國外動態

新一代電子圖書閱讀器誕生

發明滾動式顯示的荷蘭Polymer Vision公司，將在2008年中期推出Readius電子圖書閱讀器，該電子圖書閱讀器配有一無線電話。這一新型電子圖書閱讀器是經過十年的研制，并在消費者市場亮相兩年后，才進入生產階段。

Readius電子圖書閱讀器通過使用Polymer Vision公司的滾動式顯示，結合了電子圖書閱讀器的“閱讀友好”長處和手機的移動性長處。據該公司介紹，該閱讀器關合時，僅為一個手機大小，其重量是一般電子圖書閱讀器的三分之一。電池容量允許三十多個小時的連續閱讀。

Polymer Vision公司總裁卡爾表示，人們對個人內容和信息的需求有著接入迅速、選擇性強和靈活便捷等要求，他們討厭小屏幕、陽光下無法閱讀、電池使用時間短、體積龐大的電子圖書閱讀器，而Readius電子圖書閱讀器正是克服了這些短處的最好裝置，要比現存電子圖書閱讀器先進好幾代。

Readius電子圖書閱讀器將在2月11～14日巴塞羅那世界手機大會上展出。

英國29歲女博客獲得出版合同

邁克爾·約瑟夫支付六位數稿費，購買一本名叫《處在邊緣的單親母親》，這是一位29歲博客主、英國曼徹斯特的單親母親瑪麗亞·羅伯茨撰寫的。

此次版權購買，使出版公司獲得了英聯邦除加拿大以外的所有出版權。邁克爾·約瑟夫在該書稿拍賣中從五萬英鎊開叫，試圖一舉拿下這一競拍。然后多人不斷加價，直到作者認為無法不賣給邁克爾·約瑟夫為止。

該書定調為簡·愛遇到了無恥的人，布里·吉特為了擺脫大男子主義的男友而苦斗，向讀者展示了一位孤獨單親母親的艱辛和苦難。書中還講述了羅伯茨在大學時，如何遭受其伴侶的虐待。

瑪麗亞·羅伯茨最近剛獲得英國曼徹斯特文學節的年度最佳博客獎，其在博客上寫成的小說，定于2009年出版。今年二月，另一本法語博客小說《小英國人》也將出版。

美音像業稱去年損30億美元 中國面臨反盜版監控

中國商務部近日透露，美國華盛頓軟件、音樂和電影業聯合會將要求美國貿易代表將中國、加拿大和俄羅斯列入軟件、音樂和電影業反盜版紀錄最差的國家清單。該聯合會認為，2007年美國公司因盜版在全球遭受損失至少達到500億美元，在中國損失最為嚴重達到29.8億美元。實際上，從去年年底開始，美國唱片業內就已經醞釀采取相關措施，對中國網絡版權現狀敲響警鐘。

谷歌已上傳掃描質量有問題的圖書

據英國《泰晤士報》報道，谷歌是如此急于將圖書掃描，成功上傳于網絡，公布于眾，以至于其數據庫中的經典圖書和新圖書品種的一些圖片上還留有掃描時沾上去的指印。除了掃描指印外，有些圖書頁甚至出現頁面折疊，或者掃描質量很差。據谷歌公司說，這些掃描質量問題正在糾正。

不過，這些問題還不算厲害的。讀者還發現，有的圖書頁碼出現缺頁，甚至有的圖書只有封面（因為版權不允許全文出現）。

柯林斯運用思維導圖，出版語言學習書籍獲得成功

思維導圖，是一種表示思維的繪圖方式，因開發智力和改善記憶而聞名。現在，以出版語言類圖書出名的英國柯林斯出版公司將其應用到語言學習。今年三月他們將最新推出“柯林斯語言革命”系列，期望給予那些渴望新的學習方法的語言學家一種思維導圖技術。

該系列有法語、意大利語和西班牙語三種，均為初學者程度。讀者購買時可獲得一本書外，還有兩張CD和一個交互網站，用于測試和加強所學的內容。柯林斯一直與上個世紀60年代發明思維導圖技術的托尼·布贊合作，在這一語言學習整套材料中使用圖片、顏色和空間意識的組合來強化讀者的語言學習能力。

