山寨版《紐約時報》：笑聲的力量

劉　敏

美國一個專搞惡作劇的民間組織印刷了一百二十萬份偽造的《紐約時報》，據說模樣足以以假亂真。偽報的頭條是《伊拉克戰爭結束了》，作者說策劃此事的目的是提醒新任總統奧巴馬：美國人民希望早日結束伊拉克戰爭。偽報事件當然被“揭穿”了，弄得真正的《紐約時報》頗為尷尬，但報道沒有說被調侃的人物要起訴或捕拿作者。

這樣的事情是令人發笑的。我相信，大多數人看到這份偽造《紐約時報》的第一反應，就是情不自禁地發出笑聲。發出笑聲的，也包括大洋彼岸的我們。笑聲不是沒有邊界。去年，有個美國人制作了一段惡搞印度“國父”甘地的視頻，差點引發國際糾紛，后來作者出來道歉并承擔責任才算平息。這是越界的笑聲。

一般的看法里，笑聲的地位不高，笑聲往往對應著膚淺、輕佻、猥褻、無知等不佳的詞語，總之與嚴肅、深刻與沉重無緣。在我們的歷史里，笑聲是一種特權，皇帝能對臣民自上而下地發出笑聲，而自下而上的笑聲卻不被允許，形同犯忌，要被“清潔”或直接抹去。其他一些文化里，每每在歷史的、社會的和文化的轉折關頭，總會回響著巨大的笑聲，莎士比亞的笑聲，拉伯雷的笑聲，塞萬提斯的笑聲……

這樣分析，可能多少有點文化決定論的味道，但是笑聲必須被重新認識。不論是發出來的笑聲還是被歷史抹去的笑聲，都說明笑聲不是毫無意義，不是無能而輕佻的，笑聲作為一種表達方式，其實蘊含一種理性而嚴肅的力量。