溢彩：對話科勒

五月，有世界級水準的衛浴文化博物館之稱的科勒設計中心在上海繁華的南京西路盛大開幕。中心占地4000平方米，完整匯集科勒百年經典設計及產品，并全面展現科勒櫥柜、衛浴、家具、五金等領域的全系列及全球最新推出的產品。

展廳一層為禮品和接待區域；二層，衛浴設計文化博覽區：近現代家居藝術和設計的紋理和脈絡在這里——得以呈現；三層，薈萃了科勒經典的家居系列產品如貝克家具、科勒廚房、卡麗斯塔衛浴等；展廳四層的科勒生活館則別有新意地將SPA、意大利餐廳與產品展示融為一體。

設計中心的出現在業界內外引起議論紛紛。帶著眾多的問題，我們走訪了科勒……

優雅生活中心

對話·阮家明(科勒公司大中華區總裁)

S：space阮：阮家明

S：為什么會想到在上海南京西路開設設計中心?

阮：我們最主要的考慮是：在中國怎么體現我們整個科勒集團的品牌實力。科勒推出的是“優雅生活”的概念，所以我們覺得產品要一起展示出來才有效果。但是過去一直都沒有找到一個合適的地方。

S：科勒在美國擁有非常大的設計中心，與上海的設計中心相比有什么區別?

阮：無論是在美國還是在中國，我們都不只是陳列產品，我們更多的是體現配套性，為消費者提供一個生活理念。美國科勒設計中心會展示很多的產品，中國的設計中心更多的是空間展示。在中國很多消費者只看產品可能還不夠有感覺，只有看到整個設計搭配以后才會徹底理解。比如我們做了很多活水的體驗，因為在中國，很多人對按摩浴缸還不是不是很清楚，所以我們就設計了一些特別環節，這個方面跟國外很不一樣。

S：科勒設計中心的特點是什么?

阮：我們不僅僅是產品的展示，而是一個理念、生活風格的體現，這是與一般展廳不同的地方。我們的產品包含了的衛浴，廚房，家具……我們希望與高端的消費者或者設計師配合，一起把影響力、把我們優雅生活的理念傳遞出去。這已經不是單純的銷售行為。如果賣出去很多產品，但是消費者并不理解和認同我們的理念，還不能算是成功的銷售。科勒更看重是與高端消費者和設計師一起提高這個行業的水平。

科勒設計中心有常駐的設計師提供設計服務。同時我們也歡迎所有對設計感興趣的人，這些人不一定是產品設計師，室內設計師，只要對設計感興趣的人都可以來。這與產品設計是兩個不同的戰略。我們不想為在中國設計而在中國設計，我們希望設計能走向全世界。

S：在美國，科勒會邀請藝術家到設計中心現場制作或者繪畫，在中國會不會也這樣做?

阮：這個在考慮之中。但是中國可能現在還沒有這個條件。幾年前我們也做過一些嘗試，但是結果與期望的距離還是很大的。中國的設計師在理解材料定性上還有些局限。另外我們的藝術系列在美國有很多種產品選擇，可以讓消費者能夠任意挑選。而在中國，我們還在測試市場，需要了解消費者能夠接受哪類產品。

S：08年，你們推出了藝術系列產品，那么你們在中國的推廣策略有沒有改變?

阮：有一點改變：我們放慢了腳步，倡導優雅生活。在中國，科勒已經有8個旗艦店，但是我們還是很慎重地在慢慢地一步步的走。我們這個品牌有135年的歷史，把握高品質是最重要的。所以在戰略上，如果市場本身接受我們的理念當然可以放手做，但即使市場現在還不接受這個理念，我們也要堅持做下去。我們的目標就是在中國推廣最高標準的設計。

讓廚房成為家庭生活的中心

對話Bruno(科勒整體櫥柜首席設計師)

S：space B：Bruno

S：從“pro”理念到“arch”理念，反映了整體櫥柜設計怎樣的一個設計發展趨勢?

B：科勒2007年的八大系列，都來源于一個設計概念“pro”一智慧的概念。科勒在剛進市場的時候首先注重視覺上的沖擊；今年的“arch”則開始關注廚房的開放式空間概念，讓廚房更生活化。

S：在廚房設計中，您最注重的是那些問題?

B：首先，“人”是我們考慮的第一要素。通過觀察分析消費者的生活方式，仔細聆聽來自眾多中國家庭的意見，深入調查中國消費者的廚房使用習慣，對動線要求，力求最短動線，最靈活動線，并從操作功能、空間利用和光線處理等角度著手，再整合創新，材料，新藝術形式等等這些元素。

其次，廚房空間設計是一個整合的概念。我們的設計團隊包含了櫥柜設計，五金研發等等的專業人員。將簡約、感性、流暢、理想、體貼。智慧，典雅、藝術、時尚的氣質與廚衛產品的實用功能緊密結合，是百年來科勒不離不棄的品牌宗旨。

S：對于中國廚房設計與西方廚房設計的區別的見解?

B：中國家庭在廚房的操作時間更長，在炊具使用方面也不一樣，對調味品類的要求也不一樣，所以儲藏空間上會出現一些新的調整和設計。

S：您對未來櫥柜，或者說是廚房整體空間的一個設想?

B：讓更多的人參與到廚房中，讓廚房成為家里的新客廳。你可以在想象任何可以在這里發生的活動，廚房不再是家里孤獨的角落，而是一個享受生活的地方。