波拉特是誰

馬蒞驪

誰是2006年底全球最具轟動效應的男人？答案無疑就是波拉特·賽格迪耶夫。高個子，34歲，兩撇小胡子，一份體面的職業---哈薩克斯坦國家電視廣播網的首席主持人。他有一個漂亮的妹妹，是全國排名第四的妓女，運氣不錯；一個殘障的弟弟，有點不幸；還有一個12歲就嫁給了他的妻子，常常對著他大喊大叫，但是她擅長用母乳做奶酪，并在波拉特準備尋花問柳的時候及時地死掉了---是幸運，還是不幸？

波拉特去旅行了，這是一次意義深遠的旅行，代表的是偉大的哈薩克斯坦，目的地是美利堅合眾國，名義上是文化學習，私下里則為了追尋夢中情人帕米拉---連續劇《海岸護衛隊》里的C.J。波拉特的伙伴是矮矮胖胖的制片人阿扎馬，隨身行李是只破舊不堪的皮箱，皮箱里裝著一只不知怎么逃過海關檢查的母雞，母雞看著他鬧了一路口無遮攔、粗鄙低俗的笑話：把電梯當作客房，用馬桶水洗臉，在中央公園洗內褲，在第五大街上大解、手淫，追著男人索吻---波拉特絕不是極端的同性戀者，只是為了顯示友好……

必須為他說句公道話，波拉特學習得很認真，學講美國式的笑話，雖然總不得要領；學習餐桌禮儀，雖然因召妓被主人趕了出來；模仿街頭少年的嬉皮打扮，雖然被嚴肅的飯店拒絕入內；披著美國國旗、用美國國歌的曲調唱哈薩克斯坦的國歌，雖然后來被觀眾噓下了臺……波拉特的霉運還沒結束：帕米拉原來不過是虛夢一場，而阿扎馬也拋下了他，心灰意懶、窮困潦倒的波拉特到教堂里尋求安慰，最后還意外收獲了真愛---那個黑人妓女。波拉特心滿意足的旁白聲也響起了：Happy Time。

這部名叫《波拉特》的假紀錄片風暴一樣地席卷美國和英國票房，攪亂了大家的欣賞口味甚至國際關系。有人排隊等候，捧腹大笑，有人拒絕"入關"，嚴加斥責。美國人從中發現了男性至上主義者、種族主義者、反猶太、"恐同癥"撏性戀恐懼癥數難月郟俄羅斯人干脆拒絕讓自己的老百姓觀看這部影片，因為它潛在地侮辱了不同的種族和宗教；而在電影描述的哈薩克斯坦和取景的羅馬尼亞格洛德村，老百姓都不約而同地表示了憤慨，前者覺得自己受到了無端的侮辱和嘲笑，后者的埋怨則主要是自己僅僅收獲了微薄的報酬，而制片人卻賺得盆滿缽溢。村長尼古拉·斯塔庫列舉了《波拉特》制片人的四大罪狀：只向當地人支付了可憐的3.3美元至5.5美元酬勞；誤導村民相信這只是部紀錄片；拒絕同他們簽訂適當的拍攝合同；引誘農民出鏡，做出各種滑稽動作---包括給一個75歲的老嫗做了隆胸手術，把她裝扮成波拉特47歲的母親。

波拉特也沒閑著，開了一個自己的官方網站，里面有他和哈薩克領導人的珍貴"合影"；波迷們還開了一個非官方網站，全程報道了波拉特最新的英國之行。湊熱鬧的還有一個叫卡格里的土耳其人，愣說自己是影片中波拉特的原形，主演沙查·巴隆·科恩"復制"了他，又損害了他的名譽；所以，他計劃自己拍攝一部影片展現真實的卡格里……呵，全亂了套。