熱辣辣的太陽。帶咸味的空氣。有韻律的波濤。
一個小男孩跪在沙灘上,用塑料鏟子把沙子舀進一只鮮艷的藍桶。
然后,他把桶倒過來放在地上,把桶提起。
這位小建筑師高興地看到,一座沙堡建成了。
他整個下午都會工作,他挖出壕溝,他壓緊城墻,他用瓶蓋做哨兵,他用冰棒棍搭橋梁,他要建造一座城堡。
大城市。繁忙的街道。擁擠的交通。
一個男人在他的辦公室里,他在桌邊把文件疊成一堆,發布一些指令。
他把電話筒夾在肩窩上,手指敲打著鍵盤。他修改數字,簽署合同,他非常高興地看到,利潤已經使他獲得了名譽。
他將工作整個一生,他制訂計劃,他預測前景,他會用養老金做哨兵,他會用資本積累搭橋梁,他會建立起一個帝國。
我們看到了兩座城堡的兩位建筑師。他們有許多共同點,他們將微小的顆粒累積成偉業,他們勤勉而堅定。
然而同樣的,對他們而言,大海終將漲潮……
不同的是,小男孩看到了結局,而大男人卻忽略了結局。
看看黃昏來臨的時候,小男孩是怎么做的吧。
當波浪襲來,那孩子跳起雙腳,開始鼓掌。他沒有悲傷,他沒有恐懼,他沒有遺憾,他知道這事遲早要發生,他并不吃驚,當大浪沖垮他的城堡,當他的杰作被大海吞噬,他笑了,拾起他的工具,牽著父親的手,一起回家。
然而,那個成年人卻沒有如此睿智。當歲月的波濤沖垮他的城堡,他嚇壞了。他阻擋著波浪,拼命保護他所建造的城墻。他被水浸透了,他顫抖著,對著撲面而來的海浪瘋狂地喊叫:“這是我的城堡!”
海洋不需要回答,因為它最清楚那些沙子屬于誰……
(摘編自《東方女性》)