片 名:Ratatouille
譯 名:美食總動員/料理鼠王/小鼠大廚
導 演:布拉德·伯德 Brad Bird
配 音:帕頓·奧斯瓦爾特 Patton Oswalt
約翰·雷森博格 John Ratzenberger
布拉德·加瑞特 Brad Garrett
布賴恩·丹尼 Brian Dennehy
類 型:喜劇/動畫/家庭
發 行:沃爾特·迪斯尼電影公司Walt Disney Pictures
劇情簡介
在世界聞名的美食之都——巴黎,一只名叫雷米(帕頓·奧斯瓦爾特配音)的小老鼠一心想成為一個偉大的廚師。但是,“理智”的親人卻時常提醒他不要妄想,因為對于香氣漫溢的廚房來說,老鼠已然是最不受歡迎的主兒!
不過,當“殘酷”的命運把他帶到巴黎城市的下水道的時候,小雷米猛然發現自己正好來到了仰慕已久的著名廚師奧古斯汀·古斯特主灶的一家法國名餐館的下面。這樣的絕佳機遇給了小雷米不盡的勇氣,于是他決定留下來,期望在這里達成自己成為一位老鼠名廚的愿望。但雷米灰灰的外表自然會招致人們的厭惡甚至是四處追打。不過,樂觀的小雷米對于烹調的熱情很快就將一切不如意變成了一場精彩和激動人心的老鼠賽跑,甚至將整個巴黎美食界攪得天翻地覆。
還好,幸運的小老鼠遇到了一個在后廚幫工的年輕人——林貴尼(直譯過來就是意大利扁面條)。盡管他缺少廚藝的天賦,但他正拼命地想保住自己的工作。這兩個家伙的相遇是一拍即合,一個“人鼠美食聯盟”就這樣形成了。小老鼠躲在廚師帽中,操縱林貴尼的手臂,幫助他做出一道又一道精美大餐。他們的愿望終告實現,但接下來麻煩依舊不斷。他們要躲避神經兮兮的主廚,他們要說服雷米的家人理解他的追求,當然,還有林貴尼青澀美好的愛情。最后,功夫不負有心人,他們終于烹制出全巴黎最棒的普羅旺斯悶菜(片名Ratatouille就是這個意思),并向世人展示了小老鼠愛廚房的無比熱情……
影片主題
本片主題由美食評論家Ego道出:“Not everyone can be a great artist, but a great artist can come from anywhere.”雷米雖然是老鼠,而且很弱小,但不代表他無法成為優秀的廚師,任何事情都有可能發生,只要你有天分并懂得努力不放棄。這是導演布拉德·伯德本人最想通過本片傳達的意思。
影片反映的另一個問題是人鼠間的友誼,這點在本片中展開并不明顯,但小林與雷米之間的友誼還是感動了觀眾,那友誼是基于互相信任,其實不是人鼠之間,任何友誼的開始都是如此。
此外,影片也折射出家庭和理想之間的矛盾和選擇以及親情的重要性。雷米能來到巴黎開始冒險,是因為他與家人走散,然而與家人重逢后,老鼠親戚們總是要雷米從廚房偷東西,給雷米增添很多麻煩,父親也反對雷米接近人類。究竟是選擇留下作廚師還是回到家人旁邊繼續作一只偷食物的老鼠,雷米也面臨著選擇。當然本片中也體現出家人之間無私的愛,沒有父親、哥哥和親戚的幫忙,雷米也無法真正實現他的理想,也許有的時候家庭與理想存在矛盾,但無論在什么時候,親情總是任何人實現理想最強有力的支柱。
影片看點
一、幽默感。本片最大幽默和新鮮感來自兩點,一個是美食評論家Ego,另一個是影片的法國文化背景。美食評論家Ego是片中很討人喜歡的角色,哪怕只是他的一幅肖像都足以令人噴飯。這個人物形象設計實在太好了,畫的有邪惡的喜感,他的大長臉、瘦削的身材和高挺的鼻子以及耷拉的眼皮,每次一出現都能讓人感到這人的兇狠,但是夸張的設計讓他并不死板嚇人,曾經參與“辛普森一家”創作的導演布拉德·伯德很懂得如何讓觀眾笑,讓Ego從動作、語言、住所,到最后他品嘗了Ratatouille之后突然腦海中“驚現童年”的片段都富有諷刺性的幽默感,可以說是讓觀眾大笑次數最多的角色。
二、迷人的巴黎夜景。通過本片,你會發現巴黎在動畫片中可以變得更美,在影片中出現巴黎夜景三四次,除了金光閃爍的埃菲爾鐵塔和萬家燈火外,大家還可以注意一下天空的顏色,同時有很多種色彩出現。雷米坐在房頂,沉醉在這夜景之中,他相對于腳下的巴黎是如此渺小,但再渺小的生物也可以有一個大大的理想,而這美麗的夜景成為了他追求理想、鼓起勇氣的力量之一,每當他泄氣時它就會坐在房頂上看巴黎,這景色可以讓他忘記所有傷悲。
三、影片還充分展示和調侃了法國人的浪漫與野蠻,或者說這兩者的結合,暫稱之為激情。片中有個段落,雷米正在房子的通風道里奔跑,路過一個房間,只見有個女人正用槍指著一個男人,下一秒鐘,我們則看到他們相擁接吻……女主角小可在片中也有句臺詞是“請原諒我們的粗魯,但是我們是法國人……”。此外幾乎每個人物講英語也都帶有法國口音,帶來別有趣味的幽默感。法國人的浪漫和美食應該是世人皆知的,拍攝一部發生在那里的動畫自然也不能落掉這些,布拉德·伯德讓各種法國元素變成了這盤大菜的點綴,使本片帶有了正宗的法式風格,也成為該片優秀而令人饞涎欲滴的理由之一。