思維導圖已經廣泛應用于各行各業，盡管期間經比爾·蓋茨等大師的發揚光大，但是它卻從未被應用于語言的學習。柯林斯出版公司的凱瑟琳·派瑞克提到：“對于嘗試各種其他方法卻始終無法掌握語言的人而言，這是一種全新的方式。”“柯林斯語言革命”系列的負責人勞勃·斯克里夫也評價道：“在英國，20%的人口對外語學習有著這樣和那樣的需求，但是大多數人在語言學習方面不很成功。”斯克里夫表示他的部門與托尼·布贊之間的合作代表了“柯斯林語言和語言學習的一大進步”。

該系列每個語種的教材定價為19.99英鎊，初學者版出版后，在2008年出版中級水平的讀本，并在稍后出版其他國家的語言教材。

電子圖書從主流出版中脫穎而出

據美聯社報道，如果將注意力從主流出版業偏移一下，我們會看到，電子圖書已經在多個方面獲得成功，而且已經催生了新的圖書出版業務。比較突出的事例就是角色扮演游戲相關讀物的出版，或者是大學教材，甚至是愛情小說等，在電子圖書的出版中不斷升溫。

正如報道所說，像角色扮演游戲類圖書，主要是作為工具書，不像閑趣閱讀圖書那樣，無法在目前主流出版方式中實施。而中小學教材和大學教材做成電子圖書，對于購書者都有很大的吸引力。

英國企鵝出版集團在印度深得好評

據商業標準新聞網報道，在過去十年里，印度英語圖書出版和外國人寫印度圖書出版都得到迅猛發展。正如可預見的，其中一些英語圖書質量優秀，大多數英語圖書質量中等，一些英語圖書質量低下。

但是，企鵝圖書出版公司印度分公司所出版的圖書，在市場上享有很高的聲譽。就其在印度出版的圖書，大多是屬于優秀或中等質量這兩類的。除了有一段時期圖書校對工作沒有做好以外，其整體聲譽并沒有因在印度的出版業務高速增長而受到影響。

歐洲將建數字化作品庫

一個專家組正在與歐盟合作，計劃今年11月開辦一個原型歐洲數字圖書館。同時，該專家組也將修訂版權條例，以便使其適合絕版圖書和已故作者的作品數字化。

該專家小組（包括歐洲出版商協會）的目標是數字化歐洲圖書館、檔案館和博物館內的200萬本圖書、圖片、地圖、檔案記錄、電影材料。到2010年，該計劃將使數字化作品擴展到600萬個品種，而且用戶通過使用簡單的搜索工具即可找到所需內容。去年11月的專家會議明確的目前重要任務是：修訂版權條例，以便使其適合絕版圖書和已故作者的作品數字化。目前的版權模式很難處理版權持有人的地位。

專家小組正在探索新的資助方案，以便通過公開私人基金來贊助這一歐洲數字作品庫的建立。同時，專家小組也研究讀者獲取信息的有關問題和科技信息保護問題。這一專家小組成員包括英國醫學雜志出版集團首席執行官斯戴拉·杜通、歐洲國家圖書館會議主席伊麗薩白·尼格曼、阿歇特出版集團總裁阿諾德·諾里、英國皇家圖書館主席林內·布林德里、歐洲出版商協會主席阿尼·尤根等。

英國大超市流行與出版公司合辦圖書俱樂部

英國著名大超市Asda公司將與法國阿歇特出版集團英國分公司合作，在今年開辦一家面向大眾市場圖書的圖書俱樂部。Asda將主要集中在阿歇特版市場圖書品種上，每月挑選一本紙皮版圖書，然后向俱樂部會員提供該書，以及該作者在阿歇特出版集團出版的其他圖書書單。該紙皮版圖書屬于Asda專有版，內容有作者的話、原書內容和討論小組的建議等。

這一圖書俱樂部于今年1月10日成立，推出了首批名家的圖書。按阿歇特出版集團的說法，英國著名節目主持人理查德和朱迪主持的節目在推薦圖書方面的成功，對于出版業是一大啟迪。現在，英國人比較傾向于推薦閱讀，這對于已經打造成功圖書品牌的阿歇特來說，是一個極佳機會。與Asda這樣的大超市合作，阿歇特更是充滿信心。

