一首歌傳承一段歷史
曼徹斯特的德比大戰,曼聯和曼城仇人相見分外眼紅,殺紅眼的主隊球員能把客隊前鋒上看臺,而雙方球迷在大戰中的慘烈景象絲毫不比綠茵場上遜色多少?!叭绻宜涝趧P帕克斯街上,喔喔;如果我死在凱帕克斯街上,喔喔;如果我死在凱帕克斯街上,我的腳下會有十個紅色的雜種?!眲P帕克斯街和原來緬因路球場的凱帕克斯看臺都是曼城隊的象征,而“紅色的雜種”不用說指的當然是曼聯球迷。不過這種聲勢嚇不倒見多識廣的曼聯球迷,他們有充足的理由鄙視和嘲笑這支成績不盡如人意的小球會:“從凱帕克斯看臺你能看到老特扛福德,從凱帕克斯看臺你能看到老特拉福德,從凱帕克斯看臺你能看到老特拉福德,因為曼城是支‘巨大的’球會?!边@是挖苦對方規模小并且不起眼的現狀。
曼聯球迷最喜歡干的事還有,笑話曼城自1976年來從未取得過一個重要的獎杯。老特拉福德球場上總會掛一個橫幅,上面只寫數字,比如“28”,“29”,到今年變成了30,這是在嘲笑同城對手多年來的一事無成。相配的歌曲是:“76年來/他們贏得了一座獎杯/一只藍色球隊/我們稱之為曼城渣滓/自那之后30年過去了/所以我們來唱一首他們痛恨的歌/50年,50年,50年……”,這首歌最能體現與時俱進的精神,因為明年最后一句將會變成31年。
盡管曼城成績不怎么樣,卻自詡為曼徹斯特的真正代表,因此,他們瞧不起曼聯的球迷大都偏安于外地或外國?!赌阌袥]有見過老特拉福德?》就是曼城球迷對曼聯的嘲弄。
曼城的戰績一塌糊涂,有時也不得不用上點阿Q的精神勝利法。不久前曼聯大勝曼城,輸球的一方始終不肯嘴軟,于是,他們開始拿吉格斯開涮,唱威爾士人是《曼城不要的》。吉格斯確實是曼城足球學院出來的,不過當年他一心一意要加盟紅魔,14歲時便被弗格森簽下。曼城球迷厚著臉皮這么唱,曼聯球迷只能啞然失笑了。
看臺上的交鋒,折射出球隊的歷史、文化,還有種種軼事雜聞。這些歌曲由成千上萬的球迷合唱出來,不只干擾了客隊球員,還壓倒了對方球迷氣勢,這是教育己方球迷繼承本隊文化的一個絕好課堂。
“過火”的草根智慧
球迷歌曲大多用語粗俗,各種謾罵和諷刺展現了草根的智慧,也真正體現出足球起源于勞工大眾的背景。
足球歌曲中難免有大量血腥暴力的因素,加上粗口不斷,絕對算得上是兒童不宜,換在足球場外的任何地方都難以被接受。不過這種暴力和謾罵的傾向是足球不可分割的一部分,只要局限在足球場內又不造成什么真正的危害,倒也被球迷傳承接受。
但任何事情都有限度,謾罵、威脅固然可以,卻不能越過人性的邊界,不能對死去的生命不敬。英國足球界中有這樣幾個禁區,曼聯的慕尼黑慘案(1958年,曼聯作為當時歐洲最好的球隊,在參加完冠軍杯1/4決賽取勝歸來的途中,飛機在德國的慕尼黑機場起飛時,因風雪天氣不幸撞毀在跑道上。這場空難奪去了隊中8名球員的生命),利物浦的海瑟爾慘案(1985年歐洲冠軍杯決賽在比利時布魯賽爾的海瑟爾球場舉行,對陣雙方是利物浦和尤文圖斯。開賽前1小時,足球流氓打破了柵欄攻擊尤文圖斯的球迷,后者不得不后退,導致一堵墻倒塌,59名球迷不幸身亡)和希斯堡慘案(1989年足總杯半決賽上,利物浦挑戰諾丁漢森林,比賽在謝菲爾德的希爾斯堡球場進行,由于球迷互相擁擠發生混亂導致96人喪生)以及利茲球迷在土耳其遇刺身亡事件。曼聯歌曲中有一首《永遠只看光明的一面》,是球隊在大比分領先并折磨對手時,用來“安慰”對方球迷的,不過這首歌卻先后被改成了《永遠去看跑道上的冰》和《永遠小心拿刀的土耳其人》,前者影射的是慕尼黑空難,后者則指的是利茲球迷遇刺事件。如此拿對方球員或球迷死亡的事情取樂,就超出了人性的底線。和曼聯比賽時,博爾頓、曼城和利物浦球迷中經常會有人唱《誰死在慕尼黑的跑道上》之類的歌曲,每當此時,曼聯球迷都會發出強烈的不滿和抗議,并要求外界譴責這些沒有人性的做法。
好歌曲也是“口水歌曲”
