俄國最著名的芭蕾舞蹈家普利賽茲卡雅Maya Plisetskava,生平的首場戲是圣桑《垂死的天鵝》。她跳這舞,是沒有固定舞步的,每一次都是徹底投入,但舞步未必相同。有一次戶外演出,適逢下雨。但她堅持出場,就在雨滴中讓觀眾觀看。她既然演得,觀眾自然也看得,人們只以報紙遮頭,沒有離場;原來,雨水是無法打碎靈魂的。圣桑的靈魂,清楚呈現,天鵝的靈魂,清楚呈現,觀眾的靈魂,清楚呈現。到舞跳完,觀眾頭上的報紙,忽然不見了。他們都把手騰出來,竭力鼓掌。這是一首只有三分鐘不到的曲子,到底里面有什么魔力?
這是一種極其古怪的魔力。任何一個人,不必是懂得芭蕾舞的人,只要他肯,只要他肯任由靈魂徹底開放,在臺上做出任何動作,也能感染他人。無論那是芭蕾也好,柔術也好,太極也好,在這至美的旋律中,就能釋放自己,也能釋放一切。
(山東 丁珊珊 選自《問到底》)