資訊

行業

高效短流程嵌入式復合紡紗技術通過鑒定并開始推廣

2月17日，中國紡織工業協會在山東省濟寧市主持召開了由山東如意科技集團有限公司（山東濟寧如意毛紡織股份有限公司）、武漢科技學院、西安工程大學共同承擔的“高效短流程嵌入式復合紡紗技術”項目鑒定會，鑒定委員會專家一致同意該項目通過鑒定，認為“該技術是對傳統紡紗技術及理論的突破，是一項重大的原創技術；整體技術達到了國際領先水平，技術成果填補了國內空白，該技術的推廣應用將對中國紡織行業的技術進步與產品升級換代起到巨大的推動作用”。研發人員“以只爭朝夕的精神為產業的進步做出了巨大的奉獻”。

2月18日，高效短流程嵌入式復合紡紗技術推廣會在濟寧舉行。推廣會上，中國紡織工業協會會長杜鈺洲盛贊“這種紡紗技術是一種對傳統紡紗技術一次革命性的突破”。山東如意集團董事長邱亞夫認為，該技術成果已經在如意集團相關產業大面積推廣，并進行批量化生產。項目方擁有完全知識產權，在美、日、韓、歐盟等國和地區申請了專利保護。邱亞夫指出，如意集團將在全行業推廣該技術，促進行業技術進步。

該項目的研究人員在深入研究成紗原理的基礎上，創新性地提出了“嵌入式系統定位紡紗方法”；利用該技術對環錠紡細紗機進行了創新改造，并進行了紡紗工藝技術的創新及應用，大大降低了纖維成紗對纖維根數、長度的要求；實現了毛紡Nm500、棉紡Ne500的超高支紡紗；使低支原料能夠進行高支紡紗，實現了資源的優化利用；使傳統紡紗難以利用的原料可紡，實現了原料的充分利用。該技術具有高效、低耗、短流程、節能的優點，并為不同原料優化組合與花色品種多元化紡紗提供了新途徑。這項全新的復合紡紗技術實現了超高紗支的紡紗，有利于資源的充分利用。

目前，該技術已在山東濟寧如意毛紡織股份有限公司毛紡、兔毛紡、棉紡生產中大面積推廣應用。

企業

Benninger公司成為bluesign標準的最新支持者

bluesign技術公司宣布與Benninger（貝寧格）公司達成合作意向，Benninger公司將簽署bluesign標準體系，關注工藝優化和工藝技術。bluesign標準可以更完美地反映出Beninger公司的理念。

bluesign標準的“最佳應用技術”既考察工藝技術、資源利用率和產品質量，又同時考察對環境的影響，將用于Benninger公司的生產鏈中。

bluesign標準不僅關注消費者的安全性，而且關注環境、健康和安全（EHS）等問題，即廢氣排放、廢水排放、職業保健和安全，以及資源管理。

對于特別關注的“最佳應用技術”是指在整個紡織供應鏈中對資源的使用大幅降低。資源利用率的提高對環境的保護有非常積極的作用，如CO2排放量的減少將緩解溫室效應。生產過程中資源利用率的提高將為生產商帶來更好的經濟效益。

bluesign標準遵循相反的原則，并不是測試最終產品，而是維持一個智能化的“輸入流管理”，例如對化學物質進行嚴格測試以避免給人類和環境造成傷害。同時在紡織品生產過程中對水、能源和原材料等資源的利用進行優化。

BRüCKNER將參展上海CHINAFLOOR2009展覽會

德國BRüCKNER（布魯克納）公司將參加3月24—26日在上海新國際博覽中心召開的第十一屆中國國際地面材料及鋪裝技術展覽會（CHINAFLOOR2009），W1展館，1H10展臺。

參展產品不僅包括完整的生產線，而且還有獨立的單元。如用于簇絨地毯和針氈地毯整理和涂層生產線、地毯背涂生產線、人造草皮和防滑墊整理線、機織地毯生產線的流線型烘干機。易保養的設計確保了經久耐用的使用壽命。

在國際競爭中，能源利用率和生產線的生產力變得越來越重要。為此，BRüCKNER經驗豐富的技術專家和工程師研發設計了高效低耗的烘干機。

DUO–THERM烘干機能為需要不同上下空氣溫度的熱處理工藝提供完美的解決方案，主要用于紡織品和地毯涂層生產線。其特點是精確的溫度控制、低能耗和易維護。

SUPRA–FLOR地毯烘干機配有支撐帶單元、流線型原理的設計。可滲透性的支撐帶穿過整個烘干機的橫向和縱向，防止了支撐輥之間織物渣的產生，并有效確保了織物傳輸過程中的尺寸穩定性。

