六則

經 濟

過剩的中國工廠面臨危險

全球經濟增長放緩和美國很可能的全面經濟衰退將給中國制造業帶來前所未有的打擊。2007年年初廣東惠東有3000家鞋廠，過去15個月來已有多達500家鞋廠倒閉。盡管中國是世界上的第二大出口國，但對海外貿易的依賴度并不高。然而，中國在面臨國際需求較弱時可能顯得尤其脆弱，因為最近幾年中國建了太多的新工廠。中國政府較早意識到投資泡沫可能正在形成。2004年北京開始向地方施壓，要求抑制對鋁廠和水泥廠等的投資。但地方官員經常無視禁令。建更多工廠意味著提供更多工作機會和帶來更大經濟增長，也會使他們得到上級賞識。不僅如此，由于地方官員能為新工程獲取土地和發放許可證，他們成了新制造企業的“無聲合伙人”。于是，太多的工廠被建了起來。（美國《時代》周刊2008年4月28日）

中國經濟正在形成“拐點”

中國經濟開始減速，這種趨勢將進一步加劇。中國的股價在半年內下跌了一半，物價上漲的勢頭未能得到有效控制。連續5年保持了兩位數增長的中國經濟正在形成“拐點”。在中國經濟環境趨于惡化的情況下，來自海外的“地下資金”正在增多，目的是獲取人民幣升值帶來的收益或等中國股市暴跌之后低點買入。如果政府為了抑制通脹而進一步提高利率和人民幣匯率，那么投機資金可能還會增加，導致流動性過剩，并可能進一步增加通脹壓力。(日本《產經新聞》2008年4月26日)

政 治

世界舞臺關注中國的崛起

隨著奧運會的臨近，中國在世界舞臺上受到空前關注。幾乎每天都能讀到有關這個國家匪夷所思的驚人事實：比如，珠江三角洲每年就有一座“倫敦大小”的城市出現。面對這波突如其來的有關中國如何改變世界的信息爆炸，有關中國的書籍成堆冒出。畢竟，連世界銀行都預測不到20年中國將超過美國成為世界頭號經濟體。日本正試圖通過幫助印度來抵消中國在地區不斷增強的影響力。中國則開始出沒于印度洋，它需要保護那里的航線，以確保來自非洲的石油和金屬，并把廉價小裝飾品運往歐洲。(英國《每日電訊報》2008年4月19日)

中國正闖入全球經濟堡壘

來自北京的林毅夫教授將于6月出任世界銀行首席經濟學家。沒有比這更清楚顯示時代特征的了。這是屬于國際兩大經濟機構(另一家是國際貨幣基金組織)之一的第二把交椅。此前，這兩個機構的頂級職位無一例外地由美國人和歐洲人分享。林的任命標志著政治傳統的一大突破。迄今幾乎沒有哪個中國人擔任過主要國際組織的高級職位。不過，隨著中國的重要性迅速增長，這種事態將為之改變。林的任命很可能為將來定調。憑借日益增長的經濟實力，中國正在闖入全球經濟治理的堡壘。西方國家的政府處于進退兩難的局面：他們要么選擇與中國保持距離，直到再也無法忽視它；要么在決定勢在必行之前主動將中國接入權力走廊。林的任命表明西方在這個問題上走的是更具遠見的道路。(英國《衛報》2008年4月23日)

西方對中國搞“媒體恐怖主義”

對西藏問題，西方領導人和媒體表示非常關切。甚至歐洲議會也認為保護牽扯其中的西藏人更加重要，毫不理會已經得到證實的事實，即我們正在面對的是明顯有預謀的沖突，是美國中情局的又一起“策劃+恐怖主義+干涉主義”案例。我們面對的是美國跨國公司在全球范圍發起的媒體攻勢，目的是大肆詆毀中國形象，并在某些非政府組織配合下，阻止中國借奧運之機展示其工業和科技實力。我們面對的是媒體恐怖主義的又一個新案例，媒體恐怖主義的特征和應用3月份在加拉加斯召開的“反對媒體恐怖主義拉美會議”上已得到揭示，躲藏在它背后的永遠是反共產主義，而維護人權和婦女權利是它一貫使用的理論。（西班牙《起義報》2008年4月19日）

