登錄http://www.dreye.com.cn,免費下載最新的Dr.eye(譯典通)8.0專業版(支持最新Vista操作系統),安裝完畢后打開。
沒錯,映入眼簾的就是這么一個簡潔的工具條。不過麻雀雖小,五臟俱全,我對這個翻譯專家可是很放心的。
海量語音庫,讓單詞活起來
閱讀文章、瀏覽網頁的時候最怕遇到不認識的E文單詞,點擊“基本功能”→“即時翻譯”,開啟取詞翻譯功能好。意思是知道了,但如何有效地記住它也是蠻難的事兒。過目不忘咱不會,但我可以點擊圖標。啟動語音功能,讓專家收錄的14萬真人AE、BE音單詞庫出手來加深記憶,還真是學用兼收啊!
揮揮手,作別枯燥的單詞記憶
好的老師,不但要有淵博的知識,深入淺出的教學也是很重要的。點擊“基本功能”→“即時辭典”界面后,你會發現,在這一點上,Dr.eye全面的專業訶典收錄,字義、變化、短語、辨析的分類解釋詳細得不得不令人Orz!而細心的你一定還注意到了,在單詞的每個義項旁邊幾乎都有一個圖標,點擊打開就會看到單詞該義項的大量例句,淺顯而生動,這也是Dr.eye引以為傲的實用功能之一。不過最吸引英語初學者的,絕對是同類軟件中沒有的常見單詞的圖片和動畫釋義。
地道英語,邊用邊學
聊天、求職、商務中經常會用到一些英文信函,自己也會一點英語,但是擔心不地道。沒關系,點擊“基本功能”→“書信助理”,Dr.eye在彈出的界面中提供17個不同職業英語應用的分類,每一個分類下又有若干標準格式的書信模板。
雙擊自己需要的書信模板,中英雙語的版本就會出現在界面右側的文檔中。你只要根據提示在空白欄處填上相應的字詞,一篇嚴謹地道的英文信件就完成了。至于如何保存或使用,就不用我多講了吧!
相比于《金山詞霸》等大家都熟悉的翻譯軟件,新版的Dr.eye更加全面,更為不同應用需求提供如“書信助理”、“生字筆記”、“網頁翻譯”等服務,堪稱全能。