德安全套廣告 侮辱中國領袖

本報駐德國特約記者 青 木

德國一家廣告商竟將中國已故領袖毛澤東作為安全套廣告的主角，還和希特勒、本·拉登并列，以體現其“創意性”。該廣告自今年3月問世以來，在德國引起廣泛質疑，尤其令海外華人非常氣憤。一名當地學者表示，這種為出位、出名，不惜抹黑中國的做法“令人難以接受”。

最近，很多華人向《環球時報》記者反映說，他們在一家名為“Ads of the World”（世界廣告網）的網站看到一張侮辱中國領袖的廣告。記者在該網站的“全球廣告展示”欄目中果然見到一份名為“Doc Morris藥房：毛澤東”的廣告。該廣告借用中國領袖的形象，并加上希特勒與本·拉登，來為一家荷蘭藥店的安全套做廣告。

據《環球時報》記者了解，廣告制作方Grey Worldwide公司為德國第二大廣告公司，已有50年歷史，在97個國家設有428家辦事處，包括中國上海。《環球時報》記者13日致電該公司，但由于正值復活節，無人接聽。

Grey Worldwide公司不知是沒預見到這樣的廣告的惡劣后果，還是成心要這樣做。住在柏林的沈影女士氣憤地向記者表示，這則廣告傷害了中國人民的感情，必須要道歉。“Ads of the World”網站的讀者評論也給廣告打了低分。在以10分為滿分的讀者評分中，該廣告只得4.5分。一名叫瑞皮的網友說，“把中國領袖和希特勒放在一起？這很可惡！”

德國國際媒體研究所專家艾特伯斯在接受《環球時報》記者采訪時表示，該廣告的創意是“即使像毛澤東那樣強大，我也不怕”，以此說明安全套的保險性。但這樣做顯然違反了做廣告的原則，并傷害了中國人的感情。艾特伯斯說，把受中國人愛戴的中國領袖毛澤東與希特勒和拉登“混為一談”，令人難以接受。Grey Worldwide公司顯然是想借中國領袖出位、出名，甚至不惜“抹黑中國”。另據德《霍利特日報》報道，德意志銀行已拒絕與Grey Worldwide公司合作，因為不滿其創意。

這已不是德國公司第一次利用中國領袖形象做廣告了。一家德國保險公司曾用中國領袖作為電視廣告的主角；一家廣播電臺還在領袖的眼睛上畫上裝飾；還有一些公司像Grey Worldwide公司一樣，肆意篡改中國領袖的形象，以達到他們的宣傳目的。2008年1月，法國雪鐵龍公司在西班牙的一幅廣告中篡改了中國領袖毛澤東的形象，該公司后來道歉。▲