《你追我趕》的索隱

《讀書》二○○七年第三期李零先生在《孔子符號學索隱》一文中說：“那個年代，好端端一雙塑料涼鞋，能從鞋底讀出‘介石過海’。”這引我想起一件往事。那是一九六四年的年末，我還在大學讀書，班級上訂閱的《中國青年》雜志第二十四期送到，這期雜志的封底選刊了一幅油畫作品《你追我趕》，作者李澤浩是沈陽魯迅美術學院的一名學生。作品畫著一群青年男女，意氣風發，挑著河泥穿梭在蘆葦間。就是這幅普普通通的作品卻引出了驚天動地的新聞。忽然有一天傳出消息說這幅畫有嚴重的政治問題。據說有人在這幅畫里散亂紛披的蘆葦中，看到了“介石萬歲”的反動標語，還在遠處的背景中發現“三面紅旗倒了一面”等等。總而言之，這是一株隱藏了眾多邪惡隱喻的“大毒草”。為此大家圍著這期《中國青年》左看右看，正看倒看，議論紛紛，像破案一樣，妄圖再有什么新的重大發現。過了一段時間后，在同一雜志上又看到了李澤浩的新作發表，才知道，原先對那幅畫的種種索隱，都是無中生有的猜測。

若干年前，看到了遼寧美術出版社為畫家李澤浩出版的《李澤浩油畫集》，收入畫集的第一幅作品就是那件有名的《你追我趕》。這幅畫有名的原因，宋惠民在畫冊“前言”中加以了說明：“著名油畫家和美術教育家李澤浩先生的名字早在‘文化大革命’初期就已名揚全國了，因為他創作的油畫《你追我趕》，在全國范圍內曾被追查。”如此看來作者及這幅《你追我趕》的作品，在“文化大革命”中第二次遭到了厄運。