新開圖書俱樂部將在Asda全英國的347家分店展開活動，向讀者提供銷售點介紹材料和Asda圖書俱樂部的定價品牌。超市還在其網上開辟專欄，促銷其圖書俱樂部圖書。該專欄共有30萬種圖書，凡銷售額滿20英鎊的訂單，都將享受免費遞送的優惠。

圖書俱樂部目前是與銀河公司合作的，合同生效后，就只與阿歇特合作，直到2009年。初期合作主要是小說類圖書，稍后將增加其他品種。

去年五月，英國樂購超市與英國蘭登書屋合作開辦了超市第一家圖書俱樂部，自那以后樂購每月推出一本書促銷。

英國稅收政策改變，導致獨立出版公司拋售

去年十月，因英國將在資本利得稅體制方面發生變化，大批英國獨立出版公司的投資者都希望兌現金，因此紛紛掛牌出售公司。

英國財政大臣達林當時宣布，從今年四月起，原先資本利得稅從40%大幅削減到10%是不合理的，新的稅率將替換成比較溫和的18%。

小企業已經從資本利得稅40%大幅削減到10%這一優惠中獲得了好處，因為投資者如果投資滿兩年以上，所交納的利潤稅不是利潤的40%，而是10%。顯然，如果一位500萬英鎊企業投資者在今年四月前出售企業，就一下子能少繳40萬英鎊的稅。

自去年這一新稅收政策出臺后，出版購并咨詢公司的業務一直在增長，英國獨立出版公司出售在加速。許多出版企業期望在2008年第一季度出售公司，以趕在2008年4月5日之前。

對此，英國出版業批評財政大臣這一決策，認為這一政策是沖著出版企業家來的。大量投資者都對這一政策感到沮喪，業內人士認為這一政策將使投資者在很長時期內不投資于出版業，其后果是很嚴重的。有的獨立出版公司認為，政府這一決定是眼界短淺的，只顧目前利益，必然會影響小企業的發展。

伊朗一出版社出版不符風俗圖書受責

英國《衛報》報道，一家伊朗出版社在出版了諾貝爾文學獎得主、哥倫比亞小說家加夫列爾·加西亞·馬爾克斯的《我那可憐妓女的回憶》，而被政府責令必須為此付出代價。因為該出版社為了躲避政府的嚴格審查，對原書名做了一些變動，將原書名中的“妓女”（Whores）改為“甜心”（Sweethearts），最終獲得政府的合法出版批準。

由于這一名字的改動，伊斯蘭文化部門未能察覺，從而這一不符合伊朗風俗的小說得以批準出版。該書上市后三周，5000冊首印圖書就銷售一空，引起社會轟動。一些保守人士就向有關部門檢舉，媒介也提出批評，有關部門不得不承認過失，并拒絕出版社的重印要求。

據伊朗文化和伊斯蘭教教導部長薩法爾哈蘭迪說，出版該書的尼路法出版社負有直接責任。不過，對這一事件的責任誰來擔負，律師間還是有爭議的。有的律師認為政府應該為這一過失買單，包括出版社和翻譯遭受的損失。

英國中小學教材價格比較系統開始試用

英國政府計劃在教育經費方面節省40億英鎊，強迫英國一些教育出版公司通過其教育采購中心所辦的網上系統銷售教材，未經這一網上系統銷售的教材，不得進入學校。該教育采購中心已經在1月9日～12日的英國教育展會上正式啟用。

英國兒童、學校和家庭部表示，這一教育采購中心有助于中小學校通過比較教材價格和團購教材來改善教材采購工作，為此英國教育采購中心專門采用了一種名叫OPEN的電子采購方案，并應用在銷售的重點軟件塊中，而且已經在全英國的教育系統經過一輪試用。目前，只需教材使用學校邀請，那些教材供應商即可以進入系統。

不過，英國教材供應商協會主席巴克警告到，OPEN很可能被中小學校僅僅作為價格比較系統而收場，因為學校方往往會通過系統選擇價格最便宜的教材，而全然不顧該教材是否合適或有哪些內容，從而拋棄教材質量，為了價格而選擇教材，導致教育質量下降。英國教材供應商協會正在活動，希望OPEN只用于材料采購，比如紙張、電、筆等，這些不屬于教材的教學資源，對教學質量影響不大。該協會認為，省錢的系統并不能幫助學校做出有益于教育的教材采購。

