與衰老和解

“對于女性問題，我不僅僅是關心和感興趣。我是以研究的態度來對待的。

在我的幾個系列作品中。我也一直在探討這些問題。老化，年老，這些包然規律能夠影射出入們的內心世界，我自己也在這些過程中改變對于女性的看法，和藝術創作方式。

——柳美和

傲慢的美，性感的美，沉靜高雅的美——不錯，這些美麗正流露在一張張滿是皺紋的臉上，與年輕男友騎著摩托兜風的瘋狂朋克。祖母；沉浸于往昔回憶中的藝妓；無聲守候人類終結的老預言家……這組描繪著各種不可思議場面的巨幅攝影系列，是日本女攝影藝術家枊美和(YANAGI MIWA)帶來的作品《我的祖母》。

柳英和 1967年生于日本神戶，1989年畢業于京都市立藝術大學研究所(Kyoto city university of Arts)，在藝術創作中探索和研究女性問題，并始終保持對資本主義高度發展的都會文化進行深刻的觀察。

柳美和(YANAGI MIWA)訪談錄

Q 最初是什么因素打動了你，引起你對女性衰老問題的關注?

A “My Grandmothers”(我的祖母)之前的系列叫做“Elevator Girls”。(電梯女郎)，是一個集合了很多年輕女性的系列攝影作品。在制作“Elevator Girls”時，我和很多年輕的女性進行了交談。我感到那些女性實際上對未來抱有許多的夢想，但可能為了迎合社會，而刻意將自己的夢想隱藏了起來。當我問起她們對自己老年后的幻想時，得到的答案豐富多彩，這便是促使我制作“MyGrandmothers”系列的契機。我開始考慮，為什么，失去了青春人們才能獲得自我解放?

Q 在中國，隨著年齡的增加，女性會開始追求一種“嚴肅的尊嚴”，她們從內在情緒到外部衣著都會朝“暗沉、穩重、內斂”的方向靠攏。你如何看待這個現象?這種現象與日本女性有何不同?

A 以前，在日本也存在“隨著女性身體年齡的變化，而設定所謂人生轉折點”的現象，但是現在人們逐漸改變了這一觀點——持“即使上了年紀，也要為實現自我價值而努力”這一觀點的女性越來越多。

Q 現今，各種延緩衰老的人工手段層出不窮(如美容整形手術、抗衰老保健品等)，你對這些手段有何評價?你覺得這些手段對女性心理有何影響?

A “延緩衰老”在日本同樣是一個熱門的話題，并且擁有巨人的商業市場。我認為這是“老境”的界限消失后，人們尋求精神和容貌同步保持年輕和活力的一種趨勢。而且，現在人們也不再因為年齡的增長，而放棄那些以前想做而未能實現的事。我覺得女性在而對各種“延緩衰老”的手段時大致有兩種態度：一種是上了年紀的女性更為注重“總體自我價值實現”，而另一種則是年輕女性的“拒絕成熟”，希望自己永遠容顏不老。

Q 有一部分女性對自己的生活工作充滿了巨大的激情，這使歲月很難在她們的身上留下斑駁難看的痕跡，我們稱這一類女性為“沒有年齡的女人”，你如何看待這種“不老”的現象?心理因素是否會在更大程度上延緩衰老的發生?

A 我認為心理因素會占到較大部分。那些忙碌的工作者，如同無足鳥，剛一著陸，就又起飛，不停地奔波于世界各地。用忙碌生活來保持精神平衡的人們，試圖用這種方式來忘卻時間的自然流逝?；蛟S這就是那些以光速運動的宇航員永遠不會變老的原因?

Q 在我的周圍，很多女性朋友在面對衰老問題時，更關心的是如何度過心理上的“更年期”，因為在這個時期里，她們在身心雙方面都遭受著更大的矛盾與壓力，對此，你有何看法?

A 現在，隨著日本女性逐漸步入社會，女性身體所需的自然時間流動和節奏韻律迅速消失，這給人們敲響了警鐘。近來日本非常盛行恢復女性身體自然性的運動，其中存在一些極端的例子，像有些人提倡的女性早婚早育。我并不贊成這種將一切交給身體的觀點，但是，我承認身體確實左右著人們的心理和精神。越來越多的成熟女性也注意到這一點，開始傾聽自己身體的感覺。我覺得現在的我是以一種面對現實的態度來看待這個問題的。老去當然是一個很負面的東西。但我所拍攝的“祖母”中有很多人即使面容蒼老，但卻富有朝氣。

Q 就女性問題而言，你覺得最值得人們關注的還有那些?日本年輕一代(20歲左右)“不想長大”的問題現在也逐漸成為一個嚴重的社會問題。想一直當孩子而不愿意承擔社會責任，無意識排斥年齡的增長等問題，都與長期的和平社會和日本少子化有關。我想這種年輕女性拒絕成熟的現象住中國城市恐怕也在日益增多吧。這也是我在制作“My Grandmothers”時，對于扮演Grandmother的年輕女性采訪更多的是關丁她們對“50年后的社會”，而不僅僅是“50年后的自己”的看法與幻想的原因。