Ｈｏｗ ｔｏ Ｂｅ Ｐｏｐｕｌａｒ

Most people would like to be popular with others， but not everyone can achieve this goal. What is the secret to popularity？In fact， it is very simple. The first step is to improve our appearance. We should always make sure that we stay in good shape and dress well. When we are healthy and well-groomed， we will not only look better but also feel better. In addition， we should smile and appear friendly. After all， our facial expression is an important part of our appearance.

If we can do this， people will be attracted to our good looks and impressed by our confidence.

Another important step is developing more consideration for others. We should always put others first and place their interests before our own. It’s also important to be good listeners. In this way people will feel comfortable enough to confide in us. However，no matter what we do，we must not gossip. Above all，we must remember to be ourselves， not phonies. Only by being sincere and respectful of others can we earn their respect.

If we can do all of the above， I am sure popularity will come our way.

譯文

如何才能受人歡迎

大部分人都想受人歡迎，但是并非每個人都能達到目標。受歡迎的秘訣何在？事實上是很簡單的。步驟一，先改善我們的外表。我們得確保自己很健康，并且穿著體面。當我們既健康又穿戴整齊時，不僅看起來更有精神，自己也會覺得好多了。此外，我們要保持微笑并表現得很友善。畢竟，臉部表情是外觀很重要的一環。如果我們能做到這一點，別人會被我們的美好外表所吸引，并對我們的自信印象深刻。

另一個重要步驟，就是培養對別人的體貼。永遠以他人為重，并把別人的利益放在自己的利益之前。當個好聽眾也很重要，這樣別人才能很自在地對我們吐露心事。然而，不管我們做什么事，絕對不要說閑言碎語。最重要的是，要做自己，不要當虛偽的人。只有對人真誠又尊重時，才能贏得他人的尊敬。

如果我們能做到以上幾點，我相信受人歡迎將指日可待。