外刊速覽

Times 2007年9月17日

玩具之慮

現在正是美國準備過圣誕節的時期，不過美國很多玩具制造商卻開始擔心玩具的質量問題，因為很多父母擔心玩具里所含的有害物質會對孩子造成傷害。目前世界上80%的玩具都在中國生產，他們要求聯邦政府對來自中國的玩具進行嚴格的召回檢查，以防止含有害物質尤其是鉛的玩具進入美國市場。有鑒于此，美國玩具工業協會提出三步安全計劃:第一，由聯邦政府實施強制安全測試;第二，提出新的工業測試標準;第三，制定獨立測試實驗室的達標規定。美國玩具工業協會主席Keithley說這些實驗室將設計標識，貼在符合聯邦標準的玩具上。不過現在距離圣誕節已經很近了，很多廠商的訂單已經發出，玩具工業協會也只能提出一些參考意見，以保證他們進口的產品是安全的。在新規定出臺之前，生產商必須對進口玩具作更多研究，用更高的標準去監控。哈佛商學院教授Quelch認為，“現在看起來這些玩具還是比較安全的，不過，每個玩具商都要防止自己進口的產品在過節的時候被叫停，否則那將是場惡夢。”

The Economist2007年９月７日

誰害怕Google?

沒有哪個公司的發展像Google一樣以火箭速度崛起，它的龐大市場價值和每天的巨大點擊量，都令其他公司嫉妒。現在人們開始對Google的用戶隱私權進行發難。Google的商業模式是在建立在人們對Google的信任上，他們愿意把關于他們生活的信息儲存在無數臺遠程電腦里。這些信息開始于用戶的搜索和對廣告的反應，顯示出來的用戶興趣被記錄在數據庫。Google還收錄用戶的電子郵件、日志、文件、聯系人、照片和錄像，甚至包括醫療記錄和具體生活的地方（根據手機號碼來確定）。人們擔心太多個人信息會散布在網上。同時，自由派認為有時候信息檢查太苛刻，保守派則抱怨那些未經檢查的錄像公然漂在網上。這樣，Google既要提供大量有價值的信息給廣告商，又要防止侵犯個人隱私權。要想減少人們對Google的不信任，一個可能的辦法是，向公眾公開Google的工作程序和計劃，使其信息收集方式更加透明。不管怎么說，Google依舊是一個資本工具，而且相當有用。面對公眾問詢，Google可以繼續維持它的優勢嗎？

Business Week2007年9月10日

重新評估你的投資

如果股票危機來臨，一般人的做法是先買股票再觀望，但市場從來不是這么簡單。正確的做法是先買，重新評估，然后再觀望。再評估是獲取利潤、減小風險的主要原則之一。對于像投資市場這樣瞬息萬變的地方來說，這個原則更加實用。要做到再評估，你必須確立投資目標，分散你的投資方向，至少買一個美國基金債券加一個國際基金債券，雖然現在國際市場的聯系越來越緊密，但因為美國市場與國際市場的升降率是不同的，你至少可以保證在某個市場獲得利潤。世界經濟發展依然強勁，服務設施日漸完善，生產力在增長，通貨膨脹指數在縮減，而市場上還有足夠的資金在流動。不過由于金融危機的可能性，名為“決定經濟”的金融機構的首席經濟學家Sinai建議人們盡可能地分化投資方向，不管是在房產市場還是其他市場。目前的投資方向，他傾向于亞洲和歐元區，因為這里的潛力甚至比美國還大。如果你想把握投資機會，重新評估你的投資方向是很有必要的。

Forbes

格林斯潘:聯邦真正的授權者

前聯邦儲備委員會主席阿蘭·格林斯潘是《騷亂的年代》的作者，這本受到大肆宣揚并對未來表示憂心忡忡的作品所造成的否定性預期，將對美國經濟和金融市場產生影響。各地關注的投資者都應該注意。

首先是“創新的滑落”信號——這一過去經濟增長的推動力——從以下事例可看出來:即公司用自有的現金重新購買自己的股票，并付給股東更多的現金紅利，而不用來投資新的工廠和設備。

這位曾經掌管美國中央銀行達18年之久的著名經濟學家表示，這些支付給股東的大筆現金通常是較低預期回報率的一個信號。即使格林斯潘認為尖端技術最多一年只能增長3％的認識是正確的，流向股東的現金返還，仍將彌補未來經濟的較慢增長。

格林斯潘對長遠未來所作出的估計， 盡管是如此的長遠，他的預知恐怕從事實上來看并不會給人留下深刻印象。這位退休的聯邦主席對于未來相當灰心的觀點是:令人失望的發展將延續到2030年左右.即從現在算起還有23年，而那時我們中的許多人都不再對他的對錯有所期待了。

格里斯潘承認將永難忘他自己稱之為1996年“反思”的想法。這一思考是關于當非理性繁榮過度地提升財產價值，使得這些財產價值遭受意料之外的和長期的收縮。這被提出來作為一個問題，但是格林斯潘清楚地指出聯邦沒有授意試圖維持股票市場的氣泡，除非市場自身要承擔制造通貨膨脹的壓力。