北極人的困惑

編譯 方陵生

北極正在發(fā)生巨大的變化，生活在阿拉斯加、加拿大、格陵蘭島、俄羅斯北部的因紐特人都看到了這種變化，而且也感覺(jué)到了這種變化給他們的生活帶來(lái)的影響。

真正的人

與無(wú)永久定居者的南極不同，北極有許多人居住，北極是人類(lèi)在地球上的最后一個(gè)定居點(diǎn)。最早的北極主人大概是西伯利亞的狩獵民族。大約5000年前，一些西伯利亞人穿越白令海峽來(lái)到如今的阿拉斯加，他們很可能是從冬天的冰上過(guò)去的，那是連結(jié)亞洲和美洲的一道危險(xiǎn)而不穩(wěn)定的橋梁。當(dāng)人們最初來(lái)到北極時(shí)，他們發(fā)現(xiàn)，北極有著豐富的動(dòng)植物資源，比如大量的馴鹿、麝牛、海豹、海象，是獵人們的理想獵場(chǎng)。經(jīng)過(guò)幾代人的努力，這些西伯利亞人成為北極圈內(nèi)這塊廣袤土地上最早的居民。大約4000年前，他們的后代幾乎遍布整個(gè)北極圈。考古學(xué)家稱(chēng)這些人為古因紐特人，幾千年來(lái)，他們與世隔絕，發(fā)展了北極人獨(dú)特的生活方式。

北極人生活在北極的沿誨地區(qū)，狩獵海豹、馴鹿和鯨，還設(shè)陷阱捕獸和打魚(yú)。“因紐特人”在北美印第安語(yǔ)言中的意思是“吃生肉的人”，但北極人更愿意被稱(chēng)為“因紐特人”，它的意思是“真正的人”。“因紐特人”有時(shí)用來(lái)泛指所有的北極人。

現(xiàn)在北極約有400萬(wàn)人。北極人口密度極低，平均每平方公里只有1人。北極少數(shù)民族中人數(shù)最多的是因紐特人，約有10萬(wàn)人，其中4．6萬(wàn)人在英格蘭，2．5萬(wàn)人在加拿大，3萬(wàn)人在阿留申群島和阿拉斯加。其他的土著民族有楚科奇人、阿留申人、阿撒巴斯卡人、印第安人等。

文明的影響

19世紀(jì)后期，大量的捕鯨船爭(zhēng)先恐后地來(lái)到北極。捕鯨人在北極過(guò)冬，與因紐特人有了更多的接觸，他們將現(xiàn)代文明社會(huì)的一些物品帶到了北極，如罐頭食品、布料、木船以及金屬器具等。因紐特人從他們那里學(xué)會(huì)了用槍打獵、用紗織布等。同時(shí)，歐洲的疾病也傳到了北極，對(duì)這些疾病沒(méi)有免疫力的北極人成百上千地死去。

隨著加拿大人、歐洲人和美國(guó)人頻繁的北極探險(xiǎn)活動(dòng)以及商業(yè)捕鯨活動(dòng)的興起，現(xiàn)代生活方式逐漸融入了因紐特人的生活中。木船和電動(dòng)機(jī)取代了因紐特人的皮船，來(lái)復(fù)槍取代了魚(yú)叉和長(zhǎng)矛，機(jī)動(dòng)雪橇取代了狗拉雪橇，預(yù)制板房屋取代了雪屋。

如今許多北極人都住在村莊或者城鎮(zhèn)里，有商店、教堂和學(xué)校，有的小鎮(zhèn)上還有醫(yī)院、警察局、消防隊(duì)、電站等，較大的居民區(qū)里還有醫(yī)療中心。北極人生活區(qū)的用水是用卡車(chē)運(yùn)來(lái)的，生活污水也用卡車(chē)運(yùn)走，家家都有儲(chǔ)水的水箱，有的地方還有鋪設(shè)在地面上的凈水管道和污水管道。在冬季，當(dāng)暴風(fēng)雪刮起來(lái)的時(shí)候，外出時(shí)很容易迷失方向，但人們還是有很多的娛樂(lè)活動(dòng)，如曲棍球、滑雪、溜冰、滑雪橇等，人們還聽(tīng)錄音機(jī)，看電視，打長(zhǎng)途電話(huà)，玩游戲。

由于北極天氣極其寒冷，北極人必須穿得非常暖和。盡管衣服可以在商店里買(mǎi)到，但有些人在外出時(shí)還是喜歡穿傳統(tǒng)的服裝，包括靴子、皮褲和皮制大衣，都是用馴鹿皮制作的，馴鹿皮又輕又保暖，用馴鹿制作的衣服在暴風(fēng)雪的天氣里不僅保暖防寒，還能防水。

北極人的食物與其他地方的人不同，海豹、北極熊、魚(yú)、海雁和馴，鹿等都是主要食物，因此動(dòng)物在北極人的生活中起著重要的作用，這種傳統(tǒng)一直延續(xù)至今。因紐特人將海象的長(zhǎng)牙或其他海洋哺乳動(dòng)物的骨頭雕刻成各種手工藝品，上面有動(dòng)物、山脈、魚(yú)叉、皮船的圖形，描述打獵、捕魚(yú)等活動(dòng)。

