對烏克蘭的鮮活印象

鐘　意

烏克蘭的克里米亞猶如黑海邊上的一顆明珠，自古以來都是旅游觀光勝地。這次到烏克蘭實習實現了我的這一黑海夢想。兩個月的實習生活，給予了我對這個美麗國度全新的認識，也留下了一段段美好的回憶。至今回想起來，黑海實習生活仍如一張張幻燈片，鮮活地在我腦海中浮現。

中烏貿易橋梁

飛機經過9個多小時的長途跋涉，終于從北京來到了烏克蘭克里米亞自治共和國的首府辛菲羅波爾，這也是我實習工作的單位—— Simferopol motor plant（簡稱Simz）的所在地。Simz是烏克蘭最大的焊接機生產公司之一，與歐洲、中亞十多個國家有很大的貿易合作項目。Simz主要從意大利、土耳其、俄羅斯等國家進口焊接零配件，之后加上自己公司的核心設備和技術，生產出完整的焊接設備。隨著中國產品質量地不斷提升，同時在價格方面又有著很大的優勢，以Simz為代表的一批烏克蘭企業逐漸把目光投向了中國市場。然而，語言問題是雙方貿易合作的一個巨大的阻礙。烏克蘭主要說俄語，英語普及率不高，而中國會說俄語的人更是少之又少。于是，作為俄語系專業的我，同時又具有經濟雙學位背景，很快從眾多AIESEC的候選實習生名單中脫穎而出，成為了他們對中國貿易的總負責人。

我的工作是聯系中國焊接配件的生產商，并代表Simz與他們交流談判，商談貿易。Simz所需要的產品很多，小到焊接機的腳輪、焊絲，大到發電機、柴油機，幾十樣產品都計劃長期從中國進口。由于時差的問題，在烏克蘭開始上班時，國內已經是接近下班的時候了。于是，每天上班開始的兩個多小時就顯得極為寶貴。所幸國內的貿易商大部分都非常勤勉，盡職盡責，同時也想通過這種貿易合作打開東歐市場，所以我們在聯系交流時，雖然受到時差和后來新年長假的阻礙，但是總體進度很快。兩個月的時間，我與所有所需產品的生產商進行了商談，效果不錯，甚至還和國內好幾家公司簽定了長期的貿易合同。至今我還清楚地記得，當我們收到從中國定來的產品時，公司老板愛不釋手，連連拍手稱贊：“哈拉哨！” (俄語“好”的意思)。

烏克蘭在蘇聯解體之后，經過長期休整，目前正處于百廢待興的階段。蘇聯時期遺留下來的建筑工事目前都急需更新。在建材、農業、基礎設施建設等諸多方面都有與中國有很大的合作空間。同時，烏克蘭科學技術發達，工業基礎雄厚，特別是鐵礦石、黑土等資源豐富，雙邊貿易合作有著很大的互補性。在熱情好客的烏克蘭，茶、風水、針灸、中國美食等中國文化的代表正遍地開花，這也是中國投資烏克蘭的熱點。

目前雙邊貿易還處于初始階段，存在諸如語言等方面的阻礙，貿易額相對較小。但是由于雙邊貿易互補性很強，發展空間較大。現在，已經有不少商家嗅到了中烏貿易的商機，相信在不遠的將來雙方貿易合作會有巨大的提升。

讓黑海親吻我的腳丫

烏克蘭人熱情好客是出了名的。且不說每次去做客時滿桌豐盛的烏克蘭盛宴，也不說每次大小節日中公司舉辦的歡慶活動，就說中國大年三十的時候，公司老板為了不讓我感到一人在外過年的孤獨，還特意委任我籌備盛大的中國式新年。三十夜晚，公司同事們一起包餃子，學用筷子吃我烹制的家鄉菜——桂林啤酒魚，一邊還分享烏克蘭的傳統美食——羅宋湯、“薩羅”（烏克蘭特制腌肉），品味著節日時必不可少的伏特加、烏克蘭葡萄酒。大家其樂融融，共同度過了一次難忘的中國新年。

烏克蘭人是幸福的。上天給與了他們最優越的環境：肥沃的黑土，茂盛的植被，依山靠海，礦產豐富。蘇聯時期，烏克蘭曾作為蘇聯的糧倉和重要的工業基地，在二戰與其后的蘇聯建設時期起到過十分重要的作用。雖然現在經濟還處于恢復期，但憑借其牢固的工業基礎和強勁的技術支持，今后必將有長足的發展。

單說克里米亞半島，或許人們還不太熟悉，可是提到二戰末期蘇、美、英三國簽署的《雅爾塔協定》，大家就不會陌生了。雅爾塔位于克里米亞半島南岸，三面環海，自古以來就是歷代國家元首和文人雅客的療養勝地。托爾斯泰、高爾基、布寧、庫普林，以及畫家列維坦、導演斯坦尼斯拉夫斯基等都曾在這里休養、創作。黑海浩瀚的海水，茂密的樹林，清新得無法形容的空氣，高聳的埃·彼德里（AI-petri）山峰，給與了大師們無限的創作靈感，而他們的作品，更賦予了這塊勝地濃厚的文化底蘊。

我們還游歷了克里米亞南部沿海城市塞瓦斯托波爾。這是克里米亞的旅游勝地，同時又是軍事要塞。自古以來，為了爭奪克里米亞這塊要地，歐洲諸國進行過激烈的要塞爭奪戰。烏克蘭和俄羅斯民族為了保衛克里米亞半島，曾在此地進行了可歌可泣的戰斗。二戰期間，塞瓦斯托波爾當地軍民奮戰250晝夜，鉗制并消滅了大量德軍，成為了當之無愧的二戰英雄城市。雖然蘇聯已經解體十多年，但是在這里仍舊駐扎著俄羅斯的黑海艦隊，也可見這座城市重要的戰略地位。

然而，漫步于塞瓦斯托波爾海濱，我的腦中卻盡量不去思考歷史上那些錯綜復雜的糾紛。我愛這片美麗的黑海，愛這里的參天大樹，自由翱翔的海鷗，它們才是這片圣地的主人。安靜與和平，才應該是塞瓦斯托波爾的主旋律。

如果說雅爾塔和塞瓦斯托波爾代表的是風情萬種的黑海風韻的話，那么烏克蘭首都基輔則是囊括了東斯拉夫民族歷史文化的寶盒。基輔是東斯拉夫民族文明的發源地，被譽為“羅斯城市之母”。公元988年，大公弗拉基米爾在第聶伯河邊舉行了“羅斯受洗”，從此將東正教確立為國教。漫步基輔，最顯眼的便是一座座頂著洋蔥頭的東正教教堂。安德烈、索非亞教堂金碧輝煌，巴格丹·赫梅涅茨基紀念像莊嚴威武，第聶伯河宛如一縷環城而繞的青絲帶，紀錄著這個民族的興衰歷史。柴科夫斯基音樂學院培養了代代世界級音樂人才，果戈理、塔拉斯·謝甫琴科創作了不朽之作。蘇聯時期建造的深不見底的地鐵至今仍然高效地運作著，令人驚嘆。置身其中，耳邊仿佛依舊回蕩著當年人們干勁十足的口號。基輔這座百科博物館，多少歷史在這里沉淀積蘊，多少偉人在這里指點江山。然而綠水常繞，千年一瞬。

短短的兩個月實習生活彈指一揮，可耳邊似乎仍舊響著黑海的陣陣波濤，仿佛在訴說那段美好的回憶。