火舞：像火一般熾烈，像幽靈一樣舞動

這個出生于1984年的女孩，做過國際導游和高級翻譯，現在一個華麗轉身，成為意大利Diani石材公司的中國區總代理。她曾經親眼目睹梅里雪山的一次雪崩，也曾在青藏高原上徒步走完世界最長的瑪尼墻，還曾在著名的五明佛學院與活佛親切交流……

人生際遇就是這么奇妙

火舞本名叫王健，“火舞”這個名字是她從喜歡的動漫《不知火舞》中截取的，學會意大利語之后，她又有了一個意大利名字：llaria，意為“清新”，她用自己的這個名字來詮釋一貫的行事風格——清新爽朗，執著又灑脫。

出生在蘇州的火舞，從小到大的夢想就是像三毛一樣去流浪，她說是意大利語為她打開了通往這個世界的那扇窗。“考大學時想考北京外國語大學的，結果沒考上，去了西安外國語大學，專業是意大利語，之前也沒有任何的意大利語基礎，不過人生的際遇就是這么奇妙，假如當時我考入了北外，或許現在就是另一番景象了。”學習語言的天賦加上興趣，這個江南姑娘的專業成績每次在系里拿第一。

大二時，著名意大利籍作家克勞迪奧馬格里斯到西安外國語大學訪問，因為之前火舞曾經讀過馬格里斯的書，加上口語能力特別強，所以火舞擔當了他的全程翻譯。在馬格里斯的很多作品中，都曾提及到關于流亡，逃離以及個人身份的主題，這樣的故事恰恰契合了火舞內心里渴盼流浪的情結，就像擲入湖心的石子，馬格里斯的作品曾一度打動過火舞的內心。

馬格里斯在西外做了一場文學講座，當他演講結束后，火舞就他的作品問了他這樣一個問題：是不是作為一個寫字的人，真的要失去很多的東西，才能得到如此多打動人心的文字?馬格里斯當時便陷入了沉思，后來他引用中國古代文人屈原的例子來回答了火舞的問題。

不過這個問題并沒有就此結束。回國之后，馬格里斯對這個問題進行了更加深入地思考，使他有了更好地角度來詮釋他的作品。就是這一年，馬格里斯獲得了由西班牙皇位繼承人頒發的阿斯圖里亞斯王子獎——作為他在文學上取得的突出成就的獎勵。在獲獎感言上，馬格里斯特意提到了火舞當初的問題，并且鄭重向她表示感謝。

火舞當年的一個問題讓她和這位著名的作家成了忘年交，至今馬格里斯仍然與她保持著聯系，并且屢次向歐洲上層社會的名流們推薦他的這位中國朋友；而火舞每次去歐洲，也不忘給馬格里斯帶點中國的特產。也許就像火舞所說，人生的際遇就是這么奇妙，你永遠無法預料下一秒鐘將發生什么。

邊行走邊工作，永遠嘗試著挑戰自己

畢業前的幾個月，當大家忙著找工作的時候，這個一直渴望流浪的女孩子卻踏上了徒步旅行的征程。不管是法門寺、敦煌莫高窟、麥積山石窟、高昌故城等文化古跡，還是青海湖鳥島，巴音布魯克草原的天鵝自然保護區，克拉瑪依的魔鬼城等自然景觀，一路都在火舞的腦海里鐫刻下不滅的印記，路上風景不斷變換，火舞的一顆心卻越來越澄澈。

徒步的過程中，驚心動魄的遭遇也成為她生命中不可磨滅的印痕，她曾經親眼目睹了梅里雪山的一次雪崩，也曾徒步攀登24小時到達海拔5000米的無人區并且靠著取火幸存下來，她只身深入川藏線最險要地區結果把錢包弄丟，身無分文過了一段乞討的生活，還曾在青藏高原上徒步走完世界最長的瑪尼墻，在著名的五明佛學院與活佛親切交流……

大學里，靠著做翻譯和導游而賺得的收入讓她有足夠的資金儲備去旅行，不過她卻仍舊間斷性地帶團導游，為的是享受工作帶來的充實和成就感。做導游會接觸到各個層次的人，所歷經的驚心動魄的事情也特別多，不過留給火舞印象最深的倒是一對老夫婦。有一次，火舞帶了一個意大利團，里面都是高校文學系的教授，其中有一對夫妻，都已經年過70歲。丈夫已經失明很久，但是每到—個地方，他的妻子都牽著他的手，讓他去接觸和感受每一樣新鮮的事物，而且還生動地描繪在她眼睛里看到的一切事物，包括火舞說話時的表情，她都會向她的丈夫描述。

