弓的主人

弓的主人

文/萊辛

一個(gè)人有一張出色的由黑檀木制成的弓。他用這張弓射得又遠(yuǎn)又準(zhǔn)，因此非常寶貴。有一次，他仔細(xì)觀察時(shí)，說道：“你稍微顯得有些笨重！外觀毫不出色。真可惜！——不過這是可以補(bǔ)救的！”他思忖：“我去請最優(yōu)秀的藝術(shù)家在弓上雕一些圖畫。”——他去了，藝術(shù)家在弓上雕了一幅完整的行獵圖；還有什么比一幅行獵圖更適合這張弓的呢？

這個(gè)人充滿了喜悅。“你正配有這種裝飾，我親愛的弓！”一面說著，他就試了試；他拉緊了弓，弓呢——斷了。

鼠

文/萊辛

一只富于哲理感的老鼠贊美仁慈的大自然，說她給鼠類造就了有利于延續(xù)它們種族的良好條件。它說：“我們中間的半數(shù)從她那里得到了翅膀，即便我們在地面上全都被貓撲滅了，大自然仍能輕而易舉地從蝙蝠里再造出我們這支被滅絕了的種類來。”這只善良的老鼠不知道，還有帶翅膀的貓呢。

我們的驕傲多半是基于我們的無知！

（梁衍軍摘自《廣州日報(bào)》）