社 會

中國正向汽車大國邁進

10年前中國每年只有508萬輛新車上路，2007年這一數字已經上升為530萬輛。中國在全球汽車銷量排行榜上已經位居第二。 去年，全球幾乎每10輛新上路汽車中就有一輛跑在中國的大地上。只有美國市場銷售的新車比中國多，約為1600萬輛。日本(440萬輛)和德國(310萬輛)已經被中國遠遠甩在后面。而且中國市場仍在繼續增長。預計2010年賣出的新車將超過700萬輛。 (德國《柏林晨郵報》2008年4月19日)

外國車商逐鹿中國市場

私家車主正推動中國汽車行業以每年一百萬輛的速度增長。在這個13億人口的國家中，經濟增長和由此帶來的汽車行業繁榮——尤其是私家車市場，已吸引了100多家國內外廠商到中國的舞臺上展開競爭。年輕職員在購買小型轎車和豪華車，而成功的企業家正使快速增長的豪華汽車市場一片繁榮。中國經濟從2000年的1萬億美元迅猛增到去年的3.4萬億美元。中國消費者的期望同樣發生著變化。（美國《底特律自由新聞報》2008年4月20日）

北京在奧運前禁煙

中國是世界上最熱衷于吸煙的國家，世界上每3名煙民中就有1個是中國人。但作為奧運會前改善城市環境的舉措之一，正當人們在奧運召開前夕對中國首都的空氣質量憂心忡忡的時候，運動員至少可以放心在奧運期間自己能得到一個無煙的環境，因為政府頒布了公共場所禁止吸煙的規定。從5月1日開始，煙民只能到大街上去吸煙了。絕對禁止吸煙的場所有學校、醫院和政府辦事處，另外還包括所有的奧運設施，包括室內和露天的體育場的比賽區和座席區、訓練場館。賓館、飯店和酒吧將實施部分禁煙令，把吸煙區和非吸煙區分開。首屆無煙奧運會是1992年的巴塞羅那奧運會。北京奧運會的組織者努力要保持這一傳統。（英國《獨立報》2008年5月2日）

科 技

美專家不信北京奧運能驅雨

美國國家大氣科學研究中心首席研究員魯洛夫·布魯恩特耶思說，中國關于在今年8月奧運會開幕時利用“播云催化”阻止降雨的計劃可能是大錯特錯。據報道，中國將努力在奧運會開幕式之前把雨水從云層中趕走。他們利用播云催化來驅散云霧，防止雨水淋濕運動員和觀眾。據報道，數十年來，中國一直在研究控制天氣的方法，過去5年在播云催化技術方面的投資就有50萬美元。 向大氣里撒干冰前，必須有云層存在。布魯恩特耶思說：我們不能制造云層，也不能趕走云層。沒有科學文獻能證明他們的主張。（美國全國廣播公司2008年4月22日）

北京奧運會六國合作預報天氣

日本、美國、中國等6個國家的氣象機構將于8月份北京奧運會期間運用尖端技術預測當地的天氣情況，拉開一場比拼預報精度的競賽。我們可以將此稱作“天氣預報版的北京奧運會”。一些機構負責預報北京城市周邊未來6小時的天氣；另一些機構則負責預報包括北京市在內東西約1600至1900公里，南北約1700公里范圍內未來6到36個小時的天氣。各個機構的預報結果將為中國氣象局預報奧運場館周邊的天氣情況提供參考。（日本《讀賣新聞》2008年5月3日）