20多天的旅行，那位妻子就像一個行吟詩人，向她的丈夫描繪出一路顛簸豐盛的景色、一路飽滿生動的人物。一路或陰或晴的天氣，還有一路觸景生情的欣喜或者憂傷。相濡以沫于細微之處顯露真愛的情景，何嘗不是火舞所一直渴盼的，她也期待著能在旅行的途中遭遇一場愛情，就像流浪的三毛碰上她命中牽手的荷西一樣。

導游的身份，讓她還有機會接觸到許多企業家和上流人物，她帶團時出色的表現給好多國外的企業家留下了良好的印象，所以當很多意大利企業家或者他們的朋友來中國投資時，他們便把火舞當作首選的翻譯，不過這個永遠都嘗試著挑戰自己的女孩子可不滿足于翻譯的角色，她努力讓自己去充當投資顧問的角色，從而不止一次地幫助意大利人在一個完全陌生的地方完成了一次次投資。

變身石材公司中國總代理

和現在石材公司的總裁結識也是因為火舞一次帶團的出色表現，本來火舞那次另有安排，但是因為這個高級商務團對于導游的口語水平要求較高，旅行社不放心，最后還是讓火舞擔此重任。

那位總裁原以為做導游的火舞只懂一些山川名勝，卻沒想到火舞對于一些商業性的東西也是手到拈來。原來火舞在給一些意大利商做投資顧問時，早已惡補了一大堆商業知識，一開始她只是單純學習語言，很多商務財經專業的詞匯和知識，她都不怎么了解，但是經過一段時間的惡補，她簡直堪稱商務專業人士。

所以，其后的展會以及商務談判，火舞被老總欽點為首席翻譯。不過更令她吃驚的還在后面，10天的展會和談判結束后，她被任命為了石材公司中國區的總代理。她吃驚地問老總是不是真的，老總沒有直接回答她，而是說這幾天展會和談判過程中，火舞所表現出來的穩重和干練，讓他有信心把這個重擔交給她。

接手之后，火舞整日忙得像是鞭子下的陀螺，所有報價以及訂單都需要經過她的手，最后驗貨也都要親歷親為，不過生意也在她的打理之下蒸蒸日上。從最初的幾個集裝箱，發展到如今幾百個集裝箱，讓意大利總裁大吃一驚的業績背后，是火舞無數夜里的挑燈苦學，學習先進的管理及營銷手段，思考可以讓公司里80后、70后和60后的員工們能夠齊心協力聽從指揮的管理方法。

生意場上，她是為數不多的女性，再加上身形比那些高大的男子瘦弱太多，所以很多時候自然不被重視。但是談判時，她大多時候并不浪費時間和采購經理交涉，通常直接找總裁，地點選在氣派的沙龍或俱樂部，流利的意大利語和英語，讓她從容應對各色客戶。

張弛有道，享受生活

事業越來越紅火，不過火舞卻越來越輕松，因為她培養起了得力的助手，也找到管理公司的有效模式，她對叛逆的80后采用激勵的方式讓他們充滿干勁兒，對于60后和70后則用平等對話寬容的方式去管理，這一套自創的管理方法居然卓有成效。

所以現在的火舞也有了更多的時間來享受生活。她愛好不算多，除了旅行之外，就是看書，聽音樂和看電影，一有時間她就會安排自己出去徹底的旅行一次，去年的11月到今年年初，她去了泰國和老撾。結果經此一行，徹底愛上了老撾，在老撾的日子里，火舞每天都捧著滿溢的黑啤酒，在湄公河邊看日落邊獨自啜飲，爾后在晚霞的紅光里和老撾當地的婦女們一起在湄公河里洗澡。

她還有一輛125cc的摩托車，靠著它，火舞騎行了幾千公里，摩托車也曾拋錨爆胎了N次，不過每次在馬達聲里，她的激情也被一次次地點燃起來。她對未來的憧憬總在下一站，現在火舞最大的愿望就是去南美洲進行一次真正的格瓦拉式的摩托車騎行。

如果不是“在路上”，她就一個人呆在家靜靜地看書或者看電影聽歌。最近，剛剛從香港出差回來的火舞除了購物之外，還采購了一大批圖書，她說接下來一陣子的休息時間要讓自己好好地補充文學給養。

“我不工作的時候，是絕對放松的，我是個很會享受生活的人，人生就像一張弓，如果壓太多了，這也就再也彈不起來了，有張有弛才是最佳的生活方式。”工作的時候像火一般熾烈，消閑的時候像幽靈一樣舞動，張弛有道，享受生活，她的夢想真實可觸。