在文化交流中增進友誼

記得2005年丹桂飄香的時節，在杭州召開的“全球多元文化論壇”上，坐在我身邊的一位白皮膚、高鼻子、褐色眼睛的青年人彬彬有禮，帥氣十足。他邊認真聽論壇發言，邊熟練地用中文記筆記，當時很是讓我大吃一驚。后來當聽他開口說漢語時，說得一口流利的普通話，這又一次讓我吃了一驚。如今，3年過去了，當時作為波蘭駐華使館參會的代表、二等秘書的帕維烏·米萊夫斯基，現在已晉升為使館的文化參贊。

為了便于交往，讓中國朋友記住自己的名字，帕維烏·米萊夫斯基為自己取了一個容易記住的名字:保羅。自從那次會議認識了他后，我們成為了好朋友。2008年10月1日，國慶節的上午，我收到了保羅發來的短信:“很高興地告訴我的朋友，今天是10月1日，正值中國的國慶節，我被正式任命為波蘭共和國駐華大使館參贊，主要負責文化交流工作……”2008年是中波建交60周年，在新中國生日這一天，保羅被任命為參贊，在他看來，是一件很巧合的有意義的事情。

保羅1975年生于波蘭首都華沙，父親是一位工程師，母親是一位會計，保羅從小就受到了良好的教育。他天性聰明，勤奮好學，善于思考，總是得到老師及學校的夸獎。就在保羅10多歲上中學時，他對亞洲哲學，尤其是對中國文化非常感興趣，對中國5000年悠久歷史的一切產生了好奇和好感。

保羅在課余時間，愛看中國書籍、電影，聽神話、寓言故事，從中受到中國文化的很大影響。上高中時，在他頭腦中一個志向越來越清晰了:我要做一名漢學家。轉眼間，保羅到了考大學的時候，當父母得知自己的兒子要報考波茲南大學中文系時，對兒子的選擇都表現出十分擔憂。父母認為:“你應該選擇學習法律，將來做一名受人尊敬的律師，不好嗎?”而小小年紀的保羅卻心中很有數。他耐心地對父母說，“中國是一個文明古國、文化大國，隨著他日益強大，國際地位日益提高，經濟也會快速發展，學習漢語的人會越來越多，我想學習漢語，將來為推動波中友誼、經濟發展、文化交流做點事情，一定很有意思。”

聽了兒子這番話，父母覺得也有道理，于是就同意了他的選擇。在波茲南大學的2年學習中，保羅是一個非常用功的好學生。1996年，保羅以優異的成績成為了獲得赴中國留學獎學金生，也就是從那時起，保羅與中國結下了不解之緣。

“當時，一想到馬上就要來中國廈門大學讀書了，我的心情就非常激動，巴不得明天就起程來中國……”坐在我面前的保羅在與我交談時，回憶起13年前第一次來中國的情景，依然顯得那么激動。

1996年，21歲的保羅乘坐火車從華沙起程，到莫斯科，途經西伯利亞，路過貝加爾湖、蒙古，來到北京。一下火車，保羅驚呆了:原來中國這么大，北京這么大啊!他想起了以前學習漢語時讀過的書中介紹的中國的首都北京，果然名不虛傳，這真是一座非常大氣和有魅力的城市。

之后，來到綠樹成蔭、環境優美的廈門大學讀書，保羅心中很是高興，在1年的時間里，他刻苦學習漢語，深深愛上了李白、杜甫、白居易等中國文壇上的才子詩人，打下了扎實的漢語基礎。他進步很快，不久便可以說一口非常流利的漢語。學校的老師、同學都非常喜歡這位來自波蘭華沙的優秀學生——保羅。

在老師的推薦和幫助下，保羅于1997年9月轉學來到北京，就讀于首都師范大學中文系。又是1年的寒窗苦讀，保羅以優異的成績畢業了。如今，回想起那段美好的留學生活，保羅感慨地說:“無論是在廈門大學，還是在首都師范大學留學期間，中國的老師和同學們都給予我極大的關心和幫助，我感謝中國給了我許多美好的回憶，這將是我人生中最寶貴和美好的時光?！?/p>

1998年6月底，保羅從首都師范大學畢業，他又乘上西去的列車，從北京到嘉峪關、敦煌、吐魯番、喀什、巴基斯坦、伊朗、土耳其、保加利亞、羅馬尼亞、烏克蘭，回到了兒時生長的地方——華沙。這一路上，他邊走邊看，最留戀的還是中國，因為他已被這個東方古國深邃的文化深深吸引。

