洋言

　　英國《經濟學家》
　　2007.6.9
　　
　　金豬年的中國豬肉
　　當許多關注中國的人擔心中國股市下跌的連鎖反應時，中國的溫家寶總理更擔心由于豬肉價格飛漲而引起的社會不安。在過去一年里，中國的豬肉價格平均增加了50%。豬肉價格的上漲會在今后幾個月內使中國的通脹增加。
　　有些人把價格上漲歸結于豬傳染病，這病使得18000到2萬頭豬死去。另一些則說這是由于世界谷物價格上升，是飼養生豬費用增加而造成的。但是并不是僅有中國的豬肉價格上漲，過去一年里，美國豬肉價格的上升也超過50%。
　　經濟學的 “生豬循環”理論解釋了為什么在一些特定市場中由于生產對價格的反映存在延遲，會出現周期性的發展及蕭條。目前中國的豬肉價格比2004年那次價格高峰高不了多少。高價格會刺激農民增加生產，而這會造成價格突降，降價會打擊農民飼養生豬的積極性，然后不可避免地使得今天價格升高。未來也許會是更多的豬充斥市場，造成明天的價格再下跌。豬也許可以飛，但不會永遠飛。
　　
　　美國《時代》
　　2007.6.18
　　
　　十年后，向“一國兩制”致敬
　　早在1995年，美國《財富》雜志曾預言，回歸將令香港死亡。但最新出版的美國《時代》周刊，卻推出長達25頁的封面文章，坦承其姊妹雜志《財富》當年的預言落空，并確信“香港比從前更有活力”，此舉未嘗不可視為向“一國兩制”的一種致敬。
　　文章指出，香港過去十年經歷金融風暴、禽流感、SARS......當世人以為香港貴為福地的氣數已盡，香港卻一一熬了過來。在回歸前夕，股市指數維持在當時的歷史紀錄一萬五千二百點，如今它徘徊在兩萬一千點大關附近，物業價格亦穩步上揚。
　　“作為一個興旺的中國的一部分，這幾乎保證它可以永遠繁榮。”文章寫道。
　　不過，《時代》也認為，正值陽光燦爛時，晴空之中卻有陰霾：香港前景仍受許多不明朗因素影響。香港人仍在身份認同及定位上感到迷失。而大陸不僅是合作伙伴，也是一個競爭對手，隨著中國繼續放寬投資規則，更便利經商，越來越多的公司可能會選擇直接在大陸運作。
　　
　　美國《財富》
　　2007.6.4
　　
　　“中國創新”意識
　　《財富》雜志最近刊登的一篇文章認為，進入中國市場的外國企業如果要在競爭中繼續獲利，就必須增強“中國創新”意識，就是說要在其產品中更多融入中國本土的文化特色，以滿足更多消費者的需求。
　　文章說，不論在服裝還是餐飲方面，中國市場的消費者都表現出對本土文化日益增強的興趣，這也就迫使外國企業要迎接相應的挑戰，并為此進行更多的創新。文章說，中國人對自己的國家及其取得的進步正擁有更多的自豪感。
　　
　　亞洲時報
　　2007年5月13日
　　
　　可樂風潮后，中國回歸飲茶時代
　　被稱為"80后"的一代中國青少年一直成長在麥當勞、肯德基、可口可樂、耐克和阿迪達斯等外國品牌的影響下。然而長大后，他們現在卻更喜歡喝稀飯、嚼饅頭、穿"安踏"等國產體育品牌，還有就是喝傳統涼茶-一種中草藥制成的茶飲料。
　　傳統涼茶這幾年之所以如此流行，還要部分歸功于2003年爆發的"非典"疫情。通過這一事件，人們的健康意識得到了很大的提高。而指揮廣東省對抗"非典"的呼吸道疾病專家組組長鐘南山則無意間成了將廣東涼茶推向全國的最大功臣。