[考點精講]
同學們在閱讀文言文時最感頭疼的是難懂,其原因除了古漢語的字詞障礙以外,還有閱讀時不能準確斷句。所謂斷句,即按照句內的層次結構作語法停頓。
一、主謂之間須停頓。例如:“七八個星天外,兩三點雨山前”(辛棄疾《西江月》),這兩句應讀成“七八個星/天外,兩三點雨/山前”。因為這兩句的主語分別是“七八個星”和“兩三點雨”,謂語分別是“天外”和“山前”。在“星”和“雨”后作短暫停頓,能顯示出句內的主謂層次結構。再如:“斷腸人在天涯”(馬致遠《天凈沙》),也應讀成“斷腸人/在天涯”。
二、動賓之間應停頓。例如:“問今是何世”(陶淵明《桃花源記》),應該讀成“問/今是何世”,因為這句話的動詞是“問”,“今是何世”為“問”的賓語,即問的具體內容。這個賓語的結構為主謂短語,如果讀成“問今/是何世”,就改變了句子結構,讀破了句子。
三、動補之間有停頓。例如:“生于憂患,死于安樂”(《(孟子)二章》),此句應讀成“生/于憂患,死/于安樂”。再如“受任于敗軍之際,奉命于危難之間”(諸葛亮《出師表》),此句應讀成“受任/于敗軍之際,奉命/于危難之間”。這兩句均為介賓短語作動詞的補語,讀時要注意動詞與補語之間的停頓。
四、名詞作狀語時的停頓。名詞作狀語是古漢語語法特點之一,充當狀語的名詞和中心語之間不應該割裂開來,而應該連續。例如:“其一犬坐于前”(蒲松齡《狼》),此句應該讀成“其一/犬坐/于前”,如果讀成“其一犬/坐于前”,意思就變了,根本不合文意。
五、句子成分省略處要停頓。例如:“上使外將兵”(司馬遷《陳涉世家》),此句應讀成“上使/外將兵”,“使”后省略了“之”,指扶蘇。又如“再而衰,三而竭”(《曹劌論戰》),此句應該讀成“再/而衰,三/而竭”,“再”和“三”后均省略了“鼓”。這些省略句子成分的地方都要作短暫停頓。
六、句首發語詞的停頓。所謂發語詞是指用在句首用以引發議論的詞。最常見的發語詞是“夫”讀時應在此后作停頓,以表示下文將要引發議論。如“夫/戰勇氣也”(《曹劌論戰》)。
總之,閱讀文言文要想準確理解文意,必須注意把握句子結構,借助一些古漢語的語法知識,準確斷句,讀出停頓節奏,這是學好文言文的基本功。
[中考鏈接]
1.(2008年黃石市)請用“/”給下面的句子斷句。
今 齊 地 方 千 里
2.(2008年浙江省)用“/”給下面的文字斷句(斷3處)。
貙 走 而 虎 至 愈 恐 則 又 為 羆 虎 亦 亡 去。
3.(2008年大連市)給文中畫曲線的句子用“/”斷句。
太 子 君 嗣 也 不 可 施 刑 刑 其 傅 公 子 虔 黥 其 師 公 孫 賈
4.(2008年沈陽市)請用“/”給下面句子斷句。(斷兩處)
于 是 乎 處 不 重 席 食 不 貳 味 琴 瑟 不 張
5.(2008年廣西百色市)請用“/”標出下面語句的朗讀節奏。
威 天 下 不 以 兵 革 之 利。
6.(2008年四川雅安市)選出下列句子朗讀節奏劃分正確的一項()
A.巴東山峽/巫峽長,猿鳴/三聲淚/沾裳。
B.子曰:“溫故/而知新,可以為/師矣。”
C.以是/人/多以書/假余,余因/得遍觀群書。
D.其必曰:“先/天下之憂/而憂,后/天下之樂/而樂”乎。
7.(2008年資陽市)下列說法不正確的一項是()
A.“然/侍衛之臣/不懈于內”一句的朗讀節奏劃分是正確的。
B.“阡陌交通”中的“交通”古義是“交錯相同”,今義是“運輸事業的統稱”。
C.“餓其體膚”中的“餓”應該譯成“使……挨餓”,而“勞其筋骨”中,“勞”的譯法卻與它不相同。
D.“甚矣,汝之不惠”一句,直譯應將“甚矣”移至“汝之不惠”后面,即譯成“你不聰明太過分了”;如果意譯,則譯成“你太不聰明了”。
8.(2008年廣州市)選出下面句子朗讀節奏不恰當的一項()
A.老驥/伏櫪,志在/千里。烈士/暮年,壯心/不已。
B.東風/不與/周郎便,銅雀/春深/鎖二喬。
C.大漠/孤煙/直,長河/落日/圓。
D.安/得廣廈/千萬間,大/庇天下/寒士/俱歡顏!
[參考答案]
1.今齊地/方千里2.貙走而虎至/愈恐/則又為羆虎亦亡去。3.太子/君嗣也/不可施刑/刑其傅公子虔/黥其師公孫賈4.于是乎處不重席/食不貳味/琴瑟不張5.威天下/不以/兵革之利6.D7.C8.D