1999年，保羅通過考試，以優異的成績考入波蘭外交部，在工作一段時間后，2003年保羅被派到波蘭駐華使館工作，擔任二秘;2006年擔任一秘;2008年10月任參贊，主要負責文化交流工作。保羅還喜歡學習，邊工作邊學習，他獲得了波蘭波茲南大學中國學碩士學位和華沙大學國際關系學博士學位。他常說，中國有句古話:“要活到老學到老。”

許多人問保羅:“你怎么進步那么快呀?中文說得那么好啊?”他非常謙虛地答:“哪里哪里，我的差距還很大，還有許多不足之處，希望各位多多指教。”從他的言談舉止中讓人感到，保羅身上具有一種儒家的謙和及“溫良恭儉讓”的風范。

保羅擔任波蘭駐華使館參贊時間雖不長，但他腦海里非常清楚，應如何做好波中文化交流工作，應開展些什么活動。他還常常請教別人如何開展好文化交流工作，“三人行，必有我師嘛?！?/p>

“人類發展的歷史，從某種意義上講也是相互交流文化的歷史。在歷史上，中國與周邊國家的密切文化交流，促進了周邊國家的文化發展。同時，中國文化也在交流融合中吸取營養，在一定程度上得到豐富，世界文化的發展也是如此?！痹谂c保羅交談時，他敏銳的洞察力、長遠的目光、勤奮的思考都給我留下了十分深刻的印象。

保羅說:“作為一名外交官，就是要善于學習，取長補短，汲取養分，不斷進步?！彼J為，如今是知識經濟的時代，各國文化之間的相互交流和借鑒，顯得非常重要。無論是中國，還是波蘭，日益擴大的對外開放、頻繁的國際交流、先進的交通通信工具，把世界各地緊密聯系在一起，使地球成了一個小小的“村落”?！爸苏咧?，自知者明”。在開展交流中我們波蘭人也要懷有像中國人說的“海納百川”的胸懷，積極借鑒中華民族文化的優秀成果。

新官上任的保羅整天忙碌得不可開交，對于開展中波文化交流，他有許多想法。2010年是波蘭偉大的音樂家肖邦誕辰200周年紀念日，這位偉大音樂家的作品具有獨創性、民族性，既新穎又鮮明，極大豐富了歐洲階級樂派的音樂質……他的話語中充滿著愛國主義的情感。他介紹:“2010年在北京、上海，要開展豐富多彩的紀念肖邦誕辰200周年的活動、音樂會。上海世博會也是進行波中文化交流的極好平臺。”保羅說他希望中波之間不僅要在政治上互信、全方位合作，也要在人才培養，特別是青少年音樂人才的培養上花力氣、下工夫，共同培養兩國優秀的音樂人才。

今年30出頭的保羅已經有幸福美滿的家庭和2個兒子，他告訴我，他的愛情婚姻也與中國很有緣。記得他在中國學習期間，在一次乘坐北京飛往華沙的飛機上，他結識了美麗的波蘭航空公司空姐艾拉。通過交往和了解，他們結為夫妻?；楹螅瞾淼街袊Ａ_一起在北京生活。2006年冬天，他們的愛情結晶、第一個兒子在北京誕生。他們的一位中國朋友為兒子取名“勃安”，即蓬勃向上、生機勃勃，安康、安寧、平安之意。2008年夏，他們的第二個兒子來到世上，這回保羅自己為兒子取名為“勃樂”。希望他蓬勃向上、快快樂樂。

保羅只身一人來到中國留學，到如今一家4口團團圓圓生活在北京，一晃就過了13年。保羅到波蘭大使館工作也有5個年頭了。有人問他:“你都在中國待了這么多年，不想早點回國嗎?”他何嘗不想早些回到父母身邊，況且父母年紀又大，身體也不好呢?！暗?，一想到工作需要，我就留在中國了。既來之，則安之。當就要當一個名符其實的外交官，為增進波中友誼、文化交流做更多的事情。”

“世界文化多元化的時代在前進，不同文化的融會貫通是大趨勢。張開雙眼，換一種思維，去觸摸和擁抱美好的明天，讓我們在文化交流中共同增進波中兩國的友誼?！北Ａ_這番話深深地印在了我的腦海里。