G&G為客戶把握住市場需求

G&G是一家為意大利企業在中國市場以及中國企業在意大利市場提供營銷和推廣服務的綜合性廣告公司，在意大利廣告業有著20多年的從業經歷及經驗，總是站在客戶的角度去領會其價值觀和需求，為客戶制定出有高度針對性的、最佳的融入市場的營銷推廣方案。

該司在中國設立了機構，能做出快速反應，為意大利企業查尋需要的市場信息、監控市場趨勢，有效地加速和簡化這些操作，解決客戶在中國進行商業推廣過程中遇到的問題。在開展市場推廣方面，提供的服務有：進入市場前的分析研究、分析競爭對手、市場營銷的策劃與推廣、中國本地化的推廣手段、專門針對零售業主的服務方案、促銷活動前的安排和促銷活動的組織、廣告。

目前G&G正在開展一個重要的項目：在上海市中心地帶組織和推廣百分百意大利制造B2B展廳。通過這個展廳，意大利公司可以在中國市場有一個永久性展示窗口，便于意大利公司與中國經銷商和代理商之間的聯系。同樣，這也有利于建立中國市場和意大利市場之間的長期可靠關系，加強了中國與意大利的聯系。

NavisTubeTex紡織集團重組制造業務

NavisTubeTex（耐威斯·杜布德）宣布將對制造業務進行重組，該公司位于北卡羅來納州Lexington的主要的制造工廠將轉變為只進行組裝加工的工廠。因而，當前在Lexington工廠進行的配件制造業務將由當地的供應商提供。Lexington將繼續作為NavisTubeTex銷售、設計、技術和客服、財務和管理的全球總部。該公司在洪都拉斯、孟加拉國、印度和中國也設立了技術服務中心。

Navis總裁兼CEOWilliamJ.Motchar先生說：“這次將配件業務外包的決定是公司的一項重要策略，是為了以最具競爭力的價格將最新技術提供給我們的客戶。這對于提高公司靈活性，增強滿足客戶要求的能力，將起到非常積極的作用。并且，這些非常廣大的供應商網絡都在我們的制造廠附近。這種模式既能使供應商將配件做得更好，又能使我們更專注于高技術整理機械的設計、組裝和服務業務。”

創新

帶安德里茲寇司德均勻輥的門澤爾染色均勻軋車

卡爾門澤爾機械公司是世界著名的德國機械制造商。它有著超過50年的紡織品和纖維整理經驗。新近向全球客戶推出了新開發的“OptiColor”優化色彩染色軋車，同時適用于窄幅和寬幅產品。

軋車配有原裝AndritzKuesters（安德里茲寇司德）均勻輥。安德里茲寇司德公司前身為成立于1953年的愛德華寇司德機械公司，在1956年發明了世界第一根均勻輥并取得專利。

由于同時整合了兩個世界先進機械生產者的技術優勢，門澤爾“OptiColor”優化色彩染色軋車具有更多優勢。

配備了安德里茲寇司德帶撓曲控制的原裝均勻輥，一批次染色織物從開始到結束都獲得均勻的可復制的帶液量；均勻輥壓力可進行左右調節，因而避免了左中右色差的產生，并且在整個厚的但門幅較窄的織物上都可以具有均勻的壓力而不會在兩邊過壓。

軋車裝有工藝／配方控制系統。通過綜合工藝控制系統對所有染料化學助劑的配方儲存，可精確地進行再生產。

可移動的液漕使得清洗變得非常容易并且還可以更換其他不同設計的液漕。液漕的小容量設計使得在進行染液交換時，染化料損失最小化。

25%TENCEL意味著減少25%環境影響

Lenzing（蘭精）公司在2月9—13日法國巴黎舉行的Expofile和Texworld展覽會上，展示了創新的生態牛仔概念TENCEL?。

在傳統的純棉牛仔布中加入25%的TENCEL纖維，就能給環境帶來很大的好處：可減少棉花的耕作面積25%，降低水耗25%（灌溉棉花）。

TENCEL牛仔褲采用的是由大多數棉纖維和少量TENCEL纖維組成的混紡織物，最佳情況是采用有機棉。在牛仔的加工過程中，染色、水洗和整理工藝都會給環境造成沉重的負擔。一種解決辦法是采用替代染色工藝如預還原的合成靛藍體系，也可用于TENCEL牛仔；另一種方法是優化現有工藝，包括化學品、水和能源的消耗。試驗表明，TENCEL牛仔褲能節水45%，節約化學品35%。

