心了。
可是,讓李軍夫婦沒(méi)有想到的是,沒(méi)過(guò)幾天,李雪開(kāi)始病發(fā)。2004年10月30日,他們將李雪送到宜興市官林醫(yī)院就診,因病情嚴(yán)重即轉(zhuǎn)向宜興市人民醫(yī)院住院治療。宜興市人民醫(yī)院診斷為狂犬病,同年10月31日,因李雪生還無(wú)望,李軍夫婦只得含淚將女兒帶回家。回家后李雪當(dāng)天不幸失去了幼小的生命。
無(wú)人認(rèn)領(lǐng)的咬人小狗
面對(duì)這一突如其來(lái)的沉重打擊,李軍夫婦陷入了極度的悲痛之中。飽受失女之痛的他們難抑悲戚,常常以淚洗面,令周?chē)娜耸滞椤TS多熱心人不止一次地提醒處在痛苦之中的李軍夫婦,建議他們尋求法律保護(hù)。
2005年5月13日,李軍夫婦來(lái)到了宜興市人民法院,以自己7歲的女兒李雪和4歲的兒子李明被王飛家的小白狗咬傷,醫(yī)治無(wú)效死亡等為由,一紙民事訴狀,將王飛推上了被告席,要求王飛賠償醫(yī)療、精神撫慰金等經(jīng)濟(jì)損失計(jì)99182.01元。
被告王飛抱著無(wú)人證明的心態(tài),始終否認(rèn)是自家養(yǎng)的狗咬傷了李軍夫婦的小孩。他說(shuō):“村里狗很多,你又沒(méi)有抓住小狗,怎么能證明就是我家狗咬的呢?”并且大言不慚:“楊梅說(shuō)看到小白狗從我家的狗洞里鉆了進(jìn)去,我家的房子雖有狗洞,但從未開(kāi)過(guò),不能證明是我家的狗咬的。”為此,王飛請(qǐng)求法院駁回李軍夫婦的訴訟請(qǐng)求。
對(duì)于王飛的辯解,李軍夫婦陷入了無(wú)助的境地。束手無(wú)策的他們,只得向鄰居求助,鄰居聽(tīng)了他們的哭訴后,對(duì)王飛的抵賴(lài)行為都憤憤不平,同意站出來(lái)說(shuō)句公道話(huà)。
鄰居張偉證明說(shuō):“我家和王飛是鄰居,隔開(kāi)兩戶(hù)人家。事發(fā)當(dāng)天聽(tīng)李雪家人講,李雪被一只后腿有點(diǎn)瘸的小白狗咬傷了。在自家周?chē)挥型躏w家有一只小白狗,并且右后腿不好。”陳華反映,他家侄女在前幾天也被王飛家的后腿有點(diǎn)瘸的小白狗咬傷過(guò),是由王飛陪著到醫(yī)院打的針。證人徐幼賓、丁駿對(duì)事發(fā)的現(xiàn)場(chǎng)情況也向法庭做了證。
對(duì)于李軍夫婦出示的證據(jù),王飛不以為然,他說(shuō):“徐幼賓只有15歲,是限制民事行為能力的人,并對(duì)小白狗鉆進(jìn)狗洞的房屋指認(rèn)有出入,不能認(rèn)定。”他還說(shuō),他家的小白狗一直拴在家里,不可能咬李雪。對(duì)此,他也向法庭出示證人證言,對(duì)抗李軍夫婦的證據(jù)。
吳婷婷為王飛作證說(shuō)小白狗是拴在家里的。她家養(yǎng)蝦,因2004年9月28日是王飛父親的忌日,9月27日,她去送蝦。她看到一只小白狗被拴在王飛家里。因?yàn)榕c王飛家的一個(gè)親戚(即另一證人王某)認(rèn)識(shí),玩了兩個(gè)多小時(shí)。王飛的親戚王某說(shuō),2004年9月27日上午8時(shí)30分左右到了王飛家,到后才知道28日是王飛父親的忌日,叫她28日去吃飯。她看到一只小白狗被拴在王飛家窗子上,在王飛家還有一個(gè)送蝦的,她以前見(jiàn)過(guò)這個(gè)送蝦的,但不熟悉,也沒(méi)說(shuō)過(guò)話(huà)。
對(duì)簿公堂,孰是孰非
宜興市人民法院經(jīng)審理后認(rèn)為,按照法律規(guī)定,飼養(yǎng)動(dòng)物造成他人損害的,動(dòng)物飼養(yǎng)人或者管理人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。被告王飛辯稱(chēng)“李雪不是他家的小白狗咬的,死亡原因也不排除是其他原因造成”的主張,因未提供相應(yīng)證據(jù)予以證明,不予采信。對(duì)證人徐幼賓作證親眼看見(jiàn)一只右后腿有點(diǎn)瘸的小白狗咬傷李雪并追趕此狗的事實(shí),雖然他只有15歲,但是已具備了與其年齡相適應(yīng)的民事行為能力。鄰居張偉某證明周?chē)挥型躏w家有一只小白狗的證詞,予以采信。
2005年8月22日,法院依據(jù)法律的有關(guān)規(guī)定,作出一審判決,判決王飛賠償李軍、楊梅女兒李雪的醫(yī)療費(fèi)、死亡賠償金、喪葬費(fèi)、交通費(fèi)及精神損害撫慰金計(jì)98389.31元。
一審判決后,王飛不服,向無(wú)錫市中級(jí)人民法院提起上訴。在上訴中,他提出:據(jù)李軍夫婦的舉證,目擊證人僅有徐幼賓和丁駿兩人,其中最為重要的證人是徐幼賓,而據(jù)丁駿稱(chēng),現(xiàn)場(chǎng)根本沒(méi)有看見(jiàn)徐幼賓。徐幼賓只有11歲卻稱(chēng)有15歲,其證言不可信。另外,孩子的死亡顯然是由多種原因造成,李軍夫婦未給孩子打狂犬病疫苗而只打了破傷風(fēng)針等,有明顯過(guò)錯(cuò)。
