蔡昶與他的中國式油畫

蔡昶,1968年生，南京人。1994年畢業于南京藝術學院，1992年參加《亞洲四小龍巡回展》，1997年江蘇省“十五大精神頌”油畫展獲二等獎，1998年參加江蘇藝術節油畫展，1999年參加江蘇省油畫大展，2001年參加江蘇省油畫大展。

蔡昶的油畫是一種融合了東西方文化的繪畫藝術，他的構圖多采用中國卷軸山水畫中的經典樣式。其繪畫作品，有的如倪瓚的“一江兩岸”式，在空靈景致之中表現了中國傳統文人“隱逸、出世”的情懷；有的如“大小李將軍”的青綠山水，構圖飽滿、富麗雄偉。蔡昶用絢麗、斑斕的油畫色彩，結合了中國傳統繪畫的景致經營，形成了其特有的藝術特色。

Cai Chang(1968～) was born in Nanjing. In 1994, he graduated from Nanjing Art Institute. He has participated many exhibitions and awarded weighty prizes at the same time. Cai Changs oil painting is the drawing art fused the culture between the east and the west. His composition takes the classical style of the traditional Chinese landscape painting. With the gorgeous color of oil painting, and the scene configuration of traditional Chinese painting, Cai Chang forms his individual artistic character

(責編 許佳樂)