另一個重要成分是縫紉線，100%TENCEL縫紉線是傳統滌綸線的很好的替代品，因為它在干濕狀態下都具有較高的強度，是牛仔褲加工的理想選擇。

TENCEL的添加不僅對環境友好，而且能提供給織物更舒適的感覺如濕氣傳遞和親膚性。TENCEL纖維不含雜質，纖維細度和短纖長度都比較勻稱，這對于提高織物的加工質量非常有利。

掃描電子顯微鏡作X射線熒光分析，進一步擴展分析儀器功能

TESTEX最近增加了評估損傷賠償的測試儀器，掃描電子顯微鏡（SEM）內的能量色散X射線熒光分析（EDX）不但能夠識別單一的化學元素，更可以應付日益增加的羊絨分析需求。

在掃描電子顯微鏡下，可以清楚地看到纖維、長絲和紗線的橫截面和表面特征。SEM的長焦距和高分辨率特別適合于具有結構性表面的物體上。

配備了能量色散X射線熒光分析（EDX）的SEM的功能得以進一步擴展。EDX通過X射線的產生來研究元素的組成，分析試樣的微小區域。這與原子序數高于11的成分有關（所有的成分均比鈉重）。

這種用于評估損傷賠償的分析方法的應用越來越多，以對紡織品表面涂層中的元素進行準確分析。

KarlMayer將展出新型多軸向經編機

JEC復合材料展覽會將于3月24—26日在巴黎PortedeVersailles會議中心舉行。該展會是復合材料領域最重要的大型展會，因此也是針對纖維增強塑料的重要展會，這種材料將在不久的將來擁有蓬勃繁榮的市場。

毫無疑問，行業內的著名企業將悉數參加該展會，KarlMayer（卡爾·邁耶）也不例外。

KarlMayer在開姆尼茨的分公司因其創新理念而在業內享有盛譽，CETEXInstitutfürTextil-undVerarbeitungsmaschinengemeinnützigeGmbH（CETEX非盈利性紡織研究所）是該公司在新產品研發上的密切合作伙伴。兩家公司將在今年的JEC復合材料展會德國展區內進行聯合展出。

KarlMayer的新款經編機將會使所有人眼前一亮。隨著復合材料工業的迅速發展，尤其是在風力發電領域，這家經驗豐富的生產商一直專注于多軸向經編機的研發，眼下正式向市場推出Malitronic多軸向經編機。這一代機器將在JEC復合材料展會上首次解開面紗，它擁有全新的理念，將在生產能力、操作性能和織物品質上達到前所未有的高度。與傳統的生產機器相比，這一系列的優點值得您親自前往KarlMayer和CETEX的展臺。

HighIQ色彩持久產品納入創新材料圖書館

HuntsmanTE（亨斯邁紡織染化）公司宣布，HighIQ?色彩持久產品已被MaterialConneXion的創新材料圖書館收錄。這是由富有材料經驗的專家組成評審小組投票并批準的，超過100家公司和設計師可以訪問這個圖書館。

這個產品將會在MaterialConneXion材料庫的4個會址展示：紐約、曼谷、科隆和米蘭。智能品牌的創新性又一次被這次的認可證明。

令人興奮的、鮮艷的顏色可以吸引買家，并且消費者也希望他們的衣服可以保持最初的色彩。由于專門選擇的染料，HighIQ色彩持久產品處理的服裝即使經歷多次洗滌后也可以保持亮麗的色彩。深色和奢華的顏色多次洗滌也不會掉色，而且也大大減少了在洗滌過程中使別的衣服被染色的可能。HighIQ色彩持久產品非常適合用于廣受消費者歡迎的純棉或者含棉量高的服裝上。

機構

2009紡織專業性國際會議將于3月召開

美國紡織化學家與染色家協會（AATCC）將于3月10—12日在位于美國南卡羅來納州Myrtle海濱的HiltonResort舉辦2009國際會議。該會議以3條教育主線為特色：Concept2Consumer?（紡織品設計）、紡織化學品應用和紡織材料，還包括論文張貼、學生論文競賽、紡織益智問答游戲展、招待會、頒獎宴會（AATCC頗具盛名的榮譽獎賞）等內容。

3條教育主線將展示紡織工業的不同領域，Concept2Consumer會議主題包括全球化和可持續發展、顏色系統和理論、性能和創新。該主線將探討紡織行業如何減少對環境的影響，實現可持續性的生產、加工和包裝；質量控制和專業技能如何保障可靠、便利的產品交付；零售商顏色規范標準對產品開發的影響，等等。

