“囧”去“槑”又來

“雷”在現代的網絡語言中，可以理解為驚嚇，被雷到就是被嚇到，腦子里忽然轟的—聲，感覺被雷劈過一樣。比如之前新《紅樓夢》劇組公布定妝照后，有網友就表示，被妙玉的“媒婆”造型“雷”到了。

據被雷程度分為：

①輕傷：腦子里轟一聲（怎么會有這樣的文字這樣的人呢？）。

②中傷：后腦勺一陣發麻，毛孔忽然張開（小米掉一地，這個夏天簡直不需要空調）。

③重傷：莫名地暴躁（想代表全宇宙消滅作者）。

④腦殘：此腦殘非彼腦殘（被雷的只會ORZ）。

⑤金剛不壞之身，不用帶避雷針就可以縱橫各個雷文。

“霹靂”一詞的靈感來自于瓊瑤編劇的《情深深雨蒙蒙》，劇中女演員聽到自己的好友被拋棄了，非常震驚，脫口而出：“怎么會有這么霹靂的消息嘛！”有網友將此截圖發到論壇，稱又找到能代替“雷”的詞了。跟帖網友表示看到此圖就像晴天一聲霹靂炸在頭上一樣，果然被震撼到了。

囧（jiǒng）：本意是光明，它從字典里復活，被賦予的新意是：悲傷、無奈或者極為尷尬的心情。要理解這一點非常容易，如果把“囧”字看成是—張人臉，那么”八”就是兩道因悲傷和沮喪而下垂的眉毛，“口”則是張口結舌的那個口。當一個人說“我很囧”的時候，可以想像他的那副表情完全和“囧”一樣。而“囧”字的發音和“窘”完全—致，簡直再完美不過了。

說起囧的流行，必須要提到“0RZ”。這種看似字母的組合并非念成一個英文單字，而是一種象形的符號，在日文中原本的意義是“失意體前屈”。中國臺灣的網民受到“0RZ”的啟發，用“囧”替換掉了“0”，使得日文中的失意體前屈的頭部具有了更加寫意的表情，寫作“囧RZ”。

囧RZ：這是念“炯”；

崮RZ：這是囧國國王；

(艸囧)RZ：這是囧國皇后；

商RZ：這是戴斗笠的囧；

ST囧：樓上的他老婆嗎？

槑（mei）：意為不僅呆，而且很呆！

這個字被網友追捧，還是源于一個網友的帖子。該網友講述了自己的經歷：“昨天看到一個字‘槑’，是在一個人的名字中，我還萬分癡傻地問：哇！您是叫×呆呆嗎？對方大怒，砍桌，‘我叫×mei（2聲）！’而我在奮力給人家滅火之余想到：‘槑’這個字能在‘槑’火遍網絡以后成為一顆冉冉升起的新星嗎？”

舉例：“槑若木雞的沙發。”

尷尬人尷尬事——很囧很槑

1.買冰棍：1.5元一個，給老板10元，老板找零8.5元，然后把8.5元扔進垃圾桶，想想不對，又把冰棍扔進垃圾桶，手上留了一個冰糕紙……寒……最后自己在那里翻垃圾桶……

2.前段時間，我去家易初蓮花購物，結賬臺上有兩個外國友人在我前面結賬，當時店員問：“Can you speak Chinese？”兩個外國友人用中文回答：“如果你講慢一點的話，我們可以聽懂！”店員接著說：“Can……you……speak………Chinese？”

3.高二時的中秋節，我的傳呼機上課時候突然叫了起來，結果被老師收繳。下午，老師叫我去辦公室把我狠批了一頓，還讓我寫了一份2000字的檢查。好不容易訓完了，老師就用手指了一下辦公桌：“拿回去吧。”當時我被訓得暈暈乎乎的，抬頭一看桌子上面一盒包裝精美的月餅（其實那是學校發給老師的福利），心中大為感激，全然忘記了自己的BP機，一把抓起月餅就跑……老師慢慢地走出來，呆呆地“哎——”了一聲……

4.那天上課俺畫了一只豬貼在了前面同學的背上，他很快發現了，把豬撕下來怒視俺。俺很迷惑地問他：“你怎么知道你的后面有一只豬呢？”

5.掐著一只大公雞的脖子卻不敢下刀，躊躇良久，那只雞竟然被俺掐死了……

6.某人給三歲的女兒洗澡，剛把女兒放進水盆，女兒就大叫：“媽媽快看，爸爸泡妞啦。”

(王華同摘自《現代女報》）