艾杜·迪華特將兼任三職

名團名家

美國密爾沃基（Milwaukee Symphony Orchestra）交響樂團不久前任命荷蘭籍指揮家艾杜·迪·華特(Edo de Waart)為該團2009年新任音樂總監。這一委任使艾杜·迪華特身兼三職，成為名副其實的“大忙人”。2007年夏季，艾杜被美國圣塔非歌劇院（Santa Fe Opera）聘請為首席指揮。同年底，華特又與他所任職的香港交響樂團，續簽合同至2012年。

據密爾沃基前衛雜志報道，迪華特將在他走馬上任的2009——2010年的長達18星期演出季中擔任指揮。為了使迪華特能夠盡快開展工作，密爾沃基交響樂團邀請他參加2008——2009年演出季劇目和彩排方案的討論會。對于剛剛把家從香港遷到美國威斯康辛州的迪華特來說，密爾沃基交響樂團的指派可謂是雙喜臨門。

據報道，密爾沃基交響樂團曾經在三位音樂總監候選人中舉棋不定。直至去年１２月初，當迪華特到密爾沃基交響樂團參與他們的彩排工作之后，樂團董事會的1０名成員（其中有5名是資深音樂家）才一致決定，音樂總監一職非迪華特莫屬。

迪華特曾在荷蘭鹿特丹交響樂團（1973年——1979年）、美國舊金山交響樂團（1977－1985）、美國明尼蘇達交響樂團（1986－1995）、澳大利亞悉尼交響樂團（1995－2004）擔任首席指揮兼音樂總監，2004至今在香港交響樂團擔任首席指揮兼音樂總監。三十多年的指揮和領導工作經驗，使他被世界音樂界公認為“交響樂團建設者和工程師”。

迪華特在接受當地記者采訪時說：“密爾沃基交響樂團的基礎和水平，比以前我接手的舊金山和明尼蘇達交響樂團要強得多，鹿特丹交響樂團在我接手時更是一片混亂。去年底，我有幸和密爾沃基交響樂團成員一起彩排。令我感到十分欣慰的是，密爾沃基交響樂團音樂家的敬業精神和團員之間的默契配合使我深受感動。我對與密爾沃基交響樂團的合作前景充滿信心”。

■王小寧 編譯自playbillarts