在北極的永久凍結(jié)帶上，房子不能直接建在地面上，因?yàn)槲葑永锏臒釟鈺?huì)將周?chē)膬鐾寥诨瑢?dǎo)致建筑物下沉。北極的房子必須“懸空”建立在離地面1米以上的地方，下面用柱子支撐。北極建造房屋的代價(jià)非常昂貴，建筑材料是從南面運(yùn)來(lái)的，還必須有防寒保噯設(shè)施。冬天暴風(fēng)雪來(lái)臨的時(shí)候，房子有時(shí)會(huì)整個(gè)被雪覆蓋。許多因紐特人冬天住在圓頂冰屋里，夏天住在帳篷里。

文明的傳播給北極帶來(lái)了巨大的影響，如今的北極人不再像幾代人以前那樣過(guò)著緊張艱苦的打獵生活，以往那種與世隔絕的閉塞狀態(tài)早已一去不復(fù)返了。

北極人的困惑

北極人在北極已經(jīng)生活了幾千年，但是，現(xiàn)在北極所發(fā)生的變化正在改變他們的生活。

一個(gè)北極漁民像往常一樣在冬天將他的漁棚和捕魚(yú)工具運(yùn)到了一塊冰上，相信它可以在那里放3個(gè)月。然而，3天后，他驚奇地發(fā)現(xiàn)冰塊裂開(kāi)了，他的漁棚和捕魚(yú)工具都被水沖走了。一個(gè)獵人駕駛著摩托雪橇上了一塊海冰，他在上面安全打獵已有20年了。不料，海冰不斷縮小，最后他的摩托雪橇沉沒(méi)了，所幸他安全脫身。一位婦女帶著7歲的兒子出門(mén)，發(fā)現(xiàn)有一頭北極熊悄悄地跟在孩子后面。為了救孩子，這位婦女赤手空拳地與300多千克重的北極熊展開(kāi)搏斗，兩次被北極熊撲倒在地，后來(lái)還是一位獵人趕來(lái)開(kāi)槍打死了北極熊。

在俄羅斯最北端，那里的因紐特人已經(jīng)靠打井取水了，因?yàn)闆](méi)有多少雪可供融化。在冰島的一個(gè)村子，人們迎來(lái)了41年來(lái)最溫暖的冬天。在阿拉斯加，通常封凍的水域沒(méi)有上凍，形成了襲擊沿海和臨河村莊的暴風(fēng)雪。在龐納唐，2006年的1月份雷電交加，大雨傾盆，讓當(dāng)?shù)鼐用衲康煽诖簦驗(yàn)樵谶@個(gè)季節(jié)那里通常是冰雪覆蓋，一片寂靜。

對(duì)于居住在希什馬廖夫村——北極的一個(gè)小村莊的人們來(lái)說(shuō)，北極正在發(fā)生的變化帶給他們的很可能是滅頂之災(zāi)。

薩里舍夫島，位于美國(guó)阿拉斯加海岸，靠近北極圈，島上的希什馬廖夫村已經(jīng)有4000多年的歷史了。島上居住的因紐特人直到今天還延續(xù)著祖先流傳下來(lái)的生活方式，狩獵，捕魚(yú)，采摘野果，在獸骨或象牙上雕刻——這些就是他們生活的主要內(nèi)容。然而，在過(guò)去的10年里，希什馬廖夫村的村民的傳統(tǒng)生活方式發(fā)生了重大變化。

很多建在海岸邊的建筑受到逐漸上漲的水位和頻繁的暴風(fēng)雨的威脅。大風(fēng)從廣闊的楚科奇海面上狂掃過(guò)來(lái)，極具破壞性的海浪損壞了岸邊的小船和儲(chǔ)藏間，因紐特人的房屋、供水系統(tǒng)和道路等基礎(chǔ)設(shè)施都受到了破壞。專(zhuān)家預(yù)計(jì)，在未來(lái)9年內(nèi)，希什馬廖夫村的村民將成為世界上第一批因全球變暖造成的難民。

現(xiàn)在，在村莊所在的只有5000米長(zhǎng)、600米寬的小島被海浪吞噬前，村民們必須在附近的大陸找到另一個(gè)合適的定居點(diǎn)。村莊的搬遷，意味著他們將不得不放棄幾千年來(lái)的生活傳統(tǒng)。事實(shí)上，由于天氣轉(zhuǎn)暖，他們現(xiàn)在已經(jīng)開(kāi)始放棄冰面上狗拉雪橇狩獵的生活，轉(zhuǎn)而制造木船來(lái)適應(yīng)已經(jīng)融化的冰層。

在4年前的一次大規(guī)模的暴風(fēng)雨后，希什馬廖夫村的村民們?cè)腿チ魡?wèn)題舉行了公民投票，結(jié)果共有161票贊成、20票反對(duì)集體搬家。美國(guó)政府打算把他們遷往200公里外的阿拉斯加州西部城鎮(zhèn)諾姆，但村民們擔(dān)心那樣做會(huì)使他們失去因紐特人的傳統(tǒng)。

面對(duì)種種變化，北極人感到困惑了：“我們悠久的口傳歷史上還從來(lái)沒(méi)有提到這種事情。我們無(wú)法傳授我們的傳統(tǒng)知識(shí)，因?yàn)椴辉倏煽苛恕Ｒ郧拔覀兛梢酝ㄟ^(guò)看云、看風(fēng)向、看星星來(lái)預(yù)測(cè)天氣。現(xiàn)在一切都變了。”