化學品應用會議的主要內容包括染色技術、阻燃紡織品、可持續發展和環境等議題。該主線將展示環保型紡織化學品的技術進步、新型阻燃整理、竹纖維評定的合法權利要求，等等。

材料主線的亮點有高性能纖維特性和蜘蛛絲纖維、合成纖維制成的登月車輪踏面、三維機織物和三維針織物組織結構的創新加工方法及產業化應用、用于人體防護的生物傳感器技術，等等。

顏色的可持續發展：2020年愿景

今年6月，SDC（英國染色家學會）將首次與合作機構SDC（印度）共同舉辦一次全球性大會，這將成為2009年顏色議程的亮點。

此次大會吸引了眾多演講者，有許多是來自全球知名公司如LeviStrauss&Co、BASF，以及主要的印度機構如Grasim、Alok工業和Technopak。頒獎晚宴和全球設計大賽決賽是大會的重頭戲。決賽選手來自澳大利亞、孟加拉國、中國、中國香港、印度、巴基斯坦、南非、斯里蘭卡、英國和美國，將出席全球優勝者發布會和2009SDC顏色設計獎的頒獎典禮。

人物

Dilo集團副總裁Maitre先生退休

年初，KlausMaitre先生從Dilo（迪羅）集團副總裁的職位上退休，近26年來，他為Dilo集團的北美區客戶提供了優質的服務。

從Dilo集團創辦之初（1983年8月1日），Maitre先生就深入參與了該公司的行政和管理工作。Maitre先生是非織造設備領域的資深專家，憑借其豐富全面的技術造詣，他幫助Dilo集團的設備獲得了較高的市場占有率。

Maitre先生退休后，TerryPurdy博士將繼任銷售副總裁，而NancyHaynes女士則擔任行政副總裁。他們兩位已經在Dilo集團工作了多年，將繼續為非織造工業提供可靠專業的服務。

Benninger任命新的CEO

2月9日，Benninger（貝寧格）公司董事會宣布了一個新任命，HeinzMichel于3月1日正式成為公司CEO。之前，HeinzMichel在光纖技術組件生產商Heberlein公司即現在的OerlikonHeberleinTemcoWattwilAG擔任CEO有12年，從2008年6月開始主管Benninger公司紡織整理部門。

2008年12月1日，Benninger將織造準備部出售給KARLMAYER（卡爾·邁耶）集團，以集中力量發展紡織整理部門的業務，在這個領域處于世界領先水平。此外，簾子線和自動化兩個領域也是Benninger的強項。HeinzMichel說：“紡機市場的不景氣對我們的打擊非常大，然而我很幸運能夠擁有這樣一個充滿活力的管理團隊以及這些能力卓越的員工。Benninger集團的競爭力包括市場領導地位、創新的產品、質量和售后服務方面的良好聲譽使我堅信我們的發展方向是正確的，并且我們將提供給顧客更好的服務。”

Benninger的管理層調整后，除CEOHeinzMichel外，還包括財務總監（CFO）CarmenHayoz和首席運營官（COO）GerhardHuber。目前的CEODanielHirschi將繼續在公司董事會任職。

展會

中國國際紡織機械展覽會與ITMA亞洲展覽會再度聯袂

繼中國國際紡織機械展覽會（CITME）與ITMA亞洲展覽會（ITMAASIA）首次聯合并于2008年7月27—31日在上海成功舉辦之后，展會主辦方近日宣布，兩大展會將再度聯袂，于2010年6月22—26日在上海新國際博覽中心隆重登場。

首次合并舉辦的ITMAASIA＋CITME2008展覽會開創了中外展會強強聯合的新紀元。展會吸引了全球30多個國家和地區的1368家企業參展，展出面積達到126500m²，其中海外展商數量及參展面積均占到參展企業總數和總面積的55%。展會期間，共有8萬多名專業觀眾前來觀展，其中來自96個不同國家和地區的海外觀眾所占比例超過了20%。

2010年正值我國紡織工業及裝備制造業三年調整振興規劃的中間年。在經歷金融危機的沖擊、行業調整的洗禮后，我國紡織工業步入淘汰落后產能、加快設備更新的快車道。中國紡機市場的巨大潛力不僅促成了ITMAASIA與CITME的再次攜手，而且調整規劃中提出的重點支持紡紗織造、印染、化纖等行業技術進步，推進高新技術纖維產業化，以及促進產業用紡織品應用等一攬子拉動紡機市場需求的計劃，更加堅定了海外紡機制造商在世界經濟寒冬中對中國市場的信心。

在我國紡織工業由調整向振興邁進的關鍵時期，ITMAASIA＋CITME2010展覽會在積累首次合作辦展經驗的基礎上，繼續秉承為全球紡織機械制造商和紡織行業客戶提供優質服務的理念，借助ITMAASIA和CITME兩大展覽會強強聯手的合力，為中外紡機制造企業打造一個促進技術交流、把握市場新機遇的貿易平臺。