常有人想當然地認為,英國每個球隊都有自己的固定隊歌,如《榮耀曼聯》、《你永遠不會獨行》、《藍色是我們的顏色》等。實際上,這些歌曲只是每個球隊文化寶藏中比較有代表性的作品曲。這些球迷歌曲的來源大多改自各時期的流行歌曲,因此難免撞車,《榮耀曼聯》的曲子熱刺人也在用,不過是主語發生了變化而已?!赌阌肋h不會獨行》同樣又是蘇格蘭凱爾特人隊的代表性歌曲,寵物店男孩的《向西》在足球場上被改編數種版本,先是阿森納把它變成《阿森納1:0》一炮打響,帶動了這個曲調在球場上的流行,西布朗維奇跟著來了個《前進西布郎維奇》,另一個改編版本是《你是狗屎,你知道你是》。每個球隊都有可以拿來攻擊的球員,甚至還有一個版本是笑話貝克漢姆的妻子維多利亞的,真不由讓人感嘆球迷有時是窮極無聊的一大群體。
事實上,一首好的球迷歌曲一旦在足球場上流行起來,難保不被其他球迷盜版甚至拿去惡搞:《你永遠不會獨行》到了對手那里就變成了《你永遠得不到一個工作》,以此挖苦利物浦上世紀80年代的高失業率。
拿來改編的歌曲可從早期民歌、教堂圣歌到各時期各派流行歌曲,無所不包,風格多樣。各隊球迷的改編熱情經久不衰,總會有新的事件發生值得寫進歌里去。一個就近的例子是,一首名叫《fuck it(去你的)》的新歌,轉眼間就被曼聯的球迷重新填上了歌詞,用來把曼聯所有敵人的母親問候個遍,從基岡,溫格到穆里尼奧,從利茲、曼城、阿森納直到切爾西,剛剛從曼聯逆逃到切爾西的總裁肯揚再加上阿布拉莫維奇更是首當其沖。
有些歌曲干脆就不屬于某支球隊,可以在任何一個球場上被任何一方拿來用,或者照著情況不同稍加改編。像膾炙人口的《奧萊(ole)》常在拉丁國家的各個球場上出現一樣,英國最常見的是《2:O,2:0two nil,two nil》,這首歌通常都是在自己的球隊比分領先后,或者剛剛進球的時候,按照《了不起的優雅(amazing grace)》的曲調唱起來,十分過癮。
眾所周知《只有一個大衛·貝克漢姆》并不是貝克漢姆專用,《只有一個羅伊·基恩》之聲也一直不絕于耳,現在流行的則是《只有一個克里斯蒂亞諾·羅納爾多》,但不要以為這是曼聯的專用曲調,事實上稱贊任何一名球員時都可以套用。有沒有《只有兩個某某》的時候呢?上世紀90年代末阿森納球迷就唱過《只有兩個伊恩·賴特》,這是因為他們覺得新簽的博阿莫特像極了伊恩·賴特。這種可以隨時拿來插入人名或隊名使用的萬能歌曲還有按著《龐貝》的曲調唱的“可恥呀XXX,作弊的王八蛋”,這里的XXX通常替換成對方球隊的名字。同樣的還有如果你恨XXX就站起來,-這里可以代入人名和隊名,但現在大家記憶深刻的都是“如果你恨曼聯就站起來”,倒有點讓人忘了這其實是首通用歌曲。不過,這恰好說明了獨霸莢超的曼聯隊被其它球隊所痛恨的程度。
人和歌曲是平等的
球員在場上展現球技,球迷在場下展示歌喉,贊美球員或者取笑對手,分工明確。每周聽著這些歌曲,或被夸或被罵,球員們有時也忍不住想玩一下角色互換。
曼聯球員趁著圣誕節假期一起跑到酒吧狂歡,喝酒之余荷爾蒙過剩的他們也興致勃勃地飆起了足球歌曲。他們先是圍著老將索爾斯克亞大唱贊歌,“你是我的索爾斯克亞,我的奧萊索爾斯克亞。當天空變得黑暗是你令我開心……不要帶走我的索爾斯克亞”,又唱起了反利物浦和曼城的歌曲,“燃起一堆篝火,燃起一堆篝火,把利物浦人放在上面,把曼城^放在中間,我們把他們都燒死!”
好在他們只是發泄一下并未真的付諸行動,因為當時在場的就有利物浦人魯尼。之后大家的注意力又轉向了英格蘭國家隊的敵人——C·羅納爾多,2006世界杯上的“眨眼事件”(出自世界杯上C·羅納爾多促成魯尼被-罰下后的那一眨眼)也被唱到歌詞里,一首“他在左路奔跑,他在右路奔跑,我們的孩子羅納爾多,他讓對手變成廢物”被改成了“他在左路眨眼,他在右路眨眼,我們的孩子羅納爾多,他讓英格蘭隊變成廢物?!背艘袊@里奧、魯尼等英格蘭國腳的自嘲精神外,從這歌聲中不難聽出,夏天圍繞著C·羅“眨眼事件”而引發的是是非非,在曼聯隊中早就成了笑談。
在一起唱得起勁的球員中還有一個特殊的人物一曼聯新近租來的拉爾森,雖然他還沒有代表曼聯上場比賽過,但經過這樣的集體活動后,相信他已經被“紅魔”的氣氛所洗禮。