寧波文化之花 英國諾丁漢

寧波——位于中國東海之濱的港城，諾丁漢——英國最古老的城市之一，這兩個相隔萬里的城市，建立友好關系已經兩年多了。2008年5月7日至12日，寧波市在國外舉辦的首個文化周在諾丁漢市舉行，這也是兩座城市建立友好城市關系兩年多來最大規模的一次文化活動，在諾丁漢市民中間掀起了一股寧波文化熱。

東方魅力吸引各界興趣

文化周期間，具有濃郁中國和寧波文化元素的歌舞、器樂、武術、書法、剪紙等精彩的演出和展示，獨特的東方文化魅力吸引了諾丁漢社會各界濃厚的興趣。

5月7日晚，開幕演出在諾丁漢大學藝術中心上演，劇場座無虛席，諾丁漢市社會名流和各界代表盛裝出席。演出高潮迭起，花樣翻新，引得全場觀眾掌聲雷動。l00分鐘的演出，30余次掌聲響起。演出結束后，諾丁漢市市長莫罕默德·穆尼爾，市議會副議長艾倫·克拉克等上臺，與演員一一握手并合影留念。5月8日中午，作為寧波文化周重頭戲的寧波城市形象展示和廣場文藝演出在諾丁漢市政廣場舉行。因為首場開幕式演出大獲成功，通過各種渠道得到信息的觀眾早早地聚集在廣場，有政府官員也有普通市民和商人，有老人也有年輕人和孩子，有在英華僑也有寧波諾丁漢大學的留學生，大家一邊談論著節目單上的內容，一邊交換彼此得到的信息，演出現場轟動程度更是超越首場。演出結束后，許多觀眾久久不愿離去，一位教育部官員提出了收藏古箏和琵琶的意向，一些人向藝術家提出各種問題，一些人更是以演出舞臺為背景拍照留念。

精彩演出廣受觀眾好評

廣場演出當天，在寧波市政協副主席郁義康陪同下觀看演出的諾丁漢市市長莫罕默德·穆尼爾抑制不住激動的心情：“我們諾丁漢市民有較高的文化藝術素養，他們的審美趣味、藝術評判能力很強也很挑剔。來自寧波的文化演出是我們市政廣場去年翻修以來的首場大型演出，一下子吸引了這么多觀眾，太出乎我們意料了。”精彩的演出和展示不僅讓諾丁漢市民對寧波這座東方城市有了直觀的認識，也在諾丁漢市民和當地華人華僑和留學生中產生了強烈反響，感人的場面不時出現：一對當地的年輕夫妻表示明年春天將帶上孩子來美麗的寧波看看，在雄奇的杭州灣跨海大橋上走走；一位對中國文化有濃厚興趣的倫敦人正好路過廣場，看了節目后嘖嘖稱奇，連問工作人員下一場演出的安排，希望在倫敦再次感受寧波文化的獨特魅力；一位在諾丁漢生活了一輩子的老華僑聽著熟悉的鄉音和樂曲不禁熱淚盈眶；許多留學生現場當起了翻譯；一位寧波諾丁漢大學的學生還客串了一回寧波電視臺主持人。

互動交流播撒友誼音符

文化周期間，主辦方還安排了文化交流團與5所諾丁漢中小學的互動交流，向這些學校的師生展示寧波傳統文化，在師生中播撒友誼的種子。在寧波市第七中學的姐妹學校——藍衣中學(bluecoat school)，代表團共安排了一名書畫家、一名剪紙藝人和一名武術演員給近百名同學表演。書畫家一邊表演一邊教學生寫漢字，剪紙藝人一邊剪紙一邊把作品分送給同學們，武術演員一邊表演一邊講解。一名女孩子拿到了奧運福娃的剪紙興高采烈，連呼：“祝福中國！祝福北京奧運！”在諾丁漢市welbeck小學，三名藝術家為同學們表演舞蹈，彈奏琵琶。古典雙人舞《蝶戀》的精彩表演讓同學們為之傾倒，兩位藝術家應大家要求接連表演了三遍，演出結束時，一位可愛的孩子把自己現場觀看舞蹈后所畫的一幅漫畫《蝴蝶》送給了藝術家。在其他幾所學校里，代表團成員也同樣受到了同學們的熱烈歡迎。獨唱、民間舞表演、骨哨吹奏等深深地吸引了師生。一位校長說，同學們原先不懂這些中國文化，經過藝術家的演示和大家一起交流互動，他們了解了中國和寧波的傳統文化是這樣的神奇、迷人，知道了寧波是一座了不起的城市。

文化外交提升城市形象

這次文化周，寧波市共派出了友好代表團、文化交流代表團和教育代表團赴諾丁漢市交流。各代表團與政府部門和市民進行了全方位、多層次的接觸，從多方面展示了寧波的文化和城市特色，提升了寧波城市形象。友好代表團和諾丁漢市有關部門在經貿、文化、教育、環保、行政管理等方面進行了廣泛的交流、洽談，并簽訂了雙方合作關系備忘錄。文化交流代表團分別在諾丁漢大學藝術中心、市政廣場等舉行了盛大的文化展示和文藝演出，為諾丁漢市民更好地感知寧波、了解寧波起到了較好的效果。教育代表團深入到諾丁漢市大中學校及職業教育學校，通過座談、聽課等方式，探討進一步加強兩市教育交流與合作的途徑。諾丁漢市政府對文化周取得的成效給予了很高的評價。諾丁漢市政府的一位官員說，像這樣具有傳統和現代意識的文化交流，大規模、近距離與市民互動交流，這在諾丁漢還是第一次；在新改造后的諾丁漢市政廣場舉行大型文化演出活動，你們也是第一次。寧波文化藝術交流團是第一次來到諾丁漢的中國文化藝術訪問團，是第一次進入諾丁漢市中小學與學生面對面、零距離進行文化交流的中國藝術團體。許多觀看過寧波文化展示和文藝演出的諾丁漢市民紛紛表示一定要去寧波看看，要實地感受這么精彩文化發源地的迷人魅力。