《幼兒教育》雜志５篇論文被在美國出版的ＳＳＣＩ來源期刊《Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ ａｎｄ Ｓｏｃｉｅｔｙ》全文翻譯轉載

經《幼兒教育》雜志授權同意，國際權威的社會科學引文索引(SSCI)來源期刊、美國著名的國際性學術刊物《Chinese Education and Society》于2008年第2期(March-April2008／VolL41，NO.2)全文翻譯轉載了《幼兒教育》雜志2005年、2006年發表的有關中國幼兒教育體制改革的5篇論文。該刊將這5篇論文和2篇背景材料編成一個專輯，題為“中國的幼兒教育改革”。

《Chinese Education and Society》雜志特邀香港大學教育學院李輝博士和美國紐約州立大學布法羅分校的王曉慧博士為本專輯責任編輯，并為本專輯寫前言。前言簡要介紹了中國幼教體制改革的背景、過程、問題及前景。

《Chinese Education and Society》雜志的讀者主要為世界各國擁有亞洲研究學科的大學圖書館和學者以及各國的教育行政部門及其官員，被國際學術界公認為研究中國教育與社會問題的權威刊物，因此，在國際學術界享有極高的學術聲譽。據悉，以專輯形式全文翻譯轉載有關中國幼兒教育方面內容的論文，在該刊辦刊41年的歷史上尚屬首次。