二審斷案,看“誰(shuí)的證據(jù)可能性大”
無(wú)錫中院經(jīng)審理后認(rèn)為,由于雙方當(dāng)事人用以證明自己所主張的事實(shí)的證據(jù)均是證人證言,因此,對(duì)于爭(zhēng)議的事實(shí)應(yīng)作何種認(rèn)定,關(guān)鍵在于雙方證人證言證明力的大小。徐幼賓、丁駿、張偉、陳華各自的數(shù)次陳述,并非一字不差,甚至在某些枝節(jié)問(wèn)題上有出入,但這有證人因時(shí)間推移而記憶減弱、不同的調(diào)查人記錄能力不等因素的影響,所以出現(xiàn)上述情況也屬正常,從總體而言,證人的數(shù)次陳述在基本事實(shí)上是一致的,并不存在矛盾。
徐幼賓、丁駿均陳述到“后腿不好的小白狗咬傷李雪”,兩人的證言相互印證。鄰居張偉在事發(fā)當(dāng)天即聽(tīng)說(shuō)李雪被后腿有點(diǎn)瘸的小白狗咬傷,這也印證了徐幼賓、丁駿兩人的證言。張偉、陳華關(guān)于“只有王飛家有一只后腿不好的小白狗”的陳述也相互印證,陳華侄女也被這只小白狗咬傷的陳述,則更使人確信王飛家的小白狗有咬傷李雪的可能。重要的是,沒(méi)有證據(jù)證明徐幼賓等四個(gè)證人與李軍、楊梅有利害關(guān)系,因此,這些證言可以采信,作為認(rèn)定事實(shí)的依據(jù)。
在現(xiàn)場(chǎng)的丁駿雖然在陳述中沒(méi)有提到另外一個(gè)現(xiàn)場(chǎng)證人徐幼賓,但對(duì)某個(gè)突然發(fā)生的事件,目擊者通常只會(huì)注意事件的中心人物。丁駿圍繞李雪被咬傷事件進(jìn)行陳述,是正常的,且丁駿在數(shù)次陳述中并沒(méi)有明確講到徐幼賓不在現(xiàn)場(chǎng)。
至于徐幼賓雖是限制行為能力人,但對(duì)“什么樣的狗咬了誰(shuí)”這樣的待證事實(shí),依其年齡和智力狀況,是能作出正確認(rèn)識(shí)和判斷的。而吳婷婷作為一個(gè)僅與王飛存在買(mǎi)賣(mài)蝦關(guān)系的人,在王飛家呆上兩個(gè)小時(shí)左右,似與情理不符。王某又系王飛的親戚,與王飛有一定的利害關(guān)系。綜上所述,徐幼賓、丁駿、張偉、陳華的證言的證明力明顯大于吳婷婷、王某的證言的證明力,應(yīng)當(dāng)依據(jù)徐幼賓等四人的證言認(rèn)定王飛家的小白狗咬傷李雪的事實(shí)。
在李雪被狗咬后,受害人的母親楊梅即帶其到醫(yī)院治療,已盡到了一定的注意義務(wù),目前也沒(méi)有證據(jù)證明楊梅有拖延或拒絕為李雪治療的情形,王飛上訴所稱(chēng)“被上訴人有明顯過(guò)錯(cuò)”,缺乏事實(shí)依據(jù),法院不予采納。
2006年3月2日,無(wú)錫中院依照法律的規(guī)定,作出了“駁回上訴,維持原判”的終審判決。判決生效后,李軍、楊梅夫婦申請(qǐng)執(zhí)行。2006年5月15日,宜興法院已將該案執(zhí)行完畢。
(文中人名系化名)
編輯:孫薇薇
鏈接:解說(shuō)“蓋然性”
最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第73條規(guī)定,雙方當(dāng)事人對(duì)同一事實(shí)分別舉出相反的證據(jù),但都沒(méi)有足夠的依據(jù)否定對(duì)方證據(jù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)結(jié)合案件情況,判斷一方提供的證據(jù)的證明力是否明顯大于另一方提供的證據(jù)有證明力,并對(duì)“證明力是否明顯大于另一方”提供證據(jù)有證明力,并對(duì)“證明力較大的證據(jù)”予以確認(rèn)。
此條款即民事訴訟中的所謂“蓋然性”證明標(biāo)準(zhǔn)。蓋然性即可能性,民事訴訟中,在對(duì)某一事實(shí)的證明無(wú)法達(dá)到事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)的情況下,法官對(duì)蓋然性較高的事實(shí)可予以確認(rèn)。
本案中,原告李軍夫婦所提供證據(jù)證明的事實(shí)已達(dá)到一般人內(nèi)心確認(rèn)的程度,依據(jù)蓋然性的證明標(biāo)準(zhǔn),可以認(rèn)定原告主張的事實(shí)成立。而被告王飛雖當(dāng)庭否認(rèn)自己家小狗咬了李雪,但未能提供足夠的相反的證據(jù)予以反駁,故法院依據(jù)蓋然性的證明標(biāo)準(zhǔn),認(rèn)定李雪是被王飛家飼養(yǎng)的狗咬傷是正確的。