英國教育采購的變革僅僅反映出教育市場變化的一部分，事實是隨著英國啟動14～18歲的職業學位項目，英國教育市場急需許多新的教材，包括小學文學框架的改動和學前教育的改革等帶來的教育市場新機會。因此，教育采購中心的OPEN系統，對于教材供應商來說，確實是影響重大。

羅琳將去美國哈佛大學演講

據美國哈佛大學學生刊物《哈佛紅》報道，以寫作哈利·波特系列小說聞名的J.K.羅琳將去美國哈佛大學，作為今年開學典禮的發言人講話。羅琳將在6月5日的儀式上作重要講話，然后接受一個名譽學位。

哈佛大學校長德魯·福斯特在一份聲明中說，在這個時代，沒有人比羅琳更為激勵年輕人享受閱讀的喜悅和快樂。

英國廣播公司將制作《德伯家的苔絲》

英國廣播公司一臺已經排定一個著名文學作品改編節目，即托馬斯·哈代所著《德伯家的苔絲》的四部分戲劇片，預計今年秋季上演。

編劇是大衛·尼可爾斯，他因曾經改編《無事生非》而出名。該電視劇將由英國廣播公司戲劇分公司制作，今年三月將在英格蘭西南部諸郡開拍。

制版人凱特說，無可爭議的，托馬斯·哈代是這個時代最為世人所遺忘的偉大作家，制作其作品很有意義。尼可爾斯的改編定將體現原作苔絲的種種個性。

托馬斯·哈代的小說原名《德伯家的苔絲：一位完全表現的真正女性》，從1891年起在報紙上連載。

這是英國廣播公司繼成功播出《克蘭福德紀事》、《簡·愛》之后，推出的又一力作。

亞馬遜網上書店邀請訪客來評文學獎

亞馬遜網上書店要求其圖書評論員幫助他們從參賽者中挑選出競賽獲勝者，屆時該競賽獲勝者將獲得圖書出版合同，并獲得企鵝的25000美元預付稿費。

據美聯社報道，亞馬遜網上書店和其圖書評論員從5000個競賽參賽者中挑選出836人進入半決賽。

評論員只要在25本圖書上發表評論，就可以獲得亞馬遜Kindle電子圖書閱讀器、2000美元禮品券和HP公司獎品的抽獎。

讀者可以下載進入半決賽選手的作品章節，幫助評定和做出評論。然后，企鵝出版集團的編輯會在3月3日選擇進入決賽的選手時參考這些網友的評論。4月7日，將公布最后獲勝者名單。

這一圖書創作競賽是為了配合亞馬遜網上書店的按需出版部門“創造空間”成立而舉行的，如果這一競賽獲得成功，亞馬遜就會每年舉辦一次。

亞馬遜網上書店直面法國嚴禁圖書打折的法律

亞馬遜網上書店創始人杰夫·貝佐斯在法國正在破壞該國反折扣法律，誘導法國購書人結束這一圖書嚴禁打折銷售的限制。

巴黎附近的凡爾賽法院在去年12月判決，亞馬遜網上書店向讀者提供圖書免費送達的服務是違犯法國1981年公布的“朗法案”(Lang Law)，該法案規定了“行業內部圖書統一定價原則”，包括向讀者打折超過零售價的5%。

為此，亞馬遜法國分公司向法院提出上訴，要求停止對其做出的向法國書商協會每天支付1000歐元的罰款。亞馬遜決定在按法院要求向法國書商協會支付罰金的同時，又召集法國讀者共同爭取免費遞送的權益。亞馬遜的創始人和首席執行官杰夫·貝佐斯用法語向法國讀者發出電子郵件，要求他們簽字向政府請愿。他說，如果亞馬遜網上書店打輸這一官司，那么法國將成為唯一一個認定圖書免費遞送為非法的國家。

作為該事件的另一當事方，法國書商協會還向其他兩家網上書店FNAC網上書店和Chapitre網上書店發去官方照會，要求他們按法律從事業務。如果他們繼續提供圖書免費遞送，那么法國書商協會在2月2日決定是否對這兩家網上書店提出控告。法國書商協會在這一問題上，至今一直沒有打輸過官司。去年六月，一家網上書店因此被判40000歐元罰款。目前，該網上書店已經向法國最高法院提出上訴。