換腦以后

羅斯馬瑞·廷帕萊

手術極其成功。大衛·卡遜疑惑不解地瞧著鏡子里那個膚色黝黑的漂亮男子，說：“大夫，我要看我本人。”

“你看到的就是你本人，卡遜先生。”穿著白大褂的華萊大夫平靜地說，“一場交通事故使得你體無完膚，但你的腦子卻完好無損。正好醫院存放著一個體態健美男人的軀體，他死于大腦損傷，于是就移植了你的腦子。卡遜先生，這完完全全是你本人，只是身體不一樣罷了。”

大衛注視著“他”的身體，那手指修長，不像他自己原來粗短的小手。他用這雙不熟悉的手撫摸著自己不熟悉的面孔。這是多么異乎尋常的體驗啊!不錯，新鼻子是筆直的，而舊鼻子的鼻梁中間有一個鼓包；眉毛比原先的濃了；現在的下巴是直挺挺的，而他自己的下巴卻是往后縮的；嘴唇飽滿了；牙齒是齊的，他原先裝的是一副假牙。他還注意到左胳膊肘內側有一個像胎記一樣的紅星狀小疤，他過去可從沒有長過這玩意兒。

“你現在成了標準的美男子了，你得好好珍惜才是啊!”華萊大夫說。

“我妻子她知道這一切嗎?”

“你妻子只知道你的‘空中公共汽車在擁擠的空中航道上失事了。”

“我妻子對我的死作何想法?”大衛問他。

“我不知道，她表現得很鎮靜。當然了，她有她自己的工作。”

“可不是，賽拉有她自己的工作。”大衛苦惱地說。他那自以為當了寡婦的妻子是個演員，她總是事業在先，個人生活在后。而他愛賽拉勝過賽拉愛他。他長得不漂亮，他娶賽拉時正當她時運不佳，因而她被他的體貼和愛憐感動了。婚后不久賽拉時來運轉，青云直上，他在賽拉的生活中也就處于次要地位了。他只能暗自嫉妒那些跟她一起演戲和拍電影的漂亮的男演員，他是競爭不過美男子的……而他，如今也是一個美男子了！大衛出院了，他想作為一個陌生人重新與他妻子認識并且贏得她的愛情。

當他在拍攝現場重見賽拉時，縷縷舊情如潮水般涌上心頭。等拍攝完畢，他的“新我”以“舊我”從未有過的膽量迎上前去，說：“我對你敬佩得五體投地，卡遜太太。你愿意和我一起吃飯嗎?”

吃飯時，賽拉取笑他：

“你總是這么大膽地跟女人搭話的嗎?”

“我一生中從來沒有過。”

“真是這樣嗎?”

“真的，賽拉。”他馬上又說，“我叫理查，理查·新勇。”

“從你對待我的樣子來看，你似乎認識我。”

“我看過你拍的所有電影。”

“還有別的原因。我也覺得我們似曾相識，可是我又從來沒見過你。這一陣我一般不接受邀請，自從我丈夫死后，我一直獨來獨往。他生前我沒有好好待他，真可憐!唉，如今也晚了，后悔莫及啊!真好像是一場夢。”

以后，他向他的妻子求婚。再以后，他倆結婚了。

就在結婚當天，正當夫婦倆從婚禮大廳出來時，一個女人沖出人群，喊道：“裘羅德——裘羅德——”大衛倒退一步，說：“我不認識你，我不叫裘羅德。”

“他們告訴我你已經死了!他們干嗎騙我?裘羅德，你是我的丈夫啊!"

“不，不，你認錯人啦，”他說，“我是理查·新勇。”

“你不是。你是裘羅德·透納。你確確實實是我丈夫……你左胳膊內側有個胎記，一個紅星一樣的小疤。你有的，是嗎?”

賽拉用害怕和迷惑不解的目光瞅著他。

大衛讓賽拉在旅館里等他，然后平靜地對那個女人說：“我們離開這里好好談談吧。”

大衛仍舊沒有說他究竟是誰，但是他告訴她所發生的交通事故、醫院的手術以及他的腦移植手術。這雖然很殘酷，但他不得不告訴她這些事情。最后，華萊大夫又作了證明。