法國人鐘愛讀書

知　音

一般認為，網絡的飛躍會對圖書出版形成威脅，然而法國近年來出版物的數量呈持續增長勢頭

最近從“今日法國”的網站上，看到了一組圖書閱讀在當今法國人生活中的位置方面的文章，講述了在新興技術的影響下書籍這一與眾不同的消費品所經歷的種種變革。

喜愛讀書的法國人

隨著互聯網的普及，盡管幾年前有許多人預言過“書的死亡”，也確實有一些令人擔心的現象，但是書在法國仍然是重要的文化產品。2007年的統計表明，書籍占家庭購買文化產品開支的一半（51％），遙遙領先于DVD和電影錄像帶（20%）、音樂碟片（15%），以及電子游戲(14%)。而在2006年，法國人購買了4.94億冊圖書，人均8冊。同年，出版界出版了約6.8萬種圖書，其中新版占半數。

在法國人的文化基因里，出書是成功的象征?！霸诜▏幸环N出書表達思想的強烈愿望，反映文化產出旺盛?！逼章〕霭嫔鐮I業部經理特凡·比耶雷說?！霸谖覈f成功，就是生了一個孩子、栽了一棵樹和寫了一本書，書是重要的交流手段。而且法國的政治家要生存就得借助于書?！鼻闆r確實如此，2007年是大選年，幾個月內出版了150種政治書籍，有些還售出10萬冊以上，創下銷售紀錄。

不過，在法國高踞出版首位的是文學，市場份額占20%。讀者首選的是小說，法國小說和外國小說都有。其次是青年讀物（占17%）。加上動漫（動漫也可以有很強的文學性，占銷售額的11%）就已經占“閱讀樂趣”類和虛構故事類圖書的半壁江山了（48%）。

法國人的生活呈多樣化之時，書籍的閱讀量依舊，這是因為出版業能夠適應生活方式的變化。例如以廉價形式傳播古典文學作品和重版書的“袖珍本”圖書，已經成為重要品種，銷售量占總量的四分之一。許多出版商都推出袖珍本叢書，定價從2歐元起，略高于一份報紙的價錢，使人人都能讀書。

出版業還能適應家庭的消費習慣。今天，5本書中有一本是大賣場出售的。高速公路的服務區、園藝用品店還有別的什么店，還有車站、機場，都出售圖書。因為法國人每天乘坐公共交通的時間長，還經常旅行，使讀書量維持較高的水平。在大城市和巴黎地區，1200萬居民中有一部分人每天有1到3個小時耗在路上，所以在公共交通工具上讀書的人很多。

此外，在法國各地的各種書市有好幾百個，如美食書市、偵探小說書市、旅游書市、島嶼書市、政治書市、非洲文學書市、馬格里布地區書市等，僅一個巴黎書市，2007年就吸引了17萬參觀者。全國的公共圖書館網通過各省市的機構每年接待500多萬讀者，其中35%是兒童。

顯示屏無法取代印刷品

沒有人能夠確切地說清楚法國究竟有多少家專業出版社，有人估計是3600家“出版機構”。在法國，沒有任何一條法律規定誰擁有出版資格，人人都可以推出一個出版物。但實際上商業出版掌控在法國出版協會中注冊的300多家出版企業手中。

一般認為，網絡的飛躍會對圖書出版形成威脅，然而法國自1990年以來每年出版物的數量相反呈持續增長勢頭：過去每年的出版物為4萬種，而現在為每年6.8萬種。出版業的總營業額也持續增長：從2000年的24億歐元到今天的28億歐元（2000年銷售4.12億份出版物，今天這一數字增至4.94億份）?，F在每個出版物的平均印量為9000份左右。

相反，因特網使書店實現了圖書最佳管理，網上訂購、信息反饋等手段的有效應用使得圖書信息影響力以更快的速度擴大：在法國有數千家網站圍繞圖書開通了以文學批評或者純文學愛好為支撐的在線雜志、博客，有6%的法國人聲稱參與過網上文學創作。讀者可以在線購買圖書，今天，網上購買圖書已占到總購買總量的4%，且呈持續增長趨勢。