ITMAASIA＋CITME2010展覽會將由北京泰格斯特國際展覽展示有限公司承辦，并由新加坡MPInternational有限公司協辦。

ITM2009將舉行

ITM2009國際紡織機械展覽會將于6月6—10日在伊斯坦布爾的BeylikduzuTuyapFair會展中心舉行。由土耳其的Teknik公司和Tuyap展覽集團共同舉辦。

襪類機械

ITM2009幾乎涵蓋了所有類別的紡織機械。Teknik公司和Tuyap展覽集團的合作也整合了其他的紡織展覽會，包括針織、刺繡、襪類機械、零配件展覽會。因此，襪類機械首次在ITM上展出。

ITM2009將使紡織工業生輝

當前在世界經濟衰退的影響下，全球紡織工業也在經受著很大的沖擊。可以預測，這場始于2007年9月的全球危機將于2009年上半年結束。因而，ITM2009被認為是紡織工業投資的一個起點。

那些延緩投資計劃的土耳其紡織品生產商在領略ITM2009展示的最新技術之后，將做出決定。在過去10年里，土耳其紡織品生產商進口紡織機械的數量位居全球第一。

那些計劃增加投資份額的中東投資者通過ITM2009展覽會也將做出他們的投資計劃，由于無法參觀歐洲和遠東的展覽會，在經濟衰退時期仍將繼續投資的中東國家將在ITM2009上亮相。

世界紡織品生產商的集會

2006年的ITM2006共有1200家展商和超過7萬名觀眾參展；2004年的ITM2004共有880家展商和6萬名觀眾參展。

國際頂級紡織服裝工業商家齊聚IMB

4月21—24日，國際紡織行業內享有聲譽的訂購、服務與信息平臺—IMB展覽會將在科隆舉行，預計將會吸引來自約120個國家的25000名與會者。

在新聞發布會上，作為IMB主辦方的科隆展覽公司和作為概念贊助方的德國機械設備制造業聯合會（VDMA）下屬的服裝和皮革技術協會都表達了對目前活動組織情況的滿意度。主辦方希望本次展覽會可以吸引來自約40個國家的超過600家公司，其中70%左右的參展商來自德國以外的國家和地區。按照科隆展覽公司的家具，室內設計和紡織品部副主管UdoTraeger的說法，IMB的良好開端主要得益于廣泛的國際相關展覽內容，IMB以對服裝、家紡和軟墊家具的生產和皮革加工的解決方法為特色。2009年，IMB專注的焦點依然是使用技術性材料和技術性紡織品加工工藝的產品。

中國（青島）國際紡織工業展覽會更改展期

原定于4月8—10日舉行的第十屆中國（青島）國際紡織工業展覽會，由于考慮4月上旬與北方其它面輔料及紗線展時間有所接近，眾多買家無法雙全的原因，另考慮到國內紡織工業展的分布，應大部分展商建議及華北眾多買家反饋，主辦單位決定將該展會的展期更改為每年的9月份舉行，以填補北方采購的需求空缺，讓展商及買家均可在更好的投資大環境下參與展會。今年的展會將改期至9月15—17日。

對接兩岸“大三通”力拓國內外新市場

4月18—21日，第十二屆海峽兩岸紡織服裝博覽會暨2009中國休閑服裝博覽會將在石獅服裝城精彩舉行。

第十二屆“海博會”在延續“專業、休閑、規模、時尚”的基礎上，突出拓展內需主題；更加注重參展企業在拓展國內外市場的需求與實效。展會展區規模30萬m²，主展區共設置2000個標準展位，將在“六區一館”全面展示石獅及閩南紡織服裝的新優勢，推動更多閩南服裝進入更廣的國內外市場。展會主展區的設置將會更加細分，將在主展區設立中國馳名商標展區、品牌服裝館、臺灣館；運動休閑服展區、童裝展區；休閑褲展區；時尚內衣展區；服飾展區；休閑面料展區；時尚輔料展區；外貿展區；縫制機械展區。并首次在展會設立閩派服裝品牌聯展區、貼牌加工及內外貿服裝供應區。

本屆海博會三大“新主題”突出行業需求：對接“大三通”，推動兩岸市場互補；擴大內需市場，拉動國內服裝消費；打造電子商務平臺，力拓新興國際市場。三大“新亮點”再掀時尚波瀾：面向消費市場多元化，展區結構更加細分；面輔料展區凸現創新，集中彰顯產業鏈優勢；配套活動豐富多彩，共同打造時尚盛筵。