外 交

印度象和中國龍能共舞

將印度和中國并舉已成為西方思想正統人士的時髦。他們認為，在經歷了西方主導的數世紀后，這兩個大國如今在接管世界，成為全球霸主地位的新競爭者。除占據亞洲相當大的土地之外，印中幾乎沒有共同之處。兩國處于十分不同的發展階段———中國的自由化起步比印度足足早了15年，其經濟增長速度高居兩位數。相比之下，印度一直徘徊在5%。高速增長已令中國躋身與印度完全不同的行列。兩國的制度也沒有任何相似之處。在過去三年，雙邊貿易額每年翻一番，預計今年會達400億美元；中國如今已超過美國成為印度最大貿易伙伴。此外，印度IT公司在上海和杭州開設辦事處。許多中國工程師在從古爾岡到班加羅爾的印度公司工作和學習。印度象已經在與中國龍共舞了。（印度《印度時報》2008年4月20日）

抵制妖魔化中國的誘惑

我們正在進入一個旨在妖魔化中國的“鯊魚攻擊”的夏天。中國主辦奧運會并不意味著他們會神奇地搞定一切問題。同樣，把中國當作全球經濟的“頭號操縱者”也說不過去。中國當前的保護主義與我們在漫長的經濟崛起期間對歐洲發達經濟體所做的沒什么兩樣。冷戰時期，與蘇聯打資源戰有其必要性，因為每個超級大國在全球經濟中自行其是，造成一種零和游戲。但現在的中國不是這樣，它已廣泛地融入了全球供應鏈和金融市場。（美國《斯克里普斯新聞報》2008年4月18日）

體 育

中國運動員走上商業道路

當中國擁抱資本主義時，其運動隊的發財機會隨之而來。例如，國家男子曲棍球隊一直渴望得到資助。當20年前中國市場經濟尚未起步時，球隊始終得不到獎金或贊助。他們參加比賽是為了國家的榮譽，而不是西方運動員所享有的那種名氣。如今，這個球隊獲得了耐克公司的贊助。它擁有一名來自韓國的優秀教練、昂貴的美國造防護用具，并配有一名專業心理輔導員。在中國，人們對體育的態度發生了巨大變化，與政府重集體利益、輕個人成就的時代已大不一樣了。這些變化已經幫助造就了新一代的運動員，他們的付出給自己帶來名氣和財富——個性獨特的甚至會成為全國皆知的名人。現在的運動員很多出生在20世紀80年代后，他們選擇體育出于從升學優待到可出國看世界等各種動機。但對于許多人來說，最主要的還是錢。（美國《華盛頓郵報》2008年4月28日）

衛 生

新生兒健康在中國受到格外關注

在過去幾個月里，多個國家研究機構發表研究報告指出，中國正在蔓延的環境污染和新生兒先天缺陷增加之間的直接聯系。去年底，國家人口計生委公布了科學院的統計數字，根據科學院的統計數字，在2001年和2006年之間，有先天缺陷的新生兒數量增加40％。中國每年的新生兒有2000萬，其中約6％患有心臟瓣膜、兔唇、六指等疾病或神經疾病。根據世界衛生組織公布的數字，全世界這一數字是3％一5％。在重工業多的地區或礦區先天缺陷更為常見。山西煤礦區的出生缺陷率遠高于全國平均水平。政府已經對中國發展的嚴重后果提出警告，指出，先天缺陷對中國的國家實力、富裕和國際競爭力有直接影響。（瑞士《新蘇黎世報》2008年4月24日）

世界衛生組織稱手足口癥不影響北京奧運

世界衛生組織稱，已導致24名兒童死亡的高傳染性腸道病毒EV—71不太可能對北京奧運會構成威脅。這是一種主要威脅兒童的疾病。世衛組織駐中國代表韓卓升在新聞發布會上說。他說，該病毒在炎熱氣候條件下繁殖很快，亞洲已多次遭遇過這種病毒的侵襲，如新加坡、越南和中國臺灣地區。“到目前為止我們看到，不同地區之間的病毒爆發沒有聯系。”韓卓升說。推遲病毒爆發的通告是因為診斷死亡原因非常困難，人們并沒有表現出通常的癥狀。在得出正確診斷后，世衛組織在24小時之內就收到了報告。（美國《華盛頓郵報》2008年5月5日）