所有的調查都顯示，法國女性比男性閱讀更多的書，因而女性是最大的讀者群。據研究，在文學作品讀者中女性占到四分之三，就是在政治和經濟類論文讀者中女性也占到52%，史學類書籍占到56%。即便是在過去以男性讀者為主體的偵探小說中，女性讀者也占到52%。調查還顯示，和男孩子更多地消費視頻游戲相比，女孩子閱讀的書更多。

法國最暢銷圖書

名列2006年法國最暢銷圖書榜首的是一部由瑞士動畫作家澤普創作的動畫集——狄得夫奇遇第11集，書名為《我最好的伙伴》。講述一個長著金發，留著滑稽發式的小學生與他干的稀奇古怪的傻事，銷售57萬冊。

美國作家丹·布朗創作的《達芬奇密碼》以銷售47.6萬冊名列第二位，并列入世界最佳暢銷書排行榜。如果將他的小說《大騙局》的銷售量35.2萬冊計算入內，丹·布朗作品的銷售總量高達82.9萬冊，成為2006年在法國最暢銷的外國作家。

名列最佳暢銷圖書第三位的是美裔法國作家喬納森·利特爾的《仁人善士》（39.5萬冊），史學作家馬克·勒維，其作品尤其獲得女性讀者的青睞，《再見》和《我的朋友，我的愛》兩部作品排名僅隨法國最暢銷書作家丹·布朗之后，銷量達66萬冊。在暢銷圖書前30名（超過16萬冊）中榜上有名的主要是文學作品（27部），僅一部為論文，這說明法國的文學創作狀況很好。

讀書的勢頭會繼續下去

法國研究書籍和讀物的歷史學家讓-伊夫·莫利埃認為，文學在歷史上附隨及至鑄就了法國文化，還將因此繼續書寫華麗篇章。

他在接受《今日法國》的采訪時說：文字是法國文化的基礎。福耶夫人發表于1877年的《兩個孩子的環法之游》，再版了400多次，作品中的人物使好幾代小學生心馳神往。報刊上長篇小說的功勞使巴爾扎克、雨果等人家喻戶曉。法國文化中“藝術之母”的角色由此賦予那些法國大作家，使他們成為其他文化紛紛效仿的楷模。

所有調查表明，越來越多的人上圖書館，其頻繁程度僅次于電影院。在6500萬法國人口中，2006年售出圖書4.5億冊，借閱圖書2億冊，這意味著每個法國人每年或買或借10本書。法國以前從未有過這樣可觀的數據，因此并不存在所謂的讀書危機。

他說：無可爭議的是，新技術手段所發揮的作用會越來越大。但這既不會扼殺文字，也不會取消我們所熟悉的書本，只不過會縮減其地位而已。一天24小時中，我們會一如既往地讀印在紙上的報紙，我們也會聽收音機，看電視，用電腦和看書。書是可以常?；仡櫟?，而如果是一條電視或電臺新聞，就難以做到了。

法國擁有的3000所市立圖書館是人們常去學習、接觸文化和與人交流的場所。位于巴黎第13 區的國家圖書館的4棟書狀大樓接納廣大公眾，以及法國和外國的大學生和研究人員。

這個調查還提供了另一個事實：自稱大量使用互聯網的法國人之中有45%經常上圖書館，而一般法國人中只有35%上圖書館。

法國女作家瑪麗·達里厄塞克以“我獨自一人，世界在我手中”為題寫的關于閱讀的一段話，值得我們回味：

“閱讀是暫時離開世界，閱讀是重新回到世界，閱讀是獨自一人而世界在手中，閱讀是在他人的陪伴下獨處，閱讀是思考之后再付諸行動，閱讀是留出足夠時間進行思考，閱讀是想象，想象是站在他人的立場上看問題，閱讀是一種人道主義，閱讀是和他人、